Meaning of "walecznosc" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF WALECZNOSC IN POLISH

walecznosc

TRANSLATION OF WALECZNOSC

Find out the translation of walecznosc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of walecznosc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «walecznosc» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 实力
• Translator Polish - Spanish: proeza
• Translator Polish - English: prowess
• Translator Polish - Hindi: कौशल
• Translator Polish - Arabic: شجاعة
• Translator Polish - Russian: доблесть
• Translator Polish - Portuguese: proeza
• Translator Polish - Bengali: পরাক্রম
• Translator Polish - French: prouesse
• Translator Polish - Malay: kehebatan
• Translator Polish - German: Können
• Translator Polish - Japanese: 武勇
• Translator Polish - Korean: 무용
• Translator Polish - Javanese: sanget
• Translator Polish - Vietnamese: prowess
• Translator Polish - Tamil: வீரம்
• Translator Polish - Marathi: पराक्रम
• Translator Polish - Turkish: kahramanlık
• Translator Polish - Italian: prodezza
• Polish: walecznosc
• Translator Polish - Ukrainian: доблесть
• Translator Polish - Romanian: bravură
• Translator Polish - Greek: ανδρεία
• Translator Polish - Afrikaans: bekwaamheid
• Translator Polish - Swedish: tapperhet
• Translator Polish - Norwegian: prowess

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WALECZNOSC»

Discover the use of walecznosc in the following bibliographical selection. Books relating to walecznosc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Powrót Walecznych (Księga 2 Królowie I Czarnoksiężnicy):

Powrót Smoków Morgan Rice to zapowiedź kolejnej genialnej serii fantasy, która zabierze nas w podróż do świata trolli i smoków, męstwa, honoru, odwagi, magii i wiary w swoje przeznaczenie.

Morgan Rice, 2015

Pisma pomniejsze Karola Libelta: Pisma polityczne - Tom 1 - Strona 15

Wielkiéj tu wagi jest rzeczą, i nie raz pomyślny wypadek wojny i całość kraju na tém zależy, by osoby stojące u steru umiały rozróżnić odwagę od waleczności. Odwaga jest rozsądna, waleczność ślepa. Tamta waży na szali niebezpieczeństwa ...

Karol Libelt, 1849

Szarża Walecznych (Księga 6 Kręgu Czarnoksiężnika):

... SMOKÓW (CZĘŚĆ3) ZEW HONORU (CZĘŚĆ 4) BLASK CHWAŁY (CZĘŚĆ5) SZARŻA WALECZNYCH (CZĘŚĆ6) RYTUAŁ MIECZY (CZĘŚĆ 7) OFIARA BRONI (CZĘŚĆ8) NIEBO ZAKLĘĆ (CZĘŚĆ 9) MORZE TARCZ (CZĘŚĆ 10) ŻELAZNE ...

Morgan Rice, 2015

Pogląd na sprawę Polski ze stanowiska monarchii i historyi, przez ...

Nie mez- two uwazali Polacy za najwyzsza. cnotç od chwili swe- go upadku, aie walecznosc; walecznosci byîo wolno wiele, walecznosci przebaczali wszystko; tej to sfabo- sci narodowej dogadzaja.c, grozqc przerazajqcym wy- \rzutem ...

Antoni Walewski, 1849

Krzyź Walecznych: opowiadania zebrane - Strona 39

krzyż walecznych W drugim batalionie, w szóstej kompanii służył żołnierz nazwiskiem Socha, Celestyn Socha. Był to szczupły, nawet kościsty blondyn, o czerwonej twarzy i bezrzęsych oczach. Uważano go za najdzielniejszego, choć może ...

Józef Hen, 1964

Historya rzymska: od założenia Rzymu do upadku Cesarstwa na ...

... ich iako woiowilików , widziec siç daie, ze eal$ walecznosc , przywiazaniu do wpoioney przez Romulusa religü, tvinni byli, a ktorç ich na- stçpcy pi'zez dïugi ci^g wieków zachowyvvali : bo ktoz siç nieporóívnaney walecznosci oprzec mo- ze, ...

Oliver Goldsmith, 1813

O Polsce jej dziejach i konstytucyi dzieło w języku niemieckim przez ...

1557 król sprawiedliwy surowo naganił, Michał Radziwiłł i sławny Chodkiewicz byli najświetniejszemi świadkami waleczności tartar*skich hufców, za panowania Zygmunta Augusta; – kiedy w czasie połączenia Litwy z Polską wszystkie ...

Franz Joseph Jekel, 1819

Dzieła - Tom 8 - Strona 315

Wysławiał waleczność oyca, a o dziadu wspominał, iż częstokroć odbierał nagrody męztwa : i gdy pięć koni w bitwach utracił, ze skarbu publicznego oddana mu była ich wartość. Z te'm wszystkiem poniewaz żadnego z przodkow, w urzędzie ...

Ignacy Krasicki, 1824

Armia "Łódź" 1939 - Strona 393

lekarz, ppor. dr Flak Czesław — Krzyż Walecznych oficer żywność., ppor. rez. Wencel Jan — Krzyż Walecznych dca drużyny łączności — kpr. Ciechoński Leon — Krzyż Walecznych śp. por. WaszczykoWski Feliks, dca 1 kompanii — Krzyż ...

Jan Wróblewski, 1975

Za honor i ojczyznę: wspominienia dowódcy armii "Łódź" 8 "Warszawa".

Krzyż Walecznych po raz 4. S.p. dr, Henryk Sledziewski, doc. anat., lek. sali oper. — Krzyż Walecznych po raz 4. S.p. Anatol Tritszel, asys. szpit., sala operac. — Krzyż Walecznych po raz 2. S.p. dr Stanisław Zieliński, asystent oddz. chirur.

Juliusz Rómel, 1958