Meaning of "tarantyzm" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF TARANTYZM IN POLISH

tarantyzm

WHAT DOES TARANTYZM MEAN IN POLISH?

tarantism

Tarantyzm

Tarantism - a set of symbolic and religious behaviors, initially found in the south of Italy, among others. in Apulia. Listed from the beginning of the 10th century to the 1960s. Perhaps it has its roots in the ancient Greek cult, in which the god Dionysus worshiped. Probably a ritualized form of discharge of neurotic states. At the mythical level, it refers to the tarantula bite, which is caused by cyclical recurring crises, which can be unloaded only with complex, though ununified, exorcism of music, dance and color. Namely, the tarantist returned to normal condition after a few days of frenetic dance to specially selected music. The ceremonies also used props: water vats, plant trunks, ropes, sabers, mirrors, depending on the type of tarantula - it was believed that a set of colors and sounds should be used to match the biting spider. In fact, there is no direct correlation between tarantism and arachnids bites. From the 18th century,

Tarantyzm – zespół zachowań o charakterze symboliczno-religijnym, występujący początkowo na południu Włoch, m. in. w Apulii. Notowany już od początku X w. do lat 60. XX w. Być może ma swe podłoże w starogreckich kultach orgiastycznych, w których czczono boga Dionizosa. Prawdopodobnie jest zrytualizowaną formą rozładowywania stanów nerwicowych. W warstwie mitycznej odwołuje się do ukąszenia tarantuli, co wywoływać ma powtarzające się cyklicznie kryzysy, które mogą być rozładowane tylko złożonym, choć nie zuniformizowanym, egzorcyzmem muzycznym, tanecznym i barwnym. Mianowicie tarantysta wracał do normalnego stanu po kilku dniach frenetycznego tańca do specjalnie dobranej muzyki. W ceremonii wykorzystywano też rekwizyty: kadzie z wodą, przybranie roślinne, liny, szable, lustra w zależności od typu tarantuli – wierzono bowiem, że należy zastosować taki zestaw barw i dzwięków, by odpowiadał kąsającemu pająkowi. W rzeczywistości nie potwierdzono bezpośredniej zależności tarantyzmu od ukąszeń pajęczaków. Od XVIII w.

TRANSLATION OF TARANTYZM

Find out the translation of tarantyzm to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of tarantyzm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tarantyzm» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: tarantism
• Translator Polish - Spanish: tarantism
• Translator Polish - English: tarantism
• Translator Polish - Hindi: tarantism
• Translator Polish - Arabic: رقوصة
• Translator Polish - Russian: tarantism
• Translator Polish - Portuguese: Tarantism
• Translator Polish - Bengali: tarantism
• Translator Polish - French: tarentisme
• Translator Polish - Malay: tarantism
• Translator Polish - German: Tarantismus
• Translator Polish - Japanese: 舞踏病
• Translator Polish - Korean: tarantism
• Translator Polish - Javanese: tarantism
• Translator Polish - Vietnamese: tarantism
• Translator Polish - Tamil: tarantism
• Translator Polish - Marathi: tarantism
• Translator Polish - Turkish: tarantism
• Translator Polish - Italian: tarantismo
• Polish: tarantyzm
• Translator Polish - Ukrainian: tarantism
• Translator Polish - Romanian: tarantism
• Translator Polish - Greek: tarantism
• Translator Polish - Afrikaans: tarantism
• Translator Polish - Swedish: Tarantism
• Translator Polish - Norwegian: tarantism

9 POLISH BOOKS RELATING TO «TARANTYZM»

Discover the use of tarantyzm in the following bibliographical selection. Books relating to tarantyzm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Filozofia a historia religii we Włoszech, 1873-1973 - Strona 207

czonym i nieszczęśliwym ludziom oferuje tarantyzm cudowny świat muzyki, tańca i barw. W czasie obrzędu człowiek „marginesu" znajduje się nagle w centrum zainteresowań grupy społecznej — dzieli się z nią swymi nieszczęściami i ...

Mirosław Nowaczyk, 1974

Sygnatura i fragment: narracje antropologiczne - Strona 339

Apulijski tarantyzm trwał bowiem nieprzerwanie dobrych kilkaset lat, nie był przy tym barwnym kulturowym ornamentem, ale niezwykle istotnym składnikiem życia społecznego. Nie był też, jak czasem sądzono, zjawiskiem, które całkowicie i ...

Dariusz Czaja, 2004

Kapłan i fryzjer: żywioł materialno-cielesny w utworach Georga ...

Dobitnym tego dowodem jest umieszcze- nie w piçtnastym tomie Encyklopedii Diderota, ulozonego przez j ego glównego wspólpracownika, Louisa de Jaucourta, hasla Tarentule ou Tarantule (Tarantela czy Tarantula)91. Zjawisko tarantyzmu ...

Mateusz Kanabrodzki, 2004

Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 64

To z Południa wywodzą się takie kulty, jak menadyzm, tarantyzm, różne formy bachanaliów, które służyły nie tylko cementowaniu wspólnoty, lecz również terapii grupowej. Znów, rozmaite formy grupowego uczestnictwa w życiu ...

Janusz Barański, 2007

Szaleństwo w religiach świata: szamanizm, religia starogrecka, ...

H. E. Sigerist uważał tarantyzm za relikt dawnych wierzeń pogańskich o charakterze orgiastycznym, który przyjął postać choroby, aby uchronić się przed ostracyzmem ze strony chrześcijaństwa (286). Zdaniem włoskiego uczonego, geneza ...

Jacek Sieradzan, 2005

Odrodzenie w Polsce: Historia nauki - Strona 288

... rozpacz czy nadzieję — doprowadzały do stanów neuro- czy psychopatycznych, jak masowe histerie, stygmatyzm, wilkołactwo, pochody biczowników, tarantyzm, dziecięce wyprawy krzyżowe, wyczekiwanie na koniec świata itd., itd.

Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1956

Lamus humoru i satyry ikonograficznej w medycynie - Strona 261

Było to tym bardziej wskazane, że nastąpiły stulecia masowych psychoz i marszów przez miasta i wsie, gromad biczowników i szaleńczych tanecznych podskoków (tarantyzm) oraz innego rodzaju pokutujących grzeszników. Przedstawiali to w ...

Bronisław Seyda, 2003

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Wiadomo jednak teraz, że ukąszenie to nie jest zgoła bardziej szkodliwe niż ukąszenie krzyżaka, a wieści te odnieść należy do szału tańca {tarantyzmu), który w wiekach średnich panował we Włoszech. Dotąd tarantelą nazywa się taniec ...

Samuel Orgelbrand, 1903

Dziewice konsystorskie

Tadeusz Boy-ŻeleńskiPisarz, poeta, krytyk teatralny i literacki, tłumacz i popularyzator kultury francuskiej, publicysta, działacz społeczny, z zawodu lekarz.Matka Boya była wychowanicą i przyjaciółką Narcyzy Żmichowskiej, ojciec ...

Tadeusz Boy-Żeleński, 2016