Download the app
educalingo
Search

Meaning of "utytlac sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UTYTLAC SIE IN POLISH

utytlac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH UTYTLAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE UTYTLAC SIE

utylitarysta
utylitarystycznie
utylitarystyczny
utylitaryzacja
utylitaryzm
utylizacja
utylizacyjny
utylizator
utylizowac
utylizowanie
utyrac sie
utyrany
utysiackrotnic
utysk
utyskiwac
utyskiwanie
utytlac
utytlany
utytulowac
utytulowany

POLISH WORDS THAT END LIKE UTYTLAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonyms and antonyms of utytlac sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «utytlac sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UTYTLAC SIE

Find out the translation of utytlac sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of utytlac sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «utytlac sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

涂抹月
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

frotis de agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

smear August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

धब्बा अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تشويه أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

мазок августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

esfregaço de agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

বিরক্ত হও
260 millions of speakers

Translator Polish - French

frottis Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

smear ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Abstrich August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

8月スミア
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

스미어 8월
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

smear Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

smear Tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஸ்மியர் ஆகஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

डाग ऑगस्ट
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

smear Ağustos
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

striscio agosto
65 millions of speakers

Polish

utytlac sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

мазок серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

frotiu august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Παπανικολάου Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

smeer Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

smeta augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

smøre august
5 millions of speakers

Trends of use of utytlac sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UTYTLAC SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «utytlac sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about utytlac sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «UTYTLAC SIE»

Discover the use of utytlac sie in the following bibliographical selection. Books relating to utytlac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Język polski: współczesność, historia - Tom 2 - Strona 21
rang, giełda, gdzie nie zmieniło się nic od czasu Irzykowskiego. (Hamilton, Drzwi 251). Dziś trzeba człowieka dobrze utytłać w błocie, by poczuł się obrażony, a ilu jest takich, co powstaną godnie i otrzepując naderwane ...
Władysława Książek-Bryłowa, ‎Henryk Duda, 2002
2
Wspomnienia o Antonim Słonimskim - Strona 96
Bardzo ciezko jest zaliczyc efektown^ liczbç dziesiatków lat i nie zbrzyd- nac paskudnie, nie zgrupiec zraziwszy siç ghipota, nie rozgadac siç wier- szem albo proza w kiepskiej intencji, nie utytlac sie w rowach przydroz- nych, nie zramolec w ...
Paweł Kądziela, ‎Artur Międzyrzecki, 1996
3
Czytanie z dłoni - Strona 36
Pan się nie miał okazji utytłać w gównach po sam dziób, prawda? — - Kolego, ja nie rozumiem... O czym pan mówi? — Powtórzę. Pan nie miał okazji utytłać się w gównach. A ja miałem. Więc między nami jest nie tylko różnica w stopniach.
Antoni Reński, 1983
4
Awanse i romanse - Strona 81
Nie pytaj, co się z nimi stało. Bo życie jest inwestycją, a oni nie mieli kapitału, żeby tę inwestycję wykonać. Dlatego, by się nie dać zniwelować, wielu wolało się utytłać. Z obawy przed utratą twarzy byle jakiej, woleli mieć gęby szubrawców, ...
Maria Czanerle, 1983
5
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 52
Utytlanie : »zgniecenie, zmietoszenie¢ Ust. z róznych okolic. Utytolié : »zie zrobió, sfuszerowach Pr. fil. V, 924. Utywaé »na kogo : utyskiwaé, dokuczaéc Lecz. 12. Uwabié : skusié: »Czárt urado wany, z'e móg zoumirza uwáhié, kazal, zehy sie ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
6
Utwory wybrane: Przedm - Strona 709
niektóry łapska miał utytłane, czarne od brudu, jak by od urodzenia nie myte. ... na Pałubę, nijak buta ściągnąć nie mógł, to Ol- piński chciał mu dopomóc, i to koniecznie, aż Pa- łuba odskakując na jednej nodze, omal ze wstydu się nie spalił.
Władysław Kowalski, ‎Józef Ozga-Michalski, 1974
7
Dziki i ludzie - Strona 180
Mój cicerone przeprowadza prosty rachunek: — W fermach o podobnej wielkości chowa się do 3 tys. sztuk bydła. Dowieźć cielęta, paszę, utrzymać ... Najpierw wzdłuż drogi leżą utytłane w błocie pnie- drzew. Na dość rozległej ogrodzonej ...
Stefan Kozicki, 1982
8
Polish-English dictionary: - Strona 1152
(odnoszący się do tytanu czterowartosciowego) litanie; (odnoszący się do tytanu o niższej Walencji) titanous; [tlenek, sole, ... in mud => utytłać PJ tytłać się pot [dziecko, pies] to wallow (w czymś in sth); [rękaw, buty] to get soiled — □ utytłać się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Ksiega zbiorowa pod red - Tom 2 - Strona 232
utytłania. Nie to jest jednak największą przykrością. Większe od niej są te, które wynikają z niedociągnięć samej organizacji i ... Zameldowaliśmy się najbliższemu posterunkowi (bądź co bądź, to jest front!); na szczęście, trafiliśmy na żołnierzy, ...
Walka o dobra kultury, 1970
10
Wiosna i Lato - Strona 118
już ruina i opuszczenie widać było na każdym kroku: płoty się ano waliły miejscami, gdzie zaś przez odarte dachy krokwie i łaty ... I tak się działo ze wszystkiem, że nawet cielaki, utytłane w błcecie kiej świnie, łaziły sámopas po drogach, statki ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918

REFERENCE
« EDUCALINGO. Utytlac sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/utytlac-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż