Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ubytek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UBYTEK IN POLISH

ubytek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES UBYTEK MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «ubytek» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Loss

Ubytek

Loss - loss, prejudice, quantitative difference between primary and current state. Ubytek – strata, uszczerbek, różnica ilościowa pomiędzy stanem pierwotnym a aktualnym.

Click to see the original definition of «ubytek» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UBYTEK


dobytek
dobytek
dytek
dytek
faworytek
faworytek
nabytek
nabytek
nieuzytek
nieuzytek
polbrytek
polbrytek
polkrytek
polkrytek
polnieuzytek
polnieuzytek
pozytek
pozytek
przezytek
przezytek
przybytek
przybytek
ukrytek
ukrytek
uzytek
uzytek
zabytek
zabytek
zaszczytek
zaszczytek
zbytek
zbytek
zdobytek
zdobytek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UBYTEK

ubrudzic sie
ubruttowic
ubruttowienie
ubrylancic
ubrylantowac
ubrzdac
ubu
ubukiecic
ubyc
ubycie
ubytkowy
ubywac
ubywanie
ubzdryngolic sie
ubzdryngolony
ubzdrzyc
ubzdurac
ubzdurac sie
ubzdurzenie
ubzdurzyc

POLISH WORDS THAT END LIKE UBYTEK

aksamitek
antek
antypoczatek
australopitek
azotek
aztek
bachotek
bartek
bezlotek
biopierwiastek
blawatek
blekitek
bogatek
botek
bratek
brzostek
butek
chaber blawatek
chartek
chichotek

Synonyms and antonyms of ubytek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ubytek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UBYTEK

Find out the translation of ubytek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of ubytek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ubytek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

损失
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pérdida
570 millions of speakers

Translator Polish - English

loss
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

हानि
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

خسارة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

потеря
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

perda
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ক্ষতি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

perte
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kehilangan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Verlust
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

損失
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

손실
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mundhut
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự mất
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இழப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

नुकसान
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kayıp
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

perdita
65 millions of speakers

Polish

ubytek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

втрата
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pierdere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

απώλεια
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

verlies
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

förlust
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tap
5 millions of speakers

Trends of use of ubytek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UBYTEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ubytek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about ubytek

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UBYTEK»

Discover the use of ubytek in the following bibliographical selection. Books relating to ubytek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Echokardiografia kliniczna - Strona 181
Ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej (ASD) w badaniu echokardiograficznym charakteryzuje się następującymi cechami: • Pośrednie objawy przeciążenia objętościowego prawej komory: powiększenie prawych jam serca i pnia ...
Klimczak Christophe, 2013
2
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1338
Ubytki. wsierdzia. (kanał. przedsionkowo-komorowy). Przy częściowym kanale przedsionkowo-komorowym występuje duży przeciek z lewa na prawo z przeciążeniem objętościowym prawej komory i wzrostem przepływu przez krążenie ...
Reinhard Larsen, 2013
3
Mrożone przeszczepy bliźniopochodne w ubytkach trzonów kości długich
Po 14 dniach od zabiegu można było zauważyć odczyn okostnowy na wysokości obu ubytków. Granice ubytku pustego były mniej ostro konturowane. W ubytku dalszym był wyraźnie widoczny przeszczep korowy o dobrym wysyceniu (fot.
Wieslław Greczner, 1972
4
Podstawy żywienia człowieka - Strona 129
150-^175°C daje ubytek masy 15 -i- 20%, a w temp. do 250°C - ok. 40%. Przy pieczeniu mięsa straty składników odżywczych są mniejsze niż np. przy gotowaniu, ale ubytki wagowe są większe, spowodowane głównie wyparowaniem wody i ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
Niesinicze wady serca obejmują przecieki lewo-prawe, wywołujące wzrost przepływu płucnego (przetrwały przewód tętniczy [PDA], ubytek w przegrodzie międzykomorowej [VSD], ubytek w przegrodzie międzyprzedsionkowej [ASD) oraz ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 187
R 0 Z DZ | A Ł Jason Koh WPROWADZENIE Ubytki chrząstki stawowej to jedne z najczęściej spotykanych zmian patologicznych podczas artroskopii stawu biodrowego. Na temat najlepszego leczenia takich zmian jest bardzo mało informacji; ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 498
Nazwa Defekt anatomiczny Ubytek w kresie białej, zlokaliZOWany między Wyrostkiem mieczykowatym a pępkiem (ryc. 673 677) Przepuklina kresy białej Przepuklina Spiegla Ubytek W tzw. pOWięzi Spiegla utworzona jest przez połączone ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Regiony wyludniające się w Polsce: - Strona 98
Pozostałe regiony odznaczały się już ubytkiem zaludnienia rolniczego. Najsilniejszy był on w regionach Polski centralnej (łącznie 70 tys. osób) oraz w regionach kurpiowsko-biebrzańskim i górnej Narwi. Były to regiony, w których już w latach ...
Piotr Eberhardt, 1989
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Norma ubytku naturalnego stanowi, wyra ̋onà w procentach, maksymalnà wielkoÊç niezawinionego ubytku danego produktu, ustalonà dla okreÊlonych warunków i czasu. Ubytek naturalny jest to strata spowodowana zmniejszeniem si ́ ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
10
Kształtowanie się strefy żywicielskiej aglomeracji warszawskiej:
ubytek. użytków. rolnych. W. latach. 1975–. 1980 w fmW ubyło prawie 28 tys. ha użytków rolnych, przy czym najwięcej gruntów ornych, natomiast nieznacznie wzrosła powierzchnia upraw trwałych i użytków zielonych. Ubytki użytków rolnych ...
Włodzimierz Zgliński, 1994

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UBYTEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ubytek is used in the context of the following news items.
1
Dziura ozonowa idzie na rekord. Osiągnęła już rozmiary Ameryki …
Ubytek w powłoce ozonowej nad Antarktyką znowu zbliża się do rekordowego rozmiaru. Liczby mówią same za siebie. Dziura ozonowa jest aktualnie większa, ... «TVN Meteo, Nov 15»
2
Brak jednego zęba? Uważaj na problemy z żołądkiem
Nawet pojedynczy ubytek w jamie ustnej może być przyczyną problemów z układem pokarmowym. Konsekwencją złamanego lub brakującego zęba są ... «Dziennik.pl, Nov 15»
3
Rekordowy ubytek w chińskich rezerwach walutowych
Sierpniowy spadek wartości chińskich rezerw walutowych okazał się nominalnie największy w historii – wynika z najnowszych danych Ludowego Banku Chin. «Bankier, Sep 15»
4
Mirbud liczy, że ubytek przychodów nadrobi w II połowie roku
O blisko 39 proc. spadły w I półroczu przychody budowlanej grupy. Niemniej zarząd Mirbudu podtrzymuje plany osiągnięcia w całym bieżącym roku poziomu ... «StockWatch.pl, Aug 15»
5
Ubytek w rzeczywistości
Mam szesnaście lat, co według większości jest zbrodnią samo w sobie. Mógłbym powiedzieć po prostu, że liceum to dla mnie czas rzygania po wódzie i ... «Spider's Web, Apr 15»
6
"Ubytek czynności nerek zaczyna się, gdy kończymy 40 lat"
Musimy sobie zawsze zdawać sprawę, że ubytek czynności nerek rozpoczyna się, gdy przekraczamy 40 lat - czyli dosyć wcześnie. Kiedy mamy 65 lat to już ... «rmf24.pl, Mar 15»
7
Zagórowski: Z powodu strajku ubytek wydobycia w JSW wyniósł …
Ubytek w produkcji węgla z powodu strajku w Jastrzębskiej Spółce Węglowej wyniósł w styczniu ponad 260 tys. ton - poinformował w rozmowie z PAP prezes ... «Bankier, Feb 15»
8
Ubytek ludności w świętokrzyskim. Prognozy do 2050 roku
Główny Urząd Statystyczny poinformował, że w Polsce - wbrew wcześniejszym zapowiedziom - nastąpi przyrost naturalny. Szacuje się, że przybędzie około 10 ... «RadioFaMa, Feb 15»
9
Val Kilmer: Wielki ubytek masy. Aktor schudł aż 36 kg
Przez lata grywał mężczyzn wysportowanych, rwących się do bitki i chętnie eksponujących swoją muskulaturę. Val Kilmer stał się jedną z najpopularniejszych ... «Wirtualna Polska, Oct 14»
10
31 proc. seniorów ma zdiagnozowany ubytek słuchu
Aż 77 procent osób powyżej 60. roku życia twierdzi, że ma problem ze słuchem. 31 procent polskich seniorów ma zdiagnozowany ubytek słuchu. reklama ... «Dziennik.pl, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ubytek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/ubytek>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż