Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unarodowienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNARODOWIENIE IN POLISH

unarodowienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UNARODOWIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UNARODOWIENIE

unanimiter
unanimizm
unaoczniac
unaocznianie
unaocznic
unaocznienie
unaradawiac
unaradawianie
unarodowic
unarodowic sie
unasawiac
unasienniac
unasiennianie
unasiennic
unasiennienie
unaszac
unaturalniac
unaukowiac
unaukowianie
unaukowic

POLISH WORDS THAT END LIKE UNARODOWIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of unarodowienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unarodowienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNARODOWIENIE

Find out the translation of unarodowienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of unarodowienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unarodowienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

国有化
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

nacionalización
570 millions of speakers

Translator Polish - English

nationalization
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

राष्ट्रीयकरण
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تأميم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

национализация
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

nacionalização
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

রাষ্ট্রীয়করণ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

nationalisation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

nasionalisasi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Verstaatlichung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

国有化
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

국유화
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

nasionalisasi
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

quốc
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தேசியமயமாக்கல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

राष्ट्रीयीकरण
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kamulaştırma
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

nazionalizzazione
65 millions of speakers

Polish

unarodowienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

націоналізація
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

naționalizare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εθνικοποίηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

nasionalisering
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

nationalisering
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nasjonalisering
5 millions of speakers

Trends of use of unarodowienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNARODOWIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «unarodowienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about unarodowienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UNARODOWIENIE»

Discover the use of unarodowienie in the following bibliographical selection. Books relating to unarodowienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bolesław Limanowski, 1835-1935 - Strona 122
Procesy narodotwórcze i dalsze przekształcanie się państwa w kierunku socjalistycznym wiąże Limanowski z tzw. teorią „unarodowienia" chłopstwa i proletariatu, „unarodowienia przemysłu", „unarodowienia ziemi" i „unarodowienia państwa".
Marian Żychowski, 1971
2
Historja ruchu społecznego w drugiej połowie XVIII stulecia - Strona 237
Agitacja w sprawie unarodowienia ziemi przybrała wielkie rozmiary w krajach Wielkiej Brytanii, a zwłaszcza w samej Anglii. Załozone w 1870 r. przez Jana Stuarta Milla Stowarzyszenie w celu reformy dzierżawy ziemskiej (Land Tenure ...
Bolesław Limanowski, 1888
3
Antynomie współczesnej architektury sakralnej - Strona 79
Narodowy zapał prowadził do tego, że unarodowieniu podlegały także współczesne osiągnięcia inżynieryjne (konstrukcje żelazne), nowe materiały (jak żelbet) czy racjonalistyczne i kosmopolityczne zasady architektury Ottona Wagnera.
Cezary Wąs, 2008
4
Paryże Innej Europy
Tego rodzaju „unarodowienie” systemu, uderzające w przypadku rumuńskim, było także rysem sytuacji w PRL, wiązało się z potrzebami legitymizacji władzy. Otwierało to pewne możliwości przed inteligencją, pozwalało budować kładki ...
Błażej Brzostek, 2015
5
Historja ruchu społecznego w XIX. stuleciu - Strona 237
Agitacja w sprawie unarodowienia ziemi przybrała wielkie rozmiary w krajach Wielkiej Brytanii, a zwłaszcza w samej Anglii. Założone w 1870 r. przez Jana Stuarta Milla Stowarzyszenie w celu reformy dzierżawy ziemskiej (Land Tenure ...
Bolesław Limanowski, 1890
6
Studia z zakresu socjologii: etnografii i historii ofiarowane ... - Strona 66
Procesy narodowościowe i dalsze przekształcanie się państwa w kierunku socjalistycznym wiąże z tzw. teorią „unarodowienia" chłopstwa i proletariatu, „unarodowienia przemysłu", „unarodowienia ziemi" i „unarodowienia państwa". Można to ...
Kazimierz Dobrowolski, ‎Władsław Leśniewski, ‎Wiesław Bieńkowski, 1972
7
Manekin trzcinowy
socjaliści żądający dziś unarodowienia własności prywatnej, ani właściciele pragnący własność tę zachować nie spostrzegają, że unarodowienie takie byłoby pod pewnym względem powrotem do dawnego systemu. Doznaje się zadowolenia ...
Anatol France, 2015
8
Dziela - Tom 4 - Strona 524
«SINGLE TAX AGITATION» (SPRAWA UNARODOWIENIA RENTY ZIEMSKIEJ) I [Głos 1889, nr 43, 26 października] Niektórzy dawni poprzednicy ruchu. — Dlaczego przeszli oni niepostrzeżenie i czemu George zyskał takie wzięcie.
Ludwik Krzywicki, 1960
9
Geografia życia literackiego na Pomorzu Nadwiślańskim 1772-1920: ...
Proces unarodowienia sic ludu polskiego i niemieckiego przebiegal w ostrej walce, której owocem bylo m.in. wspóhiczestniczenie dotychczasowego ludu polskiego i ludu kaszubskiego na Pomorzu w budowaniu nowej geografii kultury.
Jowita Kęcińska, 2003
10
Naród w socjologii i ideologii polskiej: Analiza porównawcza ...
Koncepcja ewolucji państw współczesnych do państwa socjalistycznego, w terminologii Limanowskiego państwa unarodowionego, jest koncepcją wieloetapową. Punktem wyjścia dla polskiego procesu unarodowienia jest zbrojne powstanie ...
Joanna Kurczewska, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNARODOWIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unarodowienie is used in the context of the following news items.
1
70-letni wrocławski Teatr Polski zaprasza na jubileuszowy sezon …
Docenia ją Małgorzata Omilanowska, minister kultury i dziedzictwa narodowego, ale jeszcze w lipcu odrzuciła starania Polskiego o unarodowienie, motywując ... «Gazeta Wrocławska, Sep 15»
2
Co doradzić dyrektorowi Mieszkowskiemu?
Zwrócił się Mieszkowski do premier Ewy Kopacz i minister kultury Małgorzaty Omilanowskiej z wnioskiem o unarodowienie sceny. Teatr Polski we Wrocławiu ... «naTemat, Aug 15»
3
Europejska Stolica Kultury: Pieniądze są, teraz wszystko zależy od …
Ale, jako minister kultury i dziedzictwa narodowego, jestem tylko współorganizatorem, organizatorem jest marszałek województwa. Unarodowienie oznaczałoby ... «Gazeta Wrocławska, Jul 15»
4
„Wycinka Holzfällen” Krystiana Lupy jedzie do Awinionu
Jacek Weksler starał się o unarodowienie Teatru Polskiego w latach 90. Wówczas się to nie udało. Teatr Polski zasłużył na to miano. Byłaby to nagroda za lata ... «Gazeta Wrocławska, Jul 15»
5
Sfałszowane referendum ludowe. 69 lat temu komuniści oszukali …
Czy chcesz utrwalenia w przyszłej Konstytucji ustroju gospodarczego, zaprowadzonego przez reformę rolną i unarodowienie podstawowych gałęzi gospodarki ... «wPolityce.pl, Jun 15»
6
(Nie)pamięć pańszczyzny: Bartecka / Leder / Lubomirski / Sutowski
Przez całą drugą połowę XIX wieku trwało unarodowienie, potem rewolucja 1905, a następnie okres międzywojenny i ruchy chłopskie – w Polsce istnieje cała ... «Krytyka Polityczna, Mar 15»
7
Bitwa o handel: coraz bardziej potrzebny jest patriotyzm konsumencki
Unarodowienie polskiego handlu to podstawowy warunek, nie tylko ekonomicznej suwerenności, ale warunek konieczny budowy w Polsce dobrobytu. «wPolityce.pl, Oct 14»
8
Wybitni eksperci na Kongresie Polska Wielki Projekt o Europie …
... mediów, unarodowienie sektora bankowego, utrzymanie własnej waluty, odzyskanie podmiotowości, umocnienie narodowej tożsamości. Jest to droga Węgier ... «wPolityce.pl, Jul 14»
9
"​Suwerenność, srelność"
Oczywiście bogactwa od drukowania pieniędzy nie przybywa, ale unarodowienie długu mogłoby dać w przyszłości większe możliwości takiego kierowania ... «rmf24.pl, Jun 14»
10
Obraz i perspektywa naszej rzeczywistości
Konieczne jest maksymalne unarodowienie bankowości między innymi poprzez przyjęcie praktyki, że wszystkie państwowe i samorządowe instytucje mają ... «Nasz Dziennik, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Unarodowienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/unarodowienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż