Download the app
educalingo
tu i tam

Meaning of "tu i tam" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TU I TAM IN POLISH

tu i tam


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TU I TAM

co tam · cos tam · coz tam · gdzies tam · iles tam · nie tam · niech tam · tam a tam · tam tam

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TU I TAM

tu · tu biszewat · tu i owdzie · tu quoque · tu quoque brute · tua res agitur · tualeta · tualetka · tualetowy · tuamotu · tuan · tuareg · tuareski · tuarezka · tuatara · tub · tuba · tuba dei · tubalnie · tubalnosc

POLISH WORDS THAT END LIKE TU I TAM

abijjam · abiram · abraham · abram · ad crumenam · ad futuram rei memoriam · ad ignorantiam · ad notam · aspartam · bantam · dyptam · hipopotam · jotam · kaprolaktam · laktam · mandelsztam · polikaprolaktam · sztam · tam · tamtam

Synonyms and antonyms of tu i tam in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tu i tam» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TU I TAM

Find out the translation of tu i tam to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of tu i tam from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tu i tam» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

在这里和那里
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

aquí y allí
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

here and there
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

इधर-उधर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

هنا وهناك
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

там и сям
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

aqui e ali
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

এখানে-সেখানে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

ça et là
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

di sana sini
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

hier und da
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

あちこち
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

여기 저기에
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ana kene
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đây và đó
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

இங்கே அங்கே
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

येथे आणि तेथे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

orada burada
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

qui e là
65 millions of speakers
pl

Polish

tu i tam
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

там і сям
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

ici și colo
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εδώ και εκεί
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

hier en daar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

här och där
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

her og der
5 millions of speakers

Trends of use of tu i tam

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TU I TAM»

Principal search tendencies and common uses of tu i tam
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «tu i tam».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tu i tam

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TU I TAM»

Discover the use of tu i tam in the following bibliographical selection. Books relating to tu i tam and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Grammatyka języka polskiego - Strona 447
... Turcja, Holland/ja, Francja, Bawaryja, Austryja, Szwajcaryja i t. d. i proszę tu zajźrzéć do wzoru IV. skłońnikowań. §. ... ledwie nie, niztąd nizowąd, tam i ówdzie, tam i tu, to tam to tu, to tu to indziej, tu i ówdzie tu i tam, kubek wkubek, omal nie, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz, 1846
2
Tu i teraz. Listy (2008 - 2011)
naboku) róZnią się one od angielskiego jedynie drobnymi szczegóami: dziwnym rejestrem czy idiomem tu i tam,a nie podstawowym sownictwem (które ma tak determinującąmoc dla epistemologii mówiącego) czy skadnią (która dyktuje formę ...
Paul Auster, ‎J.M. Coetzee, 2014
3
Niewinność i doświadczenie. O komediopisarstwie Jerzego Szaniawskiego:
I tak codziennie, ciągle ruch – i tu, i tam. Tu król podpisuje dymisję, a ta m już czekają na audiencję. Tu za to, że wasza królewska mość kiwała palcem w bucie przy wyzwoleniu Egiptu, egipski poseł wręcza waszej królewskiej mości order ...
Radosław Sioma, 2009
4
Wielki chłód:
Żeby polować. – Gdzież to zamierzasz polować? – W głosie zabrzmiała agresywna zarozumiałość i najwyraźniej onieśmieliła rozmówcę, ponieważ odpowiedział niezdecydowanie: – Noo... tu i tam. – Tu i tam. A co udaje ci się ustrzelić tu i tam ...
Rosa Ribas, ‎Sabine Hofmann, 2017
5
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 308
Owdzie, wyraża spoczynek na mieyscu dalszém , tu na bliższem. 51. Tu i owdzie, tu i tam, po niektórych mieyscach. - - 52. Póki i pokąd, Przysłówki mieysca i czasu, wyrażaią kres mieysca do którego dążyII]V. | | > $ Póty, kres mieysca na ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
6
Nowiny ze Swiata - Tom 4
My też oddaleni o tysiące mil od naszych braci w Syberyi, nie wiedzieliśmy nic, że tam tych biedaków krew się lała, a to tym ... Nietylko tam w Prusach umierają, ale i tu w Bernie, gdzie stoją w Niemczech, to ich samych żołnierzy umarło pare ...
Roman Kieres, 1866
7
But w butonierce (tomik)
Marsz Tra-ta-ta-ta-tam. Tra-ta-ta-ta-tam. Tutaj. I tu. I tu. I tam. Jeden. Siedm. Czterysta-cztery. Panie. Na głowach. Mają. Rajery. Damy. Damy. Tyle tych. Dam. Tam. Ta. TO tu. TO tu. TO tam. W Willi. Nad morzem. PłaCZe. Skriabin. ObCaS.
Bruno Jasieński, 2016
8
Stalowe Szczury: Chwała
Dalej woda kębia się i pienia biaymi grzywami zaamujących się na pyciznach fal, poza którymi pojedyncze, rozsiane tu i tam kropki 9wiate wyznaczay linię wybrzeZa. Gdzie9 w gębi lądu jarzyo się nieduZą uną większe miasto, tu i ówdzie ...
Michał Gołkowski, 2015
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Sa tu ludzie, i tu, i tus ale i tu nie mafz, alei tu nie mafz, In оттi loco dominationй сіи, tam gdzie ludzie fa, 1 ram gdzie ludzie fa, i tam gdzie ludzi nie mafz, niech dufzä moia biogotiawi Pana, оiakie roziozyftosci fa powietrza, powfzyftkich iego ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, póżniej ...
Paavż fortyfikuje się na prędce: zobaczemy jak łatwo upadnie, i co dziwna, z podobnych jak Warszawa w 1831 r. przyczyn : było i tu bowiem i tam, wiele nieprzezorności, zmęczenia, lenistwa i sybarytyzmu wśród wojny: było i tu i tam zawiele ...
Antoni Ostrowski, 1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TU I TAM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tu i tam is used in the context of the following news items.
1
Finał konkursu „Bezpiecznie TU i TAM” – 60 tysięcy złotych dla NGO's
Konkurs grantowy „Bezpiecznie TU i TAM” jest inicjatywą PSG z obszaru społecznej odpowiedzialności biznesu (CSR), mającą na celu zwiększenie poziomu ... «Gazeta Wrocławska, Sep 15»
2
Bankowość bezkolejkowa
Banki były kiedyś jak poczta. I tu i tam długie kolejki do okienka. Poczta się nie zmieniła, a banki tak. Dzięki internetowi. Przed wynalezieniem koła... tj. internetu, ... «Newsweek Polska, Jul 15»
3
Filmowe nowości w wypożyczalni Orange TV i Telewizji Tu i Tam
W czerwcu 2015 roku w ofercie wypożyczalni filmów Telewizji Tu i Tam oraz Orange TV pojawi się sporo nowości. Wśród premier takie filmy jak m.in.: "Jupiter: ... «Media2.pl, Jun 15»
4
Konkurs Bezpiecznie TU i TAM – do wygrania 60 tysięcy złotych
Polska Spółka Gazownictwa ogłosiła konkurs grantowy Bezpiecznie TU i TAM, którego celem jest zwiększenie poziomu bezpieczeństwa w społecznościach ... «Dziennik Bałtycki, Jun 15»
5
Orange rozpoczyna program edukacyjny "Bezpiecznie Tu i Tam
Program "Bezpiecznie Tu i Tam" obejmuje: nowy serwis internetowy, konkurs grantowy oraz działania edukacyjne poświęcone bezpieczeństwu najmłodszych ... «naTemat, May 15»
6
Bezpiecznie Tu i Tam, czyli jak chronić dzieci w sieci
Specjalny serwis internetowy, konkurs grantowy oraz działania edukacyjne to odpowiedź Fundacji Orange na wyzwania związane z zagrożeniami w sieci. «Brief, May 15»
7
Orange: "Radość oglądania i pasja budowania" z LEGO w Telewizji …
W Telewizji Tu i Tam na orange.pl oraz w Orange TV do 22 kwietnia 2015 roku można oglądać bajki Lego, a także wziąć udział w konkursie i wygrać atrakcyjny ... «Media2.pl, Mar 15»
8
Orange: zmiana urządzeń w Internecie Tu i Tam
Z5 Compact za 71 zł/m-c! Internet Tu i Tam, to oferta łączona Internetu domowego i mobilnego w jednym pakiecie. Do Neostrady lub całego Fun Packa (Internet, ... «TELEPOLIS.PL, Feb 15»
9
Radny Magin jest tu i tam. Czyli nigdzie
Złą praktyką jest zatrudnianie radnych w spółkach komunalnych, ponieważ tworzy to warunki dla konfliktu interesów, gdyż radny działa w podmiocie, którego ... «Dziennik Łódzki, Jan 15»
10
Internet Tu i Tam usługą jesieni Orange Polecają. Startuje kolejna …
W jesiennej edycji Klienci Orange Polecają najwięcej głosów zdobył Internet Tu i Tam, czyli Neostrada z internetem mobilnym w jednym. Wszyscy, którzy ... «Media2.pl, Nov 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tu i tam [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tu-i-tam>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN