Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stornować" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STORNOWAĆ IN POLISH

stornować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH STORNOWAĆ


asygnować
asygnować
deponować
deponować
deprecjonować
deprecjonować
desygnować
desygnować
determinować
determinować
detonować
detonować
dominować
dominować
dysponować
dysponować
eksponować
eksponować
eliminować
eliminować
fascynować
fascynować
iluminować
iluminować
imponować
imponować
inkryminować
inkryminować
internować
internować
intonować
intonować
kolacjonować
kolacjonować
komponować
komponować
kontrasygnować
kontrasygnować
kulminować
kulminować

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE STORNOWAĆ

stora
storczyk
storczykarnia
storczykowate
storczykowaty
storczykowy
storfialy
storfiec
storfienie
stornel
stornia
storno
stornowac
storpedowac
storpedowanie
storting
storturowac
storyville
storzan
storzyszek

POLISH WORDS THAT END LIKE STORNOWAĆ

absorbować
abstrahować
adaptować
adiustować
admirować
adoptować
adorować
aglomerować
kwestionować
ordynować
pensjonować
postponować
proponować
sankcjonować
sanować
subwencjonować
suponować
sygnować
transponować
żenować

Synonyms and antonyms of stornować in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stornować» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STORNOWAĆ

Find out the translation of stornować to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of stornować from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stornować» in Polish.

Translator Polish - Chinese

逆转
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

marcha atrás
570 millions of speakers

Translator Polish - English

reverse
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

उलटा
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

عكس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

обратный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

reverter
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিপরীত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

inverser
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

membalikkan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

umkehren
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

リバース
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

malik
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đảo ngược
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தலைகீழாக
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उलट
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

ters
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

retromarcia
65 millions of speakers

Polish

stornować
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зворотний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

inversa
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αντίστροφος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

reverse
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

omvänd
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

reversere
5 millions of speakers

Trends of use of stornować

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STORNOWAĆ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «stornować» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about stornować

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «STORNOWAĆ»

Discover the use of stornować in the following bibliographical selection. Books relating to stornować and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
Najbardziej produktywny jest tu przyrostek -ować, który zastępuje włoskie -are, -ere, -ire, np. wł. accompagnare > pol. akompaniować, wł. francare > pol. frankować, wł. indossare > pol. indosować, wł. stornare > pol. stornować, wł. travestire ...
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
2
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 88
~" ,,jak podano po drugiej stronie" [rachunku, konta]; settlement oi debts per ~ zapłata długów przez potrącenie. contra v wyksięgować, stornować; to ~ an item stornować pozycję, wyksięgować zapis. contra prep przeciw, wbrew; pro ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
Jeżeli natomiast przedsiębiorstwo okrętowe przy stornowaniu umowy pewną kwotę zatrzymało, to przypadek taki należy do rejestru zapisać. Rejestr prowadzi się zeszytami, z których każdy obejmuje jeden miesiąc. Każdy zeszyt rejestru ma ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1927
4
Podstawy rachunkowości: podręcznik dla liceum, technikum i szkoły ...
Posłużenie się stornem czarnym gwarantuje uzyskanie poprawnych wyników (sald końcowych), ale jak już wspomniano, powoduje zniekształcenie obrotów na kontach, na których dokonano stornowania. Są one sztucznie zawyżane o zapisy ...
Antoni Kożuch, 2008
5
Zwiazek. Pismo tygodniowe. Organ Zwiazku stowarzyszen zarobkowych i ...
12.666'44 Od tego stornowane odsetki i zwrócone, jak w piśmie naszém powyższém z d. 21. maja 1875. l. 641 • • 172:17 zostaje . 12.494'27 Dochód od opłacających podatek zarobkowy. 6.30082 zostaje . 6.193'45 Do tego zwrot kosztów ...
Tadeusz Skalkowski, 1876
6
Rocznik: Annuaire de l'Office d'état du controle des assurances
... sprawozdawczym składki wraz z wszel- kiemi opłatami dodatkowemi Ilość 67 Storno kosztów akwizycji od ubezp. stornowanych w miesiącu sprawozdawczym 14 Ogółem (10 + 4) 67 Ubezpieczenia stornowane w miesią5u unraaszd235zym ...
Poland. Państwowa Urze̜du Kontroli Ubezpieczeń, 1930
7
Prace filologiczne - Tom 33 - Strona 147
... birbantować; facjendować. faszynować, faszyzować, firmować, indosować, karatować, karnawałować, karykaturować, kasentonować, miniaturyzować, redyskontować, sekować, skarpować, sonetyzować, statystować, stornować, tremolować.
Adam Kryński, 1986
8
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Nie zapisuje się do rejestru tych przypadków, w których nastąpiło stornowanie umowy, jeżeli przytem przedsiębiorstwo okrętowe zwróciło klientowi całą kwotę pobraną zaliczkowo. Jeżeli natomiast przedsiębiorstwo okrętowe przy stornowaniu ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
9
Rachunkowość handlowa. Część 1. Wersja e-book - Część 1 - Strona 74
W dokonywanych zapisach ksigowych s popeániane take bády, które mona poprawiaü, stosujc tylko czciowo zasady stornowania (np. poprawa bádu nie wymaga zastosowania zarówno zapisu korygujcego, jak i poprawnego). Tak wersj ...
Zofia Mielczarczyk, 2010
10
Deutsch-polnische Handelskorrespondenz - Strona 87
Stornowanie/Zmiana zlecenia/zamówienia Odrzucenie (nie wywołanej) oferty Ponieważ nasz klient poinformował nas krótkoterminowo, że nie ma zapotrzebowania na ... Z powodu nieoczekiwanych okoliczności jesteśmy zmuszeni do : Z ...
Fred Schulz, 1996

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STORNOWAĆ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stornować is used in the context of the following news items.
1
Konwersja pożyczki na kapitał zakładowy
Uprzednio naliczonych różnic kursowych nie powinieneś stornować. W myśl art. 12 ust. 4 pkt 4 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych, ... «eGospodarka, Apr 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stornować [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/stornowac-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż