Meaning of "teozofia" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF TEOZOFIA IN POLISH

teozofia

WHAT DOES TEOZOFIA MEAN IN POLISH?

Theosophy

Teozofia

Theosophy - a pantheistic worldview, published by Theosophical Society, founded in 1875 by Helena Bławatska in New York, later continued by her student Alice Bailey and her husband Foster Bailey, who founded the Lucifer Publishing Company in 1920, a few years at the Lucis Trust. The motto of theosophy is "There is no religion higher than truth." According to Blavatsky, theosophy is not a religion, but a mental system that can be reconciled with certain organized religions such as Buddhism or Hinduism. At the end of the nineteenth century strongly influenced freemasonry, especially Le Droit Humain. In opposition to theosophy, Rudolf Steiner created anthroposophy. In a simplistic version the theosophical ideas permeated the mass consciousness, giving rise to the New Age Movement. The term "theosophy" is derived from the Greek words θεóς "god" and σοφία "wisdom". According to Blavatsky, literally means "wisdom of the gods" and was first used by the neo-philosopher Amonius Sakkas in the 3rd century n.e.

Teozofia – światopogląd religijno-filozoficzny, o charakterze panteistycznym głoszony przez Towarzystwo Teozoficzne, założone w 1875 roku przez Helenę Bławatską w Nowym Jorku, później kontynuowany przez jej uczennicę Alice Bailey i jej męża Fostera Baileya, którzy założyli Lucifer Publishing Company w 1920 roku, przemianowany po kilku latach na Lucis Trust. Mottem teozofii jest "Nie ma religii wyższej niż prawda". Według Bławatskiej, teozofia nie jest religią, lecz systemem myślowym możliwym do pogodzenia z niektórymi zorganizowanymi wyznaniami takimi jak buddyzm czy hinduizm. Pod koniec XIX wieku silnie wpłynęła na wolnomularstwo, zwłaszcza loże Le Droit Humain. Ze sprzeciwu wobec teozofii Rudolf Steiner stworzył antropozofię. W uproszczonej wersji idee teozoficzne przeniknęły do masowej świadomości, dając początek ruchom New Age. Termin "teozofia" wywodzi się z z greckich wyrazów θεóς "bóg" i σοφία "mądrość". Według Bławatskiej, oznacza dosłownie "mądrość bogów" i został po raz pierwszy użyty przez neoplatonika Amoniusza Sakkasa w III wieku n.e.

TRANSLATION OF TEOZOFIA

Find out the translation of teozofia to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of teozofia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «teozofia» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 神智
• Translator Polish - Spanish: Teosofía
• Translator Polish - English: theosophy
• Translator Polish - Hindi: ब्रह्मविद्या
• Translator Polish - Arabic: التصوف
• Translator Polish - Russian: теософия
• Translator Polish - Portuguese: Teosofia
• Translator Polish - Bengali: ধর্মতত্ব
• Translator Polish - French: Théosophie
• Translator Polish - Malay: teosofi
• Translator Polish - German: Theosophie
• Translator Polish - Japanese: 神智学協会
• Translator Polish - Korean: 신지학
• Translator Polish - Javanese: theosophy
• Translator Polish - Vietnamese: Thông Thiên Học
• Translator Polish - Tamil: பிரம்ம ஞானம்
• Translator Polish - Marathi: ब्रह्मविद्या
• Translator Polish - Turkish: teosofi
• Translator Polish - Italian: Teosofia
• Polish: teozofia
• Translator Polish - Ukrainian: Теософія
• Translator Polish - Romanian: teozofie
• Translator Polish - Greek: θεοσοφία
• Translator Polish - Afrikaans: Theosofie
• Translator Polish - Swedish: theosophy
• Translator Polish - Norwegian: teosofi

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TEOZOFIA»

Discover the use of teozofia in the following bibliographical selection. Books relating to teozofia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Leksykon terapii alternatywnych - Strona 285

Teozofia w swych głównych założeniach sięga zamierzchłych czasów. Hinduskie księgi filozoficzno-religijne, cały system Buddy, asceza hinduska (ćwiczenia jogi) oparte są na przekonaniu o możliwości oderwania się człowieka od świata, ...

Andrzej Zwoliński, 2013

Encyklopedia aniołów:

Towarzystwo Antropozoficzne zostao zaoZone w 1912 roku. Steiner opar swoje nauczanie na ideach buddyjskich, chrze9cija"skich, hinduskich oraz ideach róZokrzyZowców i teozofów. Wpyw na" miay takZe prace Johanna Wolfganga ...

Richard Webster, 2016

Stary, wspaniały świat: O utopiach pozytywnych i negatywnych

W opisie jednostki naukowej, jaką jest „Collegium” (prototyp Baconowskiego Domu Salomona), poczesne miejsce – ponad filozofią – zajmuje teozofia. Jest to nauka, która „zaczyna się tam, gdzie natura się kończy” („ubi natura definit, ...

Andrzej Juszczyk, 2014

Ekstaza w wersji pop: Poszukiwania mistyczne w kulturze popularnej

Rzeczywiście, najwięcej dla recepcji Wschodu na Zachodzie uczyniło Towarzystwo Teozoficzne, założone w 1875 roku w Nowym Jorku przez Helenę Bławatską (1831–1891)15. Teozofia, system myślowy reprezentowany przez zwolenników ...

Katarzyna Krzan, 2013

Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 172

Jak byt Ontologią czyli Dogmatyzm, nicestwo zaś Nihilizm czyli Skeptycyzm, a żywostan Biozofią rodzi; tak bożostan daje nam Teozofią. Poznaliśmy już tę teozofią przez dziewięć prawdników, czyli w dziewięciu kardynalnych kształtach.

Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844

Идеи в России - Tom 2 - Strona 356

Rosyjskie Towarzystwo Teozoficzne zostalo zarejestrowane w 1908 r. Ukazywały się czasopisma teozoficzne Becmnurc meocodruu, Bonp0cbł meocodmu i I/Isuàa. Manifest towarzystwa głosił, że jest jeden Bóg, wszyscy ludzie są braćmi, ...

Andrzej de Lazari, 1999

O wyznaniach i kierunkach w chrześcijaństwie - Strona 160

2: TEOZOFIA Teozofię można nazwać dzieckiem spirytyzmu, ponieważ powstała ona i rozwinęła się w okresie wzrastającej popularności spirytyzmu i szukania różnych teorii uzasadnienia i nowych środków kontaktów z duchami w tajemnych ...

Henryk Chyliński, 1961

Postrzeżenia nad wiekiem 14 - Strona 210

11 powiada, że tenże założyciel teozofii, miał własnego de mona, co mu nadał sposobność przyszłych rzeczy przewidywania. -Teozofia mówi tenże, jest to nauka połączenia się z • Bogiem, Twórca, wszystkich dobrych duchów, która przez ...

Antoni STADNICKI (Count.), 1837

Postrzezenia nad wiekiem 14. (Bemerkungen über das 14. Jahrhundert)

11 powiada, że tenże założyciel teozofii, miał własnego de mona, co mu nadał sposobność przyszłych rzeczy przewidywania. •Teozofia mówi tenże, jest to nauka połączenia się z • Bogiem, Twórca, wszystkich dobrych duchów, która przez ...

Antoni hrabia Stadnicki, 1837

Ewolucja duszy: Poznanie przeszłych wcieleń sposobem na duchowe ...

Zarówno w teozofii, jak i w Naukach Michaela znajdziemy opis strukturykonstruktu, na który skada się siedem gównych ról odsaniających gówny cel (intencję) duszy. Ten zbiór uZytecznych informacji pomaga dookre9lić motyw przewodni ...

Dr Linda Backman, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TEOZOFIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term teozofia is used in the context of the following news items.

Tetmajer w listach do matki i przyjaciół

Manifesty Sztuki dla Sztuki. Wampiryczne dramaty papieża moderny – Stanisława Przybyszewskiego. Teozofia Tadeusza Micińskiego… To wszystko właściwie ... «Interia360.pl, Oct 15»

Listopad to czas modlitwy za zmarłych. Podaj imiona bliskich, którzy …

Takie religie jak szintoizm, ruchy pseudoduchowe, spirytyzm, teozofia, różokrzyżostwo, a szczególnie Ruch Nowej Ery (Sprzysiężenie Wodnika, New Age) to ... «Opoka, Aug 15»

Reinkarnacja czy zmartwychwstanie

Współcześnie stała się przedmiotem badań parapsychologii, łącząc się ze spirytyzmem (teozofia i antropozofia), magią i psychoterapią. Wyznaje ją m.in. «Opoka, Jan 13»

Nie chcę nosić świńskiego serca

... nowicjacie w greckokatolickim klasztorze ojców studytów we Lwowie; po wojnie przez dziesięć lat był ateistą, następnie zauroczyła go teozofia i antropozofia. «Gazeta Wyborcza, Dec 09»

Krása prechádza líniami

Kupka sa okrem prírodných vied rád zahĺbil do okultizmu, ezoteriky a východnej filozofie, Mondriana oslovila teozofia, mystické učenie, ktoré spája okultizmus, ... «SME online, May 07»

Antropozofia a škola, bludov stodola

Pred antropozofiou bola teozofia a niekde na počiatku tohto zložitého systému ... Stal sa prívržencom teozofie a od roku 1902 (to bolo už po smrti Madame ... «Konzervativizmus, Nov 06»