Download the app
educalingo
upupic

Meaning of "upupic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF UPUPIC IN POLISH

upupic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH UPUPIC

dokrupic · dokupic · katrupic · kupic · lupic · nakupic · nalupic · oblupic · odkupic · oglupic · okupic · olupic · oskorupic · oslupic · otrupic · podkupic · pokupic · polupic · przekupic · przycupic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UPUPIC

upstrzony · upstrzyc · upubliczniac · upublicznic · upublicznienie · upudrowac · upudrowac sie · upudrowanie · upunktowac · upupiac · upupianie · upuscic · upust · upustowy · upuszczac · upuszczac krew · upuszczanie · upuszczenie · upychac · upychanie

POLISH WORDS THAT END LIKE UPUPIC

przydupic · przykupic · rozkupic · rozlupic · skupic · slupic · strupic · trupic · udupic · ukatrupic · upic · utrupic · wkupic · wyglupic · wykatrupic · wykupic · wylupic · zakatrupic · zakupic · zaskorupic

Synonyms and antonyms of upupic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «upupic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF UPUPIC

Find out the translation of upupic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of upupic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «upupic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

upupic
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

upupic
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

upupic
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

upupic
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

upupic
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

upupic
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

upupic
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

upupic
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

upupic
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

upupic
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

upupic
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

upupic
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

upupic
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

upupic
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

upupic
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

upupic
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

upupic
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

upupic
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

upupic
65 millions of speakers
pl

Polish

upupic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

upupic
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

upupic
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

upupic
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

upupic
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

upupic
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

upupic
5 millions of speakers

Trends of use of upupic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UPUPIC»

Principal search tendencies and common uses of upupic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «upupic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about upupic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UPUPIC»

Discover the use of upupic in the following bibliographical selection. Books relating to upupic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Senność
... swego czasu była dyrektorką gimnazjum, lata praktyki uczyniły ją mistrzynią upupień, Roberta w tej sytuacji nie ma sensu karcić, należy go upupić, mówi więc w imieniu komitetu powitalnego głośno i wyraźnie, tak żeby smarkacza zasarkać ...
Wojciech Kuczok, 2008
2
Siedem polskich grzechów głównych: nieśmieszne igraszki
naiwni i głupi, daliście się opętać ideałom, daliście się nabić w butelkę, „upupić" — ku swojej i narodowej krzywdzie. Nie ominęliście żadnej okazji poświęcenia się i umierania. Niech wam będzie, plećcie sobie dalej o ideałach, ojczyznach, ...
Zbigniew Załuski, 1980
3
Gombrowicz I Krytycy - Strona 115
ko deformuje, ale i degraduje drugiego 8, robi mu nie tylko „gębę", ale i „pupę", istota wyższa zostaje uzależniona od niższych, udziecinniona i „upupiona". Stajemy tu wobec nowej antynomii. Gdyż ta degradacja, przed którą w ...
Zdzisław Łapiński, 1984
4
Krzywe zwierciadło: o manipulacji w mediach - Strona 185
Przytaczam z niej takie zdanie: * „Upupić" - pojęcie na pozór żartobliwe, wprowadzone do literatury przez Witolda Gombrowicza ( 1 909- 1 969) w jego słynnej powieści „Ferdydurke" (pierwsze wydanie w 1 938 r., dziś to już lektura klasyczna).
Maciej Iłowiecki, 2003
5
Paszport do świata - Strona 11
Trzeba z taką chorobą energicznie walczyć, aby nie dać się upupić (chyba wiecie, że ten wyraz puścił w obieg Gombrowicz). Upupić to właśnie zrobić z kogoś głupca. My chcemy porównać książki i telewizję jako środki przekazu występujące ...
Leon Marszałek, 1986
6
Ferdydurkizm, czyli, Gombrowicz w szkole - Strona 249
Pisarz swoje myśli wyraził już w Ferdydurke. Ty musisz postawić pytania, wymyślić tytuł wywiadu i nadać całości określony, spójny kształt. Wokół lekcji języka polskiego • Szkoła upupia literaturę, gdyż... [lub:] Szkoła nie upupia literatury, gdyż.
Stanisław Bortnowski, 1994
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 325
upupié osmieszyc kogoá przez potraktowanie go jako kogos naiwnego, infantylnego, zrobic z kogos glupca: Kaczyñski wyszedl na zgreda i pieniacza, który z powodów po- litycznych usiluje zwyczajnie upupic Piskorskiego - o debacie ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Ferdydurke - Strona 643
„W okresie wystąpienia Uniłowskiego na polu literatury tendencjom postępowym przeciwstawił się znów bezwzględny kult oderwania literatury od życia. Był to czas, w którym Gombrowicz chciał «upupić» polską literaturę, wywierając niestety ...
Witold Gombrowicz, ‎Włodzimierz Bolecki, 2007
9
Prace literackie - Tomy 40-41 - Strona 163
utworu w stronę »ironii autodeprecjacji«: nie tylko »starsi panowie«, obłudni protektorowie literatury, ale również dający się upupić bohater - podmiot staje się obiektem demaskacji ironicznej"24. W tym miejscu pojawia się problem nieco innej ...
Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta, 2002
10
Mit Orestesa: szkice o dramaturgii współczesnej - Strona 61
Bo upupienie to właśnie spyjchanie psychiki człowieka dojrzałego do poziomu dziecka. „Tu — sta- rzec-powstaniec, łzy i błogosławieństwo. Ówdzie — mobilizacja, pożegnania młodych małżonków, ówdzie — chorągwie, mowa, wybuchy ...
Andrzej Falkiewicz, 1967
REFERENCE
« EDUCALINGO. Upupic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/upupic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN