Download the app
educalingo
tułup

Meaning of "tułup" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TUŁUP IN POLISH

tułup


POLISH WORDS THAT RHYME WITH TUŁUP

myzyjski łup

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE TUŁUP

tulowicki · tulowiowy · tulski · tulub · tulubek · tulup · tuluski · tuluza · tuluzanin · tuluzanka · tum · tumak · tumaki · tumakowy · tuman · tumanic · tumaniec · tumanienie · tumanny · tumanowaty

POLISH WORDS THAT END LIKE TUŁUP

arcybiskup · backup · biskup · buzia w ciup · check up · chlup · chrup · chrup chrup · chwalidup · ciup · cup · davis cup · dial up · dup · gallup · glup · graniastoslup · holdup · hop siup · hup

Synonyms and antonyms of tułup in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tułup» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TUŁUP

Find out the translation of tułup to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of tułup from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tułup» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

tułup
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

tulup
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

tułup
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

tułup
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

tułup
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

tułup
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

tulup
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

tułup
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

touloupe
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

tułup
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Tulup
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

tułup
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

tułup
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

tułup
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tułup
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

tułup
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

tułup
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

tułup
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

tułup
65 millions of speakers
pl

Polish

tułup
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

tułup
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

tułup
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

tułup
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

tułup
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

tułup
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tułup
5 millions of speakers

Trends of use of tułup

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TUŁUP»

Principal search tendencies and common uses of tułup
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «tułup».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about tułup

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «TUŁUP»

Discover the use of tułup in the following bibliographical selection. Books relating to tułup and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podróże Beniamina Trzeciego
Ale cały majątek Beniamina składał się z jednej jedynej szabasowej kapoty z atłasu. Ślubna kapota była natomiast podarta, po prostu rozlatywała się. Żółta podszewka przeświecała w wielu miejscach. Prawda, miał jeszcze tułup, ale pożal się ...
Mendele Mojcher-Sforim, 2015
2
Wrony nad Moskwą - Strona 11
Zimą i latem ubrany w grubo watowany, granatowy „tułup", woził sankami lub powozem wysoko postawione osobistości, umundurowanych dygnitarzy, bogatych kupców lub ich wystrojone żony. Nosił obowiązkowo szeroką jak łopata brodę i z ...
Wacław Liebert, 1974
3
Wspomnienia - Strona 31
Matka moja nie hołdując tej modzie importowanej z Rosji (tułup) nosiła półdługi, aksamitny, tak zwany dziś paltot, czarny, obłożony jenotami, futrem tegoż koloru, a przykrojonym zgrabnie do jej bardzo udatnej kibici. Tego śmiałego zamachu ...
Maria z Mohrów Kietlińska, ‎Irena Homola Skąpska, 1986
4
Z Warszawy przez Åuck, SyberiÄ, znÃ3w do Warszawy - Strona 109
Na drogę miałem jeszcze obszerny kożuch (tułup), w który owijałem się, kiedy Iwan Aleksiejewicz kierował koniem. Pewnego wieczoru, kiedy wracaliśmy z Rubcowki, rozszalała się burza śnieżna i nagle poczułem, że sanki zbiły się z drogi i ...
Marian Feldman, 2009
5
Caryca:
... młodych ludzi, zsiedli z wozu przede mną. Widziałam, z jaką miłością on się o nią troszczy. Dziewczyna była w stanie błogosławionym, i to tuż przed porodem. Ubrana w szeroki sarafan, tułup i wielkie buty poruszała się bardzo niezgrabnie.
Ellen Alpsten, 2013
6
Przedwiośnie - Strona 68
Spali obok siebie pokotem, zawinięci w tułupy* baranie. Wóz wciąż stawał i stał nieskończenie długo, nieraz dniami i nocami, na lada podrzędnej stacyjce. Z niewiadomej przyczyny zatrzymywał się i, nie wiedzieć kiedy, z nagła ruszał z ...
Stefan Żeromski, ‎Zdzisław Jerzy Adamczyk, 1982
7
Argenida ktora Jan Barclaius Polacinie napisal. Waclaw Potocki ... ...
M r Náięy to bgdáie fáfce, ná iėy famey woli , o Wydáé go, álbo przykládták ftráfzney fweywoli, Záwieśić martwy tułup: niech świńt widźi cáły, ' zo. o: so. Jáko kárzą Bogowie, kiedy kto zuchwały. Obrocg sie PoHowie do Krolowey ; á sa.
John Barclay, 1697
8
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
... ehałpy; przyjechał na górę i kciał zahamuo- wać, ale synalek buł taki mądry, ze nie stanął ino jechał; uociec kciał zahamuować, ale tak niezręcnie hamuował, ze mu koło urwało głowę, a tułup (tułów) się zawadziuł za koło i włók się na dół.
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
9
Rybak nad morzem śmierci: wiersze i teksty 1917-1922 - Strona 244
Mierząc do tułupa, Żołnierz pociągnął za spust. Bach! I już w niebie Tułup trup! Buch-bach-bach! Hopsa z grobu na grób, Kozy hopsasa po łbach! Za piecem piec Wieś zadymiła Jak siarką zapałka. Aż tu raptem — Widzieliście śmiałka!
Velimir Khlebnikov, 2005
10
Na skróty - Strona 135
Wchodzimy do wnętrza, trochę skór, wisi kożuch - nie kożuch, tułup długi jak na wielkoluda. (Potem zimą w takim tułupie jeździłem saniami, podwija się końce pod nogi, otwór na twarz sznuruje i jest się zupełnie izolowanym od mrozu). Mówię ...
Aleksander Jackowski, 1995
REFERENCE
« EDUCALINGO. Tułup [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/tulup-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN