Download the app
educalingo
Search

Meaning of "uswiecony" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF USWIECONY IN POLISH

uswiecony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH USWIECONY


jasnie oswiecony
jasnie oswiecony
list polecony
list polecony
malo wyksztalcony
malo wyksztalcony
nasycony
nasycony
niedokrecony
niedokrecony
niedoksztalcony
niedoksztalcony
nieoswiecony
nieoswiecony
nieposwiecony
nieposwiecony
oswiecony
oswiecony
podniecony
podniecony
pokrecony
pokrecony
poswiecony
poswiecony
rozkwiecony
rozkwiecony
swiecony
swiecony
ukwiecony
ukwiecony
wygrzbiecony
wygrzbiecony
zakrecony
zakrecony
zbydlecony
zbydlecony
zezwierzecony
zezwierzecony
zniechecony
zniechecony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE USWIECONY

uswiadczyc
uswiadomic
uswiadomienie
uswiadomiony
uswiateczniac sie
uswiatowiony
uswiecac
uswiecanie
uswiecczenie
uswiecczyc
uswiecenie
uswiecic
uswierknac
uswietniac
uswietnianie
uswietnic
uswietnienie
uswinic
uswinic sie
uswirknac

POLISH WORDS THAT END LIKE USWIECONY

niedomlocony
nienasycony
nieodwrocony
nieoplacony
nieplacony
niepochwycony
nieprzeplacony
niesplacony
nieuchwycony
nieukrocony
nieuksztalcony
niewyksztalcony
niewymlocony
niewyplacony
niewywrocony
niezaklocony
niezamacony
niezaplacony
niezmacony
nowo nawrocony

Synonyms and antonyms of uswiecony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «uswiecony» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF USWIECONY

Find out the translation of uswiecony to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of uswiecony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «uswiecony» in Polish.

Translator Polish - Chinese

成圣
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

santificado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sanctified
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

पवित्र
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

قدس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

освященный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

santificado
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পবিত্রীকৃত
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sanctifié
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

dikuduskan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

geheiligt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

清められました
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

신성화 된
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kasucèkaké
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thánh
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

புனிதமாக்கப்பட்டவை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

पवित्र
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kutsanmış
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

santificata
65 millions of speakers

Polish

uswiecony
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

освячений
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sfințit
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αγίασε
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

geheilig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

helig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

helliget
5 millions of speakers

Trends of use of uswiecony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «USWIECONY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «uswiecony» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about uswiecony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «USWIECONY»

Discover the use of uswiecony in the following bibliographical selection. Books relating to uswiecony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Krzeszów uświęcony łaską
Henryk Dziurla, Kazimierz Bobowski. R KRZESZÓW UŚWIĘCONY ŁASKĄ KRZESZÓW UŚWIĘCONY ŁASKĄ. Front Cover.
Henryk Dziurla, ‎Kazimierz Bobowski, 1997
2
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 238
Małżeństwo, sakrament wzajemnego uświęcenia małżonków Sakrament jest źródłem łaski dla małżonków, a ponadto uzasadnia ich „sposób bycia" w Kościele: sprawia, że posiadają własny charyzmat w Ludzie Bożym (LG 11; KKK 1641).
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
3
Dogmat niepokalanego poczecia: najswietszei Maryi Panny rozprawa ...
Lecz i to sprzeciwia się rozsądkowi zdrowemu, bo zkądże uświęcenie bez uświęcającego Ducha? Albo czyż Duch święty ma styczności z grzechem? albo jakże się obeszło bez grzechu, gdzie się bez rozkoszy nie obeszło? Jeżeli przeto ...
Wojciech Grzegorzek, 1855
4
O dynastycznem szlachty polskiej pochodzeniu - Strona 238
znaki. wojskowe: . 1. Znak wojskowy rodu seniora: runa wiązana iJ lub madr (o prostych znamionach), spoina obu futhorkom. połączona z tyrem. 2. Tenże znak w formie uświęconej. 3. Znak wojskowy rodów młodszych: sama runa R lub madr.
Franciszek Piekosiński, 1888
5
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
... sie targnai na zwyczaj wiekarai wnarodzie uswiecony? Chçc, jak mniemam, porównania w prawach Wielkopolan z Mafopolanami, o która. mu tyle chodzifo. Klejnotników pehaa byía Wielkopolska (3), pebiejsza. niz Mafopolska, gdzie nie ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
6
Dzieje starozytne od poczatku czasow historycznych do drugiey polowy ...
... wiosnę w Delfach, gdzie w wyroczni Delfickiéj, pod szczegulniejszą Amfiktyomów oieką będącéj, razem niezmiernie od Dorów poważanéj, a przeto u wszystkich Greków w wielkiéj wziętości będą éj, Grecja znalazła węzeł religją uświęcony.
Joachim Lelewel, 1818
7
Przygody Tomka Sawyera:
... wieczorem przechodził pustą ulicą obok domu, gdzie mieszkało jego nieznajome bóstwo. Przystanął na chwilę. Nadstawił uszu, ale nic nie usłyszał. Na piętrze padał na firankę słaby blask świecy. Czy ten pokój był uświęcony jej obecnością ...
Mark Twain, 1943
8
Lalki:
To tutaj odbyło się podczas powstania styczniowego słynne patriotyczne nabożeństwo w rocznicę śmierci naczelnika Kościuszki, to w klasztorze obok działała tajna drukarnia Rządu Narodowego... Choć uświęcony wielowiekową tradycją, ...
Alicja Pruś, 2013
9
Litwa pod względem starożytnych zabytków, obyczajów i zwyczajów
Ttym dniu jest zwyczaj religija uswiecony, nìesienia do koscìola chléba, który pobenedykoпишу jako sacrarium, W czasie Wszczetego peiaru, sh|1z'y` dla przytlumienia gm, po obńiesienin „фото paląeeşşo sie budynku 24 185 8\viçty Jan ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Zwycięzca:
Opowiadano sobie wzajem o przedziwnych Markowych przewagach i mimo że je uświęcony „Zwycięzca” odnosił, dziwiono się im, nie dowierzano prawie, zwłaszcza że nikt nie umiał podać pewnego źródła tych wiadomości... Wskazywano ...
Jerzy Żuławski, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Uswiecony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/uswiecony>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż