Meaning of "sukkub" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF SUKKUB IN POLISH

sukkub

WHAT DOES SUKKUB MEAN IN POLISH?

succubus

Sukkub

Sukkub - Demons in sukkubami are called demons taking on the form of unholy beautiful women, haunting men in their sleep and tempting their sexual intercourse. Some esoteric sources say that sukkuby can be male demons only female or hermaphrodite. According to Malleus, the Succubus maleficarum collected from the males the semen, which the incubators used to fertilize women. Children so born were particularly susceptible to the influence of Satan. From the 16th century, a sculpture depicting sukkuba was placed in front of the inn, meaning that the inn also ran a public house. Demonology claims that the sukkah queen was Adam's first hypothetical wife, Lilith, who after leaving him became one of the seven wives of Lucifer. The medieval message is that Lilith promised not to send the succubus to the people who had an amulet on which the names of the three angels of purity were written.

Sukkub – w demonologii sukkubami nazywa się demony przybierające postać nieziemsko pięknych kobiet, nawiedzające mężczyzn we śnie i kuszące ich współżyciem seksualnym. Niektóre źródła ezoteryczne mówią, jakoby sukkuby mogły być demonami płci męskiej jedynie przybierającymi postać żeńską, bądź też hermafrodytami. Według Malleus Maleficarum sukkuby zbierały od skuszonych mężczyzn nasienie, którego potem inkuby używały do zapładniania kobiet. Dzieci spłodzone w ten sposób miały być szczególnie podatne na wpływ Szatana. Od XVI w. umieszczona przed gospodą rzeźba przedstawiająca sukkuba oznaczała, że karczma prowadzi również dom publiczny. Demonologia twierdzi, iż królową sukkubów była pierwsza hipotetyczna żona Adama, Lilith, która po odejściu od niego stała się jedną z siedmiu żon Lucyfera. Średniowieczne przekazy głoszą, że Lilith obiecała nie nasyłać sukkubów na ludzi którzy posiadają amulet, na którym wypisane były imiona trzech aniołów cnót czystości.

TRANSLATION OF SUKKUB

Find out the translation of sukkub to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of sukkub from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sukkub» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 魔女
• Translator Polish - Spanish: súcubo
• Translator Polish - English: succubus
• Translator Polish - Hindi: succubus
• Translator Polish - Arabic: الشيطانة
• Translator Polish - Russian: суккуб
• Translator Polish - Portuguese: súcubo
• Translator Polish - Bengali: succubus
• Translator Polish - French: succube
• Translator Polish - Malay: succubus
• Translator Polish - German: Sukkubus
• Translator Polish - Japanese: サキュバス
• Translator Polish - Korean: 서큐버스
• Translator Polish - Javanese: succubus
• Translator Polish - Vietnamese: succubus
• Translator Polish - Tamil: தூங்கும் ஆணுடன் உடல் உறவு கொள்ளும் பெண் பேய்
• Translator Polish - Marathi: निद्राधीन पुरुषाबरोबर संभोग घेणारी एक काल्पनिक दृष्ट स्त्री
• Translator Polish - Turkish: succubus
• Translator Polish - Italian: succube
• Polish: sukkub
• Translator Polish - Ukrainian: суккуб
• Translator Polish - Romanian: Succubus
• Translator Polish - Greek: Succubus
• Translator Polish - Afrikaans: Succubus
• Translator Polish - Swedish: succubus
• Translator Polish - Norwegian: succubus

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SUKKUB»

Discover the use of sukkub in the following bibliographical selection. Books relating to sukkub and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Komornik #2 Rewers:

Michał Gołkowski. chyba dość trzeźwo. – Dopóki nie stało ci się... cokolwiek się stało. Sukkub wydął pogardliwie to, co pozostało z warg. – Zmienione okoliczności wymagają zmienionej taktyki. – Aha. A gdyby się nie zmieniły, to zabiłabyś go ...

Michał Gołkowski, 2017

Wspaniałe życie

Miała obsesję na punkcie seksu i niczym sukkub dopadała, wysysała i zabijała swoje ofiary. I jak sukkub wyglądała niewinnie niczym baśniowa księżniczka. 2 Zjadłem niespiesznie żeberka na słodko, popijając je lekko kwaskowatym piwem.

Robert Ziębiński, 2016

Komornik:

A więc Sukkub w jakiś sposób dowiedział się o niej, znalazł, zapewne uwiódł i potem zabił, a następnie przejął dla siebie jej ciało, wspomnienia i umiejętności. Ale po co? I jeszcze wcześniej ten chłopak, idący tu prosto z Cienia. Nie chciało ...

Michał Gołkowski, 2016

Dukhi: Kikimora, Ovinnik, Baba-Yaga, Poltergyeiżst, Sukkub, Geniiż, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Pani Jeziora - Tom 6 - Strona 115

Gtównie z tytulu tego sukkuba, który nawiedzal alkowy. Tak, tak, panowie. Anarietta, jak i wszystkie urodzone panie z Toussaint, sa. niezmiernie rade z wiedzmina. Sukkub bowiem przestal nawiedzaé, jakby nozem uciajL Panie z Toussaint ...

