Download the app
educalingo
Search

Meaning of "trzasniety" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRZASNIETY IN POLISH

trzasniety play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH TRZASNIETY


bujnie rozwiniety
bujnie rozwiniety
kastaniety
kastaniety
kopniety
kopniety
krowiak podwiniety
krowiak podwiniety
nabrzekniety
nabrzekniety
nadmarzniety
nadmarzniety
nadpekniety
nadpekniety
nadwiedniety
nadwiedniety
namarzniety
namarzniety
namokniety
namokniety
napuchniety
napuchniety
nasiakniety
nasiakniety
nawilgniety
nawilgniety
naziebniety
naziebniety
niecofniety
niecofniety
niedomkniety
niedomkniety
niedorozwiniety
niedorozwiniety
niedotkniety
niedotkniety
nieobrosniety
nieobrosniety
nieodgadniety
nieodgadniety

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TRZASNIETY

trzasac
trzasanie
trzasc
trzasc sie
trzaseczka
trzask
trzask prask
trzaska
trzaskac
trzaskanie
trzaskawica
trzaskawka
trzaski
trzaskot
trzaskowisko
trzasnac
trzasnac sie
trzasnica
trzasniecie
trzcianecki

POLISH WORDS THAT END LIKE TRZASNIETY

nieogarniety
niepekniety
niepowsciagniety
nieprzemokniety
nieprzenikniety
nieprzescigniety
nieprzesiakniety
nierozciagniety
nierozgarniety
nierozrosniety
nierozstrzygniety
nierozwiniety
nietkniety
niewyczerpniety
niewyrosniety
niezamkniety
niezastygniety
niezasuniety
niezrosniety
niezwiedniety

Synonyms and antonyms of trzasniety in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trzasniety» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRZASNIETY

Find out the translation of trzasniety to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of trzasniety from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trzasniety» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

flicked
570 millions of speakers

Translator Polish - English

flicked
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

flicked
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

انقض
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

щелкнул
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sacudiu
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

flicked
260 millions of speakers

Translator Polish - French

flicked
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menguis
190 millions of speakers

Translator Polish - German

schnippte
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

いじっ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

가볍게
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

flicked
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

búng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

flicked
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

धाव
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

fiske
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

colpetto
65 millions of speakers

Polish

trzasniety
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

клацнув
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

scutură
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

τίναξε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gewip
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

knäppt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

knipset
5 millions of speakers

Trends of use of trzasniety

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRZASNIETY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «trzasniety» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about trzasniety

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TRZASNIETY»

Discover the use of trzasniety in the following bibliographical selection. Books relating to trzasniety and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Perfidia:
Żadni przejezdni nie byli świadkami incydentu. Żadni piesi nie przechodzili w pobliżu. Działka była ciemna jak podczas zaciemnienia. Dudley musiał polegać na słuchu i dźwiękach. Trzaśnięcie drzwi samochodu. Trzaśnięcie drzwi furgonetki.
James Ellroy, 2015
2
Na odchodnym: opowieści i opowiadania - Strona 32
... ciemnosc wlasna, odbija ono szarosc nagrobnego kamienia i grobowe dymy): to byly pomylone czyny. Jak ciezko trzasniety sie zachowywalem. Trzasniety bylem. Przeswiadczenie, ze miejsce to jest mi przeznaczone, nie opuszczalo mnie.
Marian Pilot, 2002
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 1012
Taka okazja rzadko sie przytrafia. przytroczyc dk V7b, ~cze, ~czysz, ~trocz, ~czyt, ~czony — przytraczac ndk I, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al, ~any «przywiawc trokami»: Przytroczyé torbe do pasa, juki do siodla. przytrzaenaé dk Va, ~nç, ~trzaSniesz ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Król Kruków
Usłyszeli trzaśnięcie drzwi wejściowych. Odwrócili się jednocześnie, ale nikogo nie zobaczyli. Tylko łopotanie rogów mapy zawieszonej na ścianie świadczyło o tym, że ktoś przed chwilą otworzył drzwi. Stali wpatrzeni w delikatny ruch papieru ...
Maggie Stiefvater, 2013
5
Anglia i Szkocya: przypomnienia z podrózy roku 1823-24 odbytey
... obok stoiąca osoba nie może nie usłyszyć, słyszane są nie tylko wyraźnie lecz nawet głośno na przeciwnéy stronie: trzeba tylko słuchając przyłożyć ucho do muru. Trzaśnięcie drzwiami sprawia tam tak wielki, huk iak trzaśnięcie piorunu.
Krystyn Lach-Szyrma, 1829
6
Rzeczy sceniczne - Strona 11
Przez cały czas tego jej przemówienia szereg hałasów punktuje jej mowę: 1. głośne trzaśnięcie drzwiami z prawej strony; 2. grzmiący a fałszywy śpiew; 3. potwornie głośne kroki; 4. drugie trzaśnięcie drzwiami; 5. szum wody spuszczanej przy ...
Kazimiera Iłłakowiczówna, 1969
7
Kilka par kobiecych oczu - Strona 80
trzaśnięcie drzwiami, szybki, suchy stukot szpileczek na kamiennych schodach, znowu trzaśnięcie drzwiami. Czerwone audi z piskiem opon rusza sprzed domu. Rafał zza firanki odprowadza je wzrokiem aż do zakrętu, a potem długą chwilę ...
Anna Bachleda, 2000
8
Czas komety - Strona 82
To było właśnie drugie trzaśniecie drzwiami. Rozumiecie, panowie, te proste sygnały: pierwsze trzaśniecie - wysiadka, drugie zaś oznacza powrót. A u kierowcy szyby zamarznięte, nie mówiąc o lusterku. Usłyszał ponowne trzaśniecie i ruszył.
Andrzej A. Traczykowski, 2001
9
Bolesław Chrobry: Szto nowe - Strona 236
Co wy bez Libic... bez Libic Slawnikowiców, drugów waszych — wciaz trzasl reka. Przemka — nynie wam dam konia a zbrojç, a szlom, a miecz, a wróce na Libice, nie pozalujç zlota... — trzasniecie — ...ni srebra... — trzasniecie — ...zrebca z ...
Antoni Gołubiew, 1974
10
Word-Formation across Languages - Strona 47
Potem nastąpiło trzaśnięcie drzwi. 'Then there was the slam of the door.' Potem nastąpił już tylko trzask drzwi oraz znany Adamowi pisk hamulców. 'Then there was the slam of the door and the screech of brakes which Adam knew all too well.
Lívia Körtvélyessy, ‎Pavol Štekauer, ‎Salvador Valera, 2017

REFERENCE
« EDUCALINGO. Trzasniety [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/trzasniety>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż