Meaning of "trychinoza" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF TRYCHINOZA IN POLISH

trychinoza

WHAT DOES TRYCHINOZA MEAN IN POLISH?

Trichuris

Włośnica (choroba)

Trichinellosis, trichinellosis - severe parasitic disease, caused by human or animal infection of the sphincter.

Włośnica, trychinoza, trichinelloza – ciężka choroba pasożytnicza, spowodowana zarażeniem człowieka lub zwierzęcia włośniem krętym.

TRANSLATION OF TRYCHINOZA

Find out the translation of trychinoza to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of trychinoza from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trychinoza» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 旋毛虫病
• Translator Polish - Spanish: triquinosis
• Translator Polish - English: trichinosis
• Translator Polish - Hindi: trichinosis
• Translator Polish - Arabic: مرض دودة الخنزير
• Translator Polish - Russian: трихинеллез
• Translator Polish - Portuguese: triquinose
• Translator Polish - Bengali: trichinosis
• Translator Polish - French: trichinose
• Translator Polish - Malay: trichinosis
• Translator Polish - German: Trichinose
• Translator Polish - Japanese: 旋毛虫病
• Translator Polish - Korean: 선모충 병
• Translator Polish - Javanese: trichinosis
• Translator Polish - Vietnamese: bịnh sán heo
• Translator Polish - Tamil: trichinosis
• Translator Polish - Marathi: पापणीचे केस आतल्या बाजूला वाढल्याने पारपटलावर घर्षण होऊन निर्माण होणारा क्षोभ
• Translator Polish - Turkish: trişinoz
• Translator Polish - Italian: trichinosi
• Polish: trychinoza
• Translator Polish - Ukrainian: трихінельоз
• Translator Polish - Romanian: trichineloză
• Translator Polish - Greek: τριχινίαση
• Translator Polish - Afrikaans: trichinose
• Translator Polish - Swedish: trikinos
• Translator Polish - Norwegian: trikinose

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TRYCHINOZA»

Discover the use of trychinoza in the following bibliographical selection. Books relating to trychinoza and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Higiena zawodowa dla szkół gastronomicznych - Strona 50

(trychinoza). Włośnica jest chorobą inwazyjną wywoływaną przez włośnie kręte zgro- mady robaków obłych. Choroba występuje po spożyciu mięsa wieprzowego lub dziczyzny, zawierającej larwy włośni. W przewodzie pokarmowym Rys. 18.

Wojciech Żabicki, 1986

Medycyna pastoralna oraz podstawy higjeny codziennego zycia w ...

Zatrucie trychinami (choroba nazwana trychinozą) spowodowane jest wędrówką młodych trychin po naszem ciele; choroba ta, nieraz bardzo ciężka (10 — 40% zajść śmiertelnych!), podobna jest do duru brzusznego. Trychinoza — nie trychiny ...

Pawel Gantkowski, 1927

Organizacja, bezpieczeństwo i higiena pracy - Strona 27

Włośnica (trychinoza) jest chorobą inwazyjną wywoływaną przez włośnie kręte z gromady nicieni (typ robaki obłe). Występuje po spożyciu mięsa wieprzowego lub dziczyzny zawierającej larwy pasożyta (rys. 2.11). a) b) c) Rys. 2.11.

Wojciech Żabicki, 2011

Słownik je̜zyka haseł przedmiotowych Biblioteki Narodowej: Stan na ...

Fryzjerstwo Grzebienie Sierść Włosie Włośnica (Trychinoza) < Choroby odzwierzęce; Choroby zakaźne; Weterynaria Włośniczki < Naczynia krwionośne Włókiennictwo < Przemysł lekki x Odzież - przemysł zt. Dziewiarstwo Filc Pasmanteria ...

Janina Trzcińska, ‎Ewa Stępniakowa, ‎Biblioteka Narodowa (Poland), 1989

R - Z. - Strona 541

... sie. w miçsniach i wywotuja, grozna. chorobe. czlowieka, trychinozç; wlo- sieñ» <nlc.) trychinoskopla z Í, DCMs. ~pii, blm, wet. «mikroskopowe badanie miesa zwierzat rzez- nych w celu wykrycia trychin» <trychina + gr.> trychinoza z /V, CMs.

Mieczysław Szymczak, 1995

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 479

WLOGACIZNA, (logawizna); zapalenie stawu skokowego к on i a WtOSIENICA (trychinoza); oslra lub przewlekta choraba pasozytnicza wywoiana spozyciem miesa zakazonego iry china mi . WLÓKNIARKA. przçdzarka do wlókien cietych.

Włodzimierz Masłowski, 1995

Wizjoner czy fantasta: o życiu i działalności Wojciecha Gutkowskiego ...

... mężczyzn „w największych wygo- * Konsumpcja — w języku staropolskim choroby objawiające się silnym wyniszczeniem organizmu, trudne do wyleczenia w tamtych czasach, np. włośnica (trychinoza), zimnica (malaria) i wiele innych.

Julian Bartyś, 1983

Człowiek polskiego baroku - Strona 96

Częste były zatrucia substancjami trującymi niektórych roślin, m.in. ką- kolem, życicą, liczne też były zatrucia bakteryjne, zakażenia jadem kiełbasianym, włośnicą (trychinoza), wąglikiem, zwanym wtedy „czarną krostą". Zatrucia następowały ...

Zbigniew Kuchowicz, 1992

Nowy słownik języka polskiego - Strona 1051

trybut m IV, D. -u, hist. -danina, haracz, podatek płacony zwycięzcy przez podbitych" trychina ż TV, zool. p. włosień w zn. 2. trychinoza i /V, blm, med., wet. p. włośnica w zn. 2. trygonometria z I, DCMs. ~rii, blm, mat. •dział matematyki zajmujący ...

Elżbieta Sobol, 2002

Opowieść o chlebie czyli Nasz powszedni - Strona 232

Dopiero potem wyłączono ze spożycia ♢ zwierzęta przenoszące np. trychinozę. Człowiek sam wybrał pokarm roślinny: 13 J. Kwaśniewski, M. Chyliński. „Dieta optymalna", Katowice 1997, s. 41. 15 E. Bednarczyk,Witoszek, „Ten człowiek ma ...

Piotr Kowalski, 2007

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRYCHINOZA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trychinoza is used in the context of the following news items.

Potajemny ubój, bolączka rzeźni i szpitala

Inną, przewlekłą chorobą zwierząt, przede wszystkim świń i dzików, była włośnica, inaczej trychinoza. Białostoczanie po spożyciu mięsa z jej zarazkami trafiali ... «Kurier Poranny, Apr 15»

Mazurskie dziki chorują na włośnicę

Włośnica lub inaczej trychinoza to choroba pasożytnicza, którą można się zarazić po zjedzeniu zakażonego surowego mięsa dzików lub domowych świń. «NaszeMiasto.pl, Feb 15»

Trychinoza wciąż groźna dla ludzi

Trychinozę, inaczej włośnicę, wywołują larwy włośnia krętego (Trichinella spiralis). Robaki te powszechnie bytują w populacji dzików, niedźwiedzi i szczurów. «Farmer.pl, Aug 14»

Zatruli się kiełbasą z włośnicą

Włośnica (trychinoza) to jedna z najgroźniejszych w naszej strefie klimatycznej choroba pasożytnicza. Jej objawami są wysoka gorączka, bolesność mięśni, ... «Dziennik, Feb 09»

Stado świń z włośnicą zostanie wybite

Włośnica (trychinoza) jest odzwierzęcą chorobą inwazyjną. Jej źródłem są larwy, a przejściowo także postacie dojrzałe włośnia - nicienia o długości 1,5-3 mm. «Wirtualna Polska, Jun 07»