Andrzej Sapkowski, 1999

Studia o literaturze ludowéj ze stanowiska historycznéj i naukowéj ...

Będzie zatém można przypuścić, że Inkuba rodzaju męzkiego, nazywano u nas latawcem, przyłożnikiem, położnikiem; Sukkuba zaś rodzaju żeńskiego: wiedmą, nocnicą, morą i zmorą, w czém mnie jeszcze utwierdza uwaga Zieleniewskiego, ...

Ryszard Berwiński, 1854

Demony: Asmodyeiż, Sukkub, Astarot, Abaddon, Inkub, Baal, Demon, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Diablo. Wojna grzechu: Smocze łuski:

Sukkub uśmiechnął się szeroko. Jej nieludzkie oczy błysnęły zadowoleniem, ku konsternacji Uldyzjana. – Chcę, byś położył kres Trójcy! Chcę, żebyś zniszczył świątynie... – Ale to nie ma sensu – wykrztusił wreszcie Uldyzjan. – Teraz, gdy ty ...

Richard A. Knaak, 2015

Teolog, diabeł i zabobony: świadectwo traktatu Mikołaja Magni z ...

Demon, który sukkubem jest wobec mężczyzny, pobiera nasienie, które oddaje, gdy staje się inkubem wobec kobiety45. Podążając za Bonawenturą, Mikołaj przyznaje demonom zdolność ruchu. Choć nie mogą one przeobrażać jakiejkolwiek ...

Krzysztof Bracha, 1999

The forced marriage, a tragedy. Sketches: or, Essays on various ...

But I own that my opinion upon this subject has begun to totter, ever since it was discovered that the real author of Ojsian's Poems was one Korab Sukkub- bit, Esq. an idle drunken sellow, who some ten or twelve thousand years ago, lived by ...

John Armstrong, 1770

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUKKUB»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sukkub is used in the context of the following news items.

Wiedźmin 3 - Skellige: zadania poboczne (cz. 4)

Ślady doprowadzą cię do zaginionego oraz towarzyszącego mu sukkuba. W trakcie rozmowy zdecyduj czy chcesz zaatakować potwora czy puścić go wolno. «eurogamer.pl, Jun 15»

Wiedźmin 3 - Zlecenie: Śmiertelne rozkosze (Novigrad)

Jeśli przekonasz burdelmamę, to od razu powie ci o sukkubie przynoszącym zamtuzowi dodatkowe zyski. Dowiesz się też, że przebywa on w domu na wschód ... «eurogamer.pl, Jun 15»

Mroczny Sukkub w wyjątkową noc

Czemu ten Sukkub był mroczny? Sprawiły to oprawa audio-wizualna tworząca odpowiedni nastrój w bazie oraz mapy i zadania specjalne na trasie. Dzięki temu ... «trojmiasto.pl, Nov 14»

Moje zdjęcie możesz mieć bez gry wstępnej, czyli że jesteśmy …

Częstokroć tylko kusi, niczym sukkub, nie dając nic poza chwilową satysfakcją. Jest jak znaleziona na chodniku pusta kartka z narysowanymi cyckami, czy ... «Tabletowo.pl, Oct 14»

Sukkub i trasa dla amatorów geocachingu

Sukkub jest nocną imprezą na orientację, w której uczestnicy mają za zadanie potwierdzić w określonym limicie czasu swoją obecność przy ustawionych w ... «trojmiasto.pl, Oct 14»

Deadpool vol. 3 #29

Gdy Deadpool stwierdza, że jak na razie małżeństwo w Shiklah jest całkiem przyjemne, do ich sypialni wpada sługa sukkuba. Wkrótce później docierają do ... «Avalon marvelcomics.pl, May 14»

Deadpool: Draculas Gauntlet #3

Wracając do ludzkiego wyglądu, sukkub zapewnia, że nie zamierzała tego zrobić, wtedy jednak Brooks kontratakuje, w końcu wyskakując z Wadem na zewnątrz ... «Avalon marvelcomics.pl, Apr 14»

Deadpool vol. 3 #27

Z płomieni jednak wyłania się sukkub w swej potwornej formie, po czym atakuje terrorystów. Poradziwszy sobie z nimi, Shiklah wraca do ludzkiej postaci, ... «Avalon marvelcomics.pl, Apr 14»

S/Lay w/Me - Recenzja

Przynajmniej od czasów 1. edycji AD&D sukkub ma nogi, a Marilith w takim ... W podręczniku jest napisane, że to sukkub, więc napisałem, że to sukkub, ale że ... «POLTERGEIST, Feb 14»

Dużo seksu i przemocy - amerykański pisarz Edward Lee pisze …

Napisał ponad pięćdziesiąt powieści, z czego trzy "Sukkub", "Golem" i "Ludzie z bagien" ukazały się w Polsce. Nominowany za opowieść "Mr. Torso" do nagrody ... «Gazeta Wrocławska, Jun 13»