Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tropizm" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TROPIZM IN POLISH

tropizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES TROPIZM MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «tropizm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
tropizm

tropism

Tropizm

Tropism - movement response of plants and lower animals to external stimuli. Movement towards stimulus is positive tropism, plagiotropy, opposite - tropism negative orthotropism. Plagotropism can take the form of a transversal tropism, which is to set the body at an angle of 90 ° to the stimulus - diatropism. Examples of tropism and its stimuli: ▪ chemotropism - reaction of plants in response to a chemical agent, ▪ phototropism, heliotropism, plagiofototropism - reaction of plants induced by light stimulus, ▪ geotropy, gravity - reaction of plants caused by gravitational stimulation, ▪ hydrotropism, hygroropism - thermotropism - reaction of plants caused by temperature changes, tigmotropism, haptotropism - mechanical reaction of plants caused by mechanical stimulus, ... Tropizm – reakcja ruchowa roślin i niższych zwierząt na bodźce zewnętrzne. Ruch w kierunku bodźca to tropizm dodatni, plagiotropizm, w kierunku przeciwnym – tropizm ujemny ortotropizm. Plagiotropizm może przybierać formę tropizmu transwersalnego, polegającego na ustawieniu organu pod kątem 90° do bodźca – diatropizm. Przykłady tropizmu i powodujących go bodźców: ▪ chemotropizm – reakcja ruchowa roślin w odpowiedzi na czynnik chemiczny, ▪ fototropizm, heliotropizm, plagiofototropizm – reakcja ruchowa roślin wywołana bodźcem świetlnym, ▪ geotropizm, grawitropizm – reakcja ruchowa roślin wywołana bodźcem grawitacyjnym, ▪ hydrotropizm, higrotropizm – reakcja ruchowa roślin wywołana działaniem wody lub wilgoci, ▪ termotropizm – reakcja ruchowa roślin wywołana zmianami temperatury, ▪ tigmotropizm, haptotropizm – reakcja ruchowa roślin wywołana bodźcem mechanicznym, ▪...

Click to see the original definition of «tropizm» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TROPIZM


aerotropizm
aerotropizm
barotropizm
barotropizm
chemotropizm
chemotropizm
chromotropizm
chromotropizm
eurytopizm
eurytopizm
fototropizm
fototropizm
galwanotropizm
galwanotropizm
geotropizm
geotropizm
grawitropizm
grawitropizm
haptotropizm
haptotropizm
heliotropizm
heliotropizm
higrotropizm
higrotropizm
hydrotropizm
hydrotropizm
malapropizm
malapropizm
miksantropizm
miksantropizm
monotopizm
monotopizm
monotropizm
monotropizm
ortotropizm
ortotropizm
pantopizm
pantopizm
paraheliotropizm
paraheliotropizm

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TROPIZM

tropia
tropic
tropiciel
tropicielstwo
tropiczny
tropienie
tropik
tropika
tropikalizacja
tropikalizacyjny
tropikalizowac
tropikalnie
tropikalny
tropikowy
tropina
tropinowy
tropnac sie
tropo
tropofit
tropofity

POLISH WORDS THAT END LIKE TROPIZM

cezaropapizm
dodupizm
epizm
eskapizm
eurytypizm
kapizm
olimpizm
papizm
plagiotropizm
politopizm
priapizm
reotropizm
selenotropizm
stenotopizm
stenotropizm
synopizm
tanatotropizm
termotropizm
tigmotropizm
utopizm

Synonyms and antonyms of tropizm in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tropizm» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TROPIZM

Find out the translation of tropizm to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of tropizm from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tropizm» in Polish.

Translator Polish - Chinese

向性
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

tropismo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

tropism
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

tropism
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

tropism
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

тропизм
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

tropismo
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অনৈচ্ছিক ক্রিয়া
260 millions of speakers

Translator Polish - French

tropisme
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tropism
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Tropismus
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

向性
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

향성
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tropism
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ái tính
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உயிர்ப்பொருள் அசைவு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

tropism
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yönelim
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

tropismo
65 millions of speakers

Polish

tropizm
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

тропізм
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

tropism
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τροπισμός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tropism
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tropism
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tropismeanalyse
5 millions of speakers

Trends of use of tropizm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TROPIZM»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «tropizm» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tropizm

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TROPIZM»

Discover the use of tropizm in the following bibliographical selection. Books relating to tropizm and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kolokwiarz - Strona 128
Tropizmy. Jak słoneczniki, które przez dzień cały licem ku słońcu by się odwracały, my wzrok swój ślemy w dyrektorów stronę niebo tam jasne czy też zachmurzone? Gdy bezbronnego po bokach ktoś kropi, odwracamy się — ujemny to tropizm ...
Jan Huszcza, 1972
2
Człowiek wśród ludzi - Strona 318
I tak kierunek wzrostu roślin zależy od takich czynników zewnętrznych jak światło lub grawitacja, co określa się ogólnie mianem t r o p i z m u. Stosownie do czynnika, który to zjawisko wywołuje, mówimy o fototropizmie lub geotropizmie, ...
Tadeusz Bielicki, ‎Halina Milicer-Gruzewska, 1974
3
Karol Hiller, 1891-1939: nowe widzenie : malarstwo, heliografika, ...
Łatwo zauważyć, ze przedstawione powyżej tropizmy są względem siebie antagonistyczne: pion (dynamizm) - poziom (statyczność): dominacja (dodawanie i odejmowanie) - neutralizacja, przechodzenie (czas) - skompletowanie (jedność) ...
Karol Hiller, ‎Marcin Bauer, ‎Jacek Ojrzyński, 2002
4
Fitness dla duszy:
... wiele ruchów i nie mam tu na my9li poruszania ich przez wiatr. Tropizm to reakcja ruchowa ro9lin na róZnorodne bodXce zewnętrzne. Przykadem mogą być soneczniki, które podlegają fototropizmowi, czyli dziaaniu promieni sonecznych.
Kamila Maciejko, 2016
5
Wybór opowiadań - Strona 187
Lecz ja uśmiecham się i przymknąwszy powieki, przyoblekając twarz w wyraz spokojnej a wyrozumiałej mądrości mówię: „tropizm". Cierpliwie wyjaśniam to zjawisko, cytuję przykłady i kończę: — tak więc w tym wypadku mamy do czynienia, ...
Bohdan Czeszko, 1979
6
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 719
Przebieg choroby – dwufazowy: – Wiremia → objawy ogólne, tj. gorączka, bóle głowy, dreszcze i nudności. – Różnorodne objawy narządowe, ponieważ wirus wykazuje tropizm trzewny: żółtaczka, albuminuria, oliguria, śpiączka, krwawienia, ...
Birgid Neumeister, 2013
7
Polski październik 1956 w polityce światowej - Strona 15
... swoich felietonów trafnie zwrócił uwagę na szczególny tropizm – właściwy kademu państwu zalenemu i wasalnemu – ku zwiększaniu niezaleności, kiedy tylko pojawi się szansa. Sam ZSRR poczuł się po pewnym czasie zmuszony do ...
Jan Rowiński, ‎Tytus Jaskułowski, 2006
8
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Tropizm streptozotocyny do β - komórek uwarunkowany ze względu na obecność w jego budowie cząsteczek glukozy [16] oraz specyficzną właściwością u większości zwierząt do gromadzenia danego preparatu w komórkach β wysepek [21].
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1042
«lekki hełm chroniący głowę przed szkodliwym działaniem słońca w tropikach* A med. Choroby t — e «choroby występujące w strefie podzwrotnikowej, wywołane przez klimat, zarazki, pasożyty oraz przez jady roślinne i zwierzęce* tropizm m ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... tropizm т enargite f enargit т энаргит т 4148 vis f sans fin slimak т червяк т, улитка j' 4149 eau f mère lug т końcowy конечный щёлок т 4150 réaction f endothermique reakcja f endotermiczna эндотермическая реак- 4151 ЦИЯ Í point m ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TROPIZM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tropizm is used in the context of the following news items.
1
Grypa bez powikłań
Ich system oddechowy potrafi z wirusem walczyć za pomocą nabłonków. Jednak każdy wirus grypy ma tropizm do mięśnia sercowego. Tylko od ilości wirusa i ... «Południe, Oct 15»
2
Jak ewoluuje wirus grypy
Jest to uwarunkowane silną presją selekcyjną w organizmie gospodarza i na poziomie populacji, co wpływa też na tropizm tkankowy. Celem finansowanego ... «studentnews.pl, Sep 15»
3
Torunlar GYO Dubai'ye gidiyor
Bitkilerin güneşe yönelmesi anlamına da gelen "tropizm" yorumundan esinlenerek tasarlanan üç bloğun tüm cepheleri4. katlardan itibaren İstanbul Boğazı'ndan ... «Vatan, Aug 15»
4
Już nie będziemy bać się kleszczy? Przełomowe odkrycie Polaków
W obecnie wykorzystywanych badaniach diagnostycznych, efektywność jest na poziomie 50 proc., ponieważ bakterie mają wysoki tropizm tkankowy i szybko ... «Sfora, May 15»
5
Problem z tożsamością Kopacz
... na to samo. Polska to jest państwo rządzona przez cwanych wariatów. Całości nie ogarniają, ale w swoich sprawach wykazują niewyobrażalny tropizm. «Wirtualna Polonia, Dec 14»
6
Naukowcy wekstrahowali wirus z odchodów karibu sprzed 700 lat
Akademicy badali tropizm, wykorzystując roślinę modelową Nicotiana benthamiana. Odkrycie potwierdza, że cząstki wirusa są dobrymi kapsułami czasu, które ... «KopalniaWiedzy, Oct 14»
7
„Hitlerowskie Niemcy stawiały sobie granice. Komunizm niegdyś, a …
Jednak nie ograniczajmy się do Niemiec, tropizm w kierunku Rosji istnieje także w Stanach Zjednoczonych czy w środowisku żydowskim. Czy istnieje również w ... «wPolityce.pl, May 14»
8
Nauka w świecie zwierząt
Zachowanie termitów to przykład dość złożonego tropizmu - ruchowej reakcji na prosty bodziec (może to być m.in. zapach, temperatura, światło, dotyk). «Interia, May 13»
9
Raport z procesu dojrzewania
Zmysł psa gończego, tropizm prawdy jest w nim silniejszy niż duchowa gnuśność, charakterologiczne lenistwo, dążenie do przyjemności. Wildstein idzie. «Niezalezna.pl, Nov 12»
10
Ali Sami Yen arazisine 1 milyar liralık proje
Arazilere farklı konumlarla yerleştirilen bloklar, bitkilerin güneşe doğru yönelmesi anlamına gelen "tropizm" yorumundan esinlenerek tasarlandı. Bu tasarım ... «Radikal, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tropizm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tropizm>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż