Download the app
educalingo
tloczno

Meaning of "tloczno" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TLOCZNO IN POLISH

tloczno


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TLOCZNO

bezpieczno · buczno · bunczuczno · bundziuczno · choszczno · deszczno · grodziczno · huczno · juczno · klasyczno · liczno · mleczno · mroczno · mruczno · niebezpieczno · niesmaczno · opoczno · pajeczno · piaseczno · skoczno

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TLOCZNO

tloczarz · tloczek · tloczenie · tloczkowy · tloczliwosc · tloczliwy · tlocznia · tlocznia brzuszna · tlocznictwo · tloczniczy · tlocznie · tlocznik · tlocznikowy · tloczniowy · tlocznosc · tloczny · tloczyc · tloczyc sie · tloczysko · tloczywo

POLISH WORDS THAT END LIKE TLOCZNO

brzezno · debrzno · drezno · druzno · duszno · glazno · gniezno · gorzno · grozno · jaworzno · kielzno · lazno · pozyteczno · reczno · slimaczno · smaczno · swiateczno · tuczno · zbiczno · znaczno

Synonyms and antonyms of tloczno in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tloczno» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TLOCZNO

Find out the translation of tloczno to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of tloczno from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tloczno» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

lleno de gente
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

crowded
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

भीड़
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مزدحم
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

переполненный
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

lotado
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

জনাকীর্ণ
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

bondé
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

sesak
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

überfüllt
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

混雑しました
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

붐비는
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

crowded
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đông
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நெரிசலான
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

गर्दीच्या
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kalabalık
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

affollato
65 millions of speakers
pl

Polish

tloczno
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

переповнений
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

aglomerat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

συνωστισμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

stampvol
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

trångt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

fylt
5 millions of speakers

Trends of use of tloczno

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TLOCZNO»

Principal search tendencies and common uses of tloczno
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «tloczno».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tloczno

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TLOCZNO»

Discover the use of tloczno in the following bibliographical selection. Books relating to tloczno and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Sabin - Strona 98
tłoczno. Do bazy dotarli dwa dni po wydarzeniach przy grocie. Żołnierze dostali konkretne rozkazy wypoczynku zaraz po tym, jak oporządzą sprzęt. Sam zajął się zdawaniem raportów i sprawami czteroosobowej rodziny oraz tuszowaniem ich ...
Adrian K. Antosik, 2016
2
Nomen omen
tłoczno. Wyjaśnisz. mi, o co chodziło z tymi nieszczęsnymi pomarańczami, Salomeo? – Nocną ciszę przerwał naraz głos pani Matyldy. Salka westchnęła, dyskretnie poprawiając na ramieniu pasek torby, która ciążyła jej coraz bardziej.
Marta Kisiel, 2014
3
Droga - Strona 874
Starszy pan, który wczoraj spał obok mnie, też jest tutaj. Szczęściem dużo, dużo dalej. Widziałem wielu pielgrzymów, którzy za późno przyszli i nie dostali miejsca. Ruch pielgrzymkowy rośnie. Robi się tłoczno. Tłoczno w publicznej alberdze, ...
Zbigniew Ściubak, 2016
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 468
Tlocznia brzusz- na «parcie zespotu mieáni przepony, powlok brzusz- nych, dna miednicy na narz^dy jamy brzusznej, powo- dujqce oddawanie stolca, wydalanie moezu, wymioty, wydalanie plodu podezas porodu» tloczno ~niej «bez ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Kareta
Ledwo spostrzegłem, że z naprzeciwka nadciągała fala gwaru, krzyki się wzmagały, na drodze robiło się tłoczno. Przechodnie przeciskali się między powozami, by czym prędzej dostać się bliżej budynków, pojazdy oddalały się w pośpiechu, ...
Marta Giziewicz, 2015
6
StarCraft II: Diabelski dług:
Nawet o tej porze na ulicach było jasno i tłoczno jak w dzień. Wysiedli. Wokół słyszeli nawoływania atrakcyjnych kobiet. Tychus zagwizdał i powiedział parę lubieżnych komplementów, ale Jim tylko szedł ze spuszczoną głową. W holu było ...
Christie Golden, 2016
7
Dzielnica obiecana:
Wieczorami szperacze i manufakturzyści wracali, więc pod ziemią znów robiło się tłoczno. Ludzie zajmowali każde wolne miejsce – siadali pod ścianami, a nawet w korytarzach łączących schrony. Rozpinali hamaki i gramolili się na stare ...
Paweł Majka, 2014
8
Mój pozytywizm - Strona 122
Tłoczno jest na koncercie Paderewskiego, tłoczno w Dolinie Józefata, gdzie sądzony będzie cały rodzaj ludzki, tłoczno w zaświatach, jakie ogląda bohater Snu. Jakub Kapłan widzi w marzeniu sennym „tysiąc tysięcy furmanek odkrytych i ...
Jan Tomkowski, 1993
9
Mesjady polskie XVII stulecia: "Bolesna Muza nie Parnasu Góry, ale ...
Podobnie Kiemens Aieksandryjski i Cyprian, Temat „tloczni mistycznej" obecny byl czesto w sredniowiecznym i renesansowym malarstwie. Przed- stawienia te. odnoszone do dobrowolnej oflary Chrystusa. jak pisze Z. Ameisenówna. mialy ...
Leszek Teusz, 2002
10
Florarium christianum: symbolika roślin - chrześcijańska ... - Strona 223
Mozna tu przytoczyc fragment hymnu breujiarzo- ujego z jutrzni na Siuieto Kriui Pañskiej: By peine bylo zbaujienie Scisniçty zostal jak ш tloczni, I zapomniaujszy o sobie Кгеш irszystkq ujylac poziuolil'. Podstaiua takich pasyjnych analogii bylo ...
Stanisław Kobielus, 2006
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tloczno [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tloczno>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN