Download the app
educalingo
szorstkosc

Meaning of "szorstkosc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SZORSTKOSC IN POLISH

szorstkosc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZORSTKOSC

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · gietkosc · krotkosc · letkosc · niegietkosc · plytkosc · przykrotkosc · rzutkosc · wartkosc · wiotkosc · wszystkosc · zartkosc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZORSTKOSC

szor · szorc · szorek · szorki · szorowac · szorowac sie · szorowanie · szorowy · szorstki · szorstko · szorstkolistne · szorstkolistny · szorstkowaty · szorstkowlosy · szorstuch · szort · szorthorn · szorthorny · szorty · szory

POLISH WORDS THAT END LIKE SZORSTKOSC

aryjskosc · babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · brzydkosc · bylejakosc · chamskosc · chlopackosc · chlopskosc · chrupkosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · cierpkosc · ciezkosc

Synonyms and antonyms of szorstkosc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szorstkosc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SZORSTKOSC

Find out the translation of szorstkosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of szorstkosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szorstkosc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

粗糙度
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

aspereza
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

roughness
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बेअदबी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خشونة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

шероховатость
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

rugosidade
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

বন্ধুরতা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

rugosité
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

kekasaran
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Rauheit
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

粗さ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

거칠기
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

roughness
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

độ nhám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

கடினத்தன்மை
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

roughness
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

pürüzlülük
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

ruvidezza
65 millions of speakers
pl

Polish

szorstkosc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

шорсткість
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

rugozitate
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τραχύτητα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ruheid
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

grovhet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

ruhet
5 millions of speakers

Trends of use of szorstkosc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZORSTKOSC»

Principal search tendencies and common uses of szorstkosc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «szorstkosc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szorstkosc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZORSTKOSC»

Discover the use of szorstkosc in the following bibliographical selection. Books relating to szorstkosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wybrane zagadnienia z zakresu planowania cywilnego w systemie ...
Do głównych czynników topograficznych należą: nachylenie terenu, jego pofałdowanie i pokrycie („stopień szorstkości”), rodzaj zabudowy oraz inne przeszkody przestrzenne i pochłanianie przez podłoże. Poniżej omówione zostaną dwa z ...
dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014
2
Geomorfologiczne i hydrologiczne skutki funkcjonowania dróg polnych ...
Ze względu na szorstkość podłoża cieku głównego wyodrębniono 4 typy: ciek stały bądź okresowy, droga nieutwardzona, droga asfaltowa, odpływ rozproszony (brak skoncentrowanego odpływu). Dla całej wyznaczonej linii odpływu przyjęto ...
Rafał Kroczak, 2010
3
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz - Strona 395
... chropowatosc rury szorstkosc scianki rury drsnost' potrubia шepoxoвaтocть тpубы шepoxoвaтocть cтeнoк тpубы 33780 scabrezza assoluta rugosità assoluta absolutt ruhet szorstkosc absolutna chropowatosc absolutna absolútna drsnost' ...
International Gas Union, 1997
4
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1092
Teraz należy nadać naszej oponie jakąś bardziej widoczną szorstkość. Wykorzystam w tym celu teksturę Voronoi w trybie Intensity (por. str. 1030). Powiększ wartość jej skali (Scale) do 400—500, aby uzyskać coś co przypomina ziarna piasku ...
Witold Jaworski, 2015
5
Kosmologia i psychologia Witelona - Strona 153
rzystne położenie rzeczy widzianych powoduje błędy oceny przy widzeniu szorstkości i gładkości. Gdy od malowanych włosów na obrazie zachodzi skośne odbicie światła, a obserwator nie przebywa w miejscu odbicia, to sądzi on, że ujmuje ...
Jerzy Burchardt, 1991
6
Szacowanie ewapotranspiracji wilgotności gleb i masy zielonej łąk na ...
OPÓR AERODYNAMICZNY (RA) Wartość oporu powietrza (ra) jest odwrotnie proporcjonalna do prędkości wiatru i wprost proporcjonalna do szorstkości powierzchni roślinnej ra = [ln(z - d/zO)]2/k2u, (35) gdzie: z - wysokość pomiarów nad ...
Katarzyna Dąbrowska-Zielińska, 1995
7
Pęknięcia - granice - przemiany: Tożsamościowe transgresje w ...
Dotyk, który „uświadamia”, że gładkość nie istnieje sama w sobie, jako taka pozostaje pustym słowem, że daje się odczuć szorstkości palców w tym samym, nieuchwytnym momencie, w którym szorstkość cokolwiek zaczyna znaczyć, ...
Józef Wróbel, 2013
8
Warunki ruchu rumowiska wleczonego w małej rzece nizinnej
Wpływ kształtu przekroju poprzecznego koryta i zróżnicowania szorstkości obwodu zwilżonego na opory przepływu Na wielkość oporów przepływu w znaczący sposób wpływa wartość parametru B/h świadczy o tym między innymi postać ...
Zbigniew Popek, 2006
9
Przetwórnia
Ona w każdym razie obsługiwała ich jak bliskich znajomych, rutynową szorstkość profesjonalistki nawykłej do radzenia sobie z podpitymi facetami łagodząc w ich wypadku ekstradawką uśmiechu i kobiecej łagodności. – No to podobno coś ...
Zbigniew Zawadzki, 2015
10
Opowiadania historyczne: serya VII. - Strona 275
... stał się on nad wszelki wyraz ciężkim i takim pozostał do zgonu tej ostatniej; i przy takich usposobieniach pod jednym dachem mieszkać im jeszcze wypadło: szorstkość i opór rodzica wystąpiły w starościnie z całą siłą, żadnych tłómaczeń, ...
Antoni Józef Rolle, 1891
REFERENCE
« EDUCALINGO. Szorstkosc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szorstkosc>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN