Download the app
educalingo
Search

Meaning of "upadlanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UPADLANIE IN POLISH

upadlanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UPADLANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UPADLANIE

upackac
upackac sie
upacykowac
upad
upadac
upadanie
upadek
upadlac
upadlac sie
upadlisko
upadlosc
upadlosciowy
upadly
upadly aniol
upadnica
upadniecie
upadnienie
upadomierz
upadowa
upadowy

POLISH WORDS THAT END LIKE UPADLANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Synonyms and antonyms of upadlanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «upadlanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UPADLANIE

Find out the translation of upadlanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of upadlanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «upadlanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

他倒
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

se cayó
570 millions of speakers

Translator Polish - English

He fell
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

वह गिर गया
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سقط
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Он упал
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ele caiu
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

তিনি পড়ে গিয়েছিলেন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

il est tombé
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

dia jatuh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

er fiel
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

彼は落ちた
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

그는 떨어졌다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Dheweke tiba
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ông ngã
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

அவர் விழுந்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

तो खाली पडला
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

O düştü
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

egli cadde
65 millions of speakers

Polish

upadlanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

він упав
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

el a căzut
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έπεσε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

hy het
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

han föll
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

han falt
5 millions of speakers

Trends of use of upadlanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UPADLANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «upadlanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about upadlanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UPADLANIE»

Discover the use of upadlanie in the following bibliographical selection. Books relating to upadlanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Jan Śniadecki: Jego stanowisko w dziejach oświaty i filozofii w Polsce
upadlają. człowieka. jak. jest. np. służebnictwo. osobom. nie wyrozumiałym i nie delikatnym. Służyć towarzystwu i krajowi nie tylko nie jest upodleniem, ale owszem powinnością i zaszczytem. Do takiéj więc usługi przynoszącej i korzyść i ...
Maurycy Straszewski, 1875
2
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 3 - Strona 577
Ztąd pochlebstwo, upadlanie się z jednéj, zawiść i oszczerstwo z drugiej strony. „To wszystko, co wyklucza nawet pojęcie łaski uświęca„jącéj, mówi nasz autor (str. 212–213), nie przeszka„dza naszym ewangelikom mieć wciąż w ustach słowa ...
J. Koszutski, 1846
3
Martwe dusze
#Upadlać sięprzed nim nie mam zamiaru! # powiedzia obraZonym tonemTientietnikow. # A ipana nie mogę do tego upowaZnić. #Upadlać się nie jestem zdolny # odrzek obraZonym tonem Cziczikow. #Zawinić jakim9 uczynkiem, po ludzku, ...
Mikołaj Gogol, 2014
4
Blask:
Czułem do siebie głęboką odrazę. Ale takie uległe upadlanie się było podniecające. A on chciał być upokarzany równie mocno jak ja. Znowu pomyślałem, że to on mnie w to wciągnął, że nie taka jest moja prawdziwa natura. Ale tylko jej część ...
Margaret Mazzantini, 2016
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
seksualizm, odczytano jako atak na naczelną świętość ładu Nowego Świata – instytucję małżeństwa: autor został obrzucony błotem za „upadlanie kobiety”, a Szalone żony pocięła cenzura. Gdy w rok po nakręceniu tego filmu powołany ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3) miętfig, niebertrid; tig 3c, werben. / Upadlanie , Upodlenie. Upadły, adj. 1) eid. Upadam, eig..u, '; gefahęn. °; *padłe, Ş, *.3#3 Ş an69%ittert, zaiąc 3) do upadłey, do upadłego się bronić, bić;um le6ten § tvgören, auf baś dußer#ę; • ad : ić, pić, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Tajne państwo
demoralizowanie i upadlanie naszegom odego pokolenia. My, starzy profesorowie, po9więcili9myZycie nauczaniu ikszta towaniu m odych ludzi. Podejmujemyto wyzwanie dla waszego dobraidla Polski.Walka jest trudna. Ponosimy wniej ...
Jan Karski, 2014
8
Duch pracy ludzkiej: konferencje o pracy - Strona 108
Stąd trud pracy może być uszlachetniający: sam z siebie nie może on upadlać człowieka. Tylko źle zorganizowana praca, niesprawiedliwy jej ustrój, potęgujący znój pracy ponad ludzką wytrzymałość — może człowieka upadlać. Wtedy rodzi ...
Stefan Wyszyński, 1955
9
P-Ż - Strona 501
(nieetyczny czyn) baseness; villainy; downfall (of a woman) upadlac <rz. upodlac • t) imperf — upodlié o pers [D vt to debase; to dégrade 03 vr upadlac, upodlal, upodlié siç to dégrade <to debase, to demean> oneself upadlanie (siç) sn f ...
Jan Stanisławski, 1978
10
Cały Urban - Strona 527
Nomenklatura sprawuje swoje rządy przez zniewalanie i upadlanie człowieka, a główną jej metodą jest szerzenie demoralizacji. Obywatel PRL zamieniany jest w „zwierzę produkcyjne, niewolnika pracy bez poczucia sensu i twórczej radości", ...
Jerzy Urban, 1989

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UPADLANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term upadlanie is used in the context of the following news items.
1
Autor: Wojciech Zagaj
To upadlanie ludzi. Najpierw stoję, żeby sprawdzić czy dostałam opłatę, a teraz będę musiała ustawić się, żeby zapłacić. Ledwo stoję na nogach. To jest chore ... «Radioszczecin.pl, Jul 15»
2
Jak porno skradło naszą seksualność
GAIL DINES: Z niszy do głównego nurtu przesunęły się akty seksualne przedstawiające poniżanie, upadlanie kobiet. Często są to zbliżenia trzech mężczyzn, ... «Newsweek Polska, Jun 15»
3
Nie wszystko w sieci jest za darmo
... pornografia w internecie to nie jest mniej czy bardziej szczegółowo pokazany akt, ale jest to przemoc fizyczna, przemoc psychiczna, wulgaryzmy, upadlanie. «Polskie Radio, Mar 15»
4
Kampania "Myślę, więc nie ślę" na temat "Sekstingu"
... pornografia w internecie to nie jest mniej czy bardziej szczegółowo pokazany akt, ale jest to przemoc fizyczna, przemoc psychiczna, wulgaryzmy, upadlanie. «Polskie Radio, Feb 15»
5
Nasze porno dzieciaki. Co sprawia, że 8-latek uzależnia się od …
Dorasta w Polsce pokolenie chłopców, którzy seksualności i stosunku do kobiet uczą się z obrazów, gdzie przedmiotowe traktowanie, wyzwiska i upadlanie ... «naTemat, Jan 15»
6
Donald Tusk klnie po angielsku i twierdzi, że w komunizmie nie było …
Jerzego Popiełuszki czy upadlanie człowieka przez żywność na kartki. Dla czytelnika zachodniego, nie znającego realiów komunistycznych, jest to obraz ... «wPolityce.pl, Dec 14»
7
Sejm chce ograniczyć pornografię w internecie
... pornografia w internecie to nie jest mniej czy bardziej szczegółowo pokazany akt, ale jest to przemoc fizyczna, przemoc psychiczna, wulgaryzmy, upadlanie. «Polskie Radio, Dec 14»
8
Sztafeta pokoleń pod domem Kiszczaka. Płużański o rozliczeniu …
Oczywiście nie okupację, terror, wyrzynanie elity, upadlanie i okradanie narodu, tylko „wyzwolenie”. Te dwa określenia – „wkroczenie”, i „wyzwolenie” stanowią ... «wPolityce.pl, Dec 14»
9
Premiera "$eks - kup teraz", czyli kulisy polskiej seksbranży w TLC
Każde spotkanie z bohaterkami było dla mnie bardzo przejmujące. Internetowa sesja Dominy, której specjalnością jest upadlanie mężczyzn czy przygotowania ... «Media2.pl, Aug 14»
10
Unitra wraca. Tani sentyment znowu wygrywa
Czemu wmawiacie nam, że Unitra to peerelowska jakość, a nie upadlanie ludzi, którzy musieli po te głośniki stać w kolejkach? Dlaczego się o tym zapomina? «Gadzeto Mania, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Upadlanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/upadlanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż