Download the app
educalingo
Search

Meaning of "walkonienie sie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WALKONIENIE SIE IN POLISH

walkonienie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WALKONIENIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WALKONIENIE SIE

walkarstwo
walkarz
walken
walki bykow
walkie talkie
walkiria
walkman
walkon
walkonic sie
walkoniowaty
walkonstwo
walkover
walkowac
walkowac sie
walkowanie
walkowaty
walkower
walkownica
walkownik
walkowy

POLISH WORDS THAT END LIKE WALKONIENIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Synonyms and antonyms of walkonienie sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «walkonienie sie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WALKONIENIE SIE

Find out the translation of walkonienie sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of walkonienie sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «walkonienie sie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

栗色八月
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

Maroon agosto
570 millions of speakers

Translator Polish - English

maroon August
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

लाल रंग अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المارون أغسطس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Maroon августа
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

Maroon agosto
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মেরুন আগস্ট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

Maroon Août
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Maroon Ogos
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Maroon August
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

マルーン8月
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

적갈색 8월
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Maroon Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Maroon Tháng Tám
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மரூன் ஆகஸ்ட்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

किरमिजी रंग ऑगस्ट
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Maroon Ağustos
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

Maroon agosto
65 millions of speakers

Polish

walkonienie sie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Maroon серпня
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Maroon august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

Maroon Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

maroen Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

Rödbrun augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Maroon august
5 millions of speakers

Trends of use of walkonienie sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WALKONIENIE SIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «walkonienie sie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about walkonienie sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WALKONIENIE SIE»

Discover the use of walkonienie sie in the following bibliographical selection. Books relating to walkonienie sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Gdy odpadają łuski ciała: powieść - Strona 107
Pocieszyłem się, że śmiały wynalazca nie powinien być zastraszony tak zwanymi prawami natury. ... Oto była nazwa obietnicy; idealna dla każdego młodego człowieka kuracja odwykowa na wałkonienie się w pobliżu martwego łona stacji ...
Jerzy Pietrkiewicz, 1986
2
33 [i.e. Trzydziescie trzy] współczesne opowiadania - Strona 83
am powiedzieć, że na nic te ich mowy, na darmo się fatygują — ale potem zauważyłam, że lubią przemawiać. Może zresztą ... Powtarzałam sobie szeptem w ich imieniu: „Nie leń się, pracuj, przestań się wałkonić..." I od tych ...
Anna Bukowska, 1967
3
Czasowniki odimienne we wspólczesnym jȩzyku polskim - Strona 45
41, ślimaczyć się i inne. W typie tym często się ma funkcję wzmacniającą w stosunku do obocznego czasownika, który jest już orzecznikowy, np. chuliganić || chuliganić się, walkonić || wałkonić się, łajdaczyć daw. |j łajdaczyć się (por. s. 49, 56) ...
Renata Grzegorczykowa, 1969
4
Codzienne sprawy - Strona 61
Chyba lepiej tak, niż miałby się wałkonić. Prawda? — Wałkonić, on? — Roman nie brał takiej ewentualności pod uwagę. — On się powinien dalej uczyć, ukończyć coś jak ty. A ty chcesz go bronić! — Bronię, nie bronię. Pewnie, że mógłby.
Ryszard Wojciech Kowalski, 1980
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 260
piecuch piecyk szej wizyty u rodziców Kasi strasznie piekłem się w grubej marynarce, jednak nie odważyłem się jej zdjąć. ... Bliskoznaczne: leniuchować, próżnować, oddawać się lenistwu, próżniaczyć się, bumelować, walkonić się, obijać się, ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Kamieniec - Strona 73
Nie było innej rady, tylko sprowadzić jakąś ekspedientkę z Ma- ciasowa, choć takiej trzeba było ciągle pilnować, a ilebyś nad nią stał, i tak albo oszuka albo będzie się wałkonić. Ojciec nie znalazł jednak nikogo w mieście i w ostatniej chwili, ...
Michał Lisiński, 1986
7
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: podróż, ...
Przykłady: opierzyć się, wybrzuszyć się, wykłaszać się, wypoczwa- rzać się, wypogadzać się, zadeszczyć się, ... gzić się, indyczyć się, bałwanić się, bradziażyć się, chuliganić się, kurwić się, lenić się, łajdaczyć się, mazgaić się, wałkonić się itp.
Czesław Niedzielski, 1966
8
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 136
Przykłady: opierzyć się, wybrzuszyć się, wyklaszać się, wypoczwa- izać się, wypogadzać się, zadeszczyć się, ... się, indyczyć się, bałwanić się, bradziażyć się, chuliganić się, kurwić się, lenić się, łajdaczyć się," mazgaić się, wałkonić się itp.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
9
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 939
3 os. walać (się) / 163; pot. (i)walcować / 132; przestarz. 12) walcować / 173 walczyć / 1 60 waletować / 132; pot. walić (się) / 155 (walnąć - się) / 201 waloryzować / 1 73 wałęsać się / 163 walkonić się / 1 70; pot. pogard. wałkować / 173 ...
Stanisław Mędak, 1997
10
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 676
'więznąć', dial. wadzić 'przeszkadzać', 'krzyczeć na kogoś', wadzić się 'kłócić się', kasz. vayc 'besztać, gromić', vayc są ... maglować; toczyć, turlać', vdlet se 'przewracać się, tarzać się (np. w błocie)', 'leniuchować, próżnować, wałkonić się', ...
Wiesław Boryś, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Walkonienie sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/walkonienie-sie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż