Download the app
educalingo
wielki woz

Meaning of "wielki woz" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WIELKI WOZ IN POLISH

wielki woz


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WIELKI WOZ

barakowoz · barowoz · beczkowoz · betonowoz · bibliowoz · cementowoz · dowoz · elektrowoz · jednakowoz · kinowoz · makronawoz · maly woz · meblowoz · mikronawoz · motorowoz · motowoz · nawoz · odwoz · owoz · parowoz

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WIELKI WOZ

wielki czwartek · wielki kanal · wielki kanion · wielki kociol sniezny · wielki komtur · wielki ksiaze · wielki mistrz · wielki mur chinski · wielki palec · wielki piatek · wielki piec · wielki pies · wielki post · wielki staw polski · wielki szatan · wielki szlem · wielki tydzien · wielki ulem egiptu · wielki wezyr · wielki wschod

POLISH WORDS THAT END LIKE WIELKI WOZ

alboz · aniol stroz · berlioz · podwoz · polwawoz · powoz · przedwoz · przewoz · przywoz · radiowoz · rozwoz · smarowoz · spalinowoz · szybkowoz · tankowoz · wawoz · woz · wwoz · wywoz · zwoz

Synonyms and antonyms of wielki woz in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wielki woz» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WIELKI WOZ

Find out the translation of wielki woz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wielki woz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wielki woz» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

北斗星
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

Osa Mayor
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

big Dipper
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

सप्तऋषि
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الدب الأكبر
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

Большая Медведица
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

Big Dipper
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

মহান woz
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

Big Dipper
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

Kereta besar
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

großer Bär
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

北斗七星
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

북두칠성
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

woz gedhe
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chòm sao đại hùng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

பெரிய கார்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

महान woz
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

Büyük woz
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

Orsa Maggiore
65 millions of speakers
pl

Polish

wielki woz
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

Велика Ведмедиця
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

Carul mare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μεγάλη Άρκτος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Big Dipper
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sTORA BJÖRN
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

Big Dipper
5 millions of speakers

Trends of use of wielki woz

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIELKI WOZ»

Principal search tendencies and common uses of wielki woz
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wielki woz».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wielki woz

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WIELKI WOZ»

Discover the use of wielki woz in the following bibliographical selection. Books relating to wielki woz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielki mały wóz
Leszek Kolankiewicz. nocujemy w gwiazdzistej grozie, dzisiaj pod Wielkim Wozem, jutrona Wielkim Wozie... Maria Pawlikowska-Jasnorzewska Wielki Wóz WIELKI MAtY WOZ о I I и < Z <. Wçdru\emy cygañskim obozem,
Leszek Kolankiewicz, 2001
2
O dziewczynce, która połknęła chmurę tak wielką jak wieża Eiffla:
Dokładnie odwzorowała tam Wielki Wóz za pomocą maleńkich, plastikowych replik gwiazd, które miały tę szczególną cechę, że gdy gasiło się światło, błyszczały jak tysiące świeżo wypolerowanych gwiazd szeryfa. Prawdziwe nie błyszczały.
Romain Puértolas, 2016
3
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Chodzi tutaj o dyszel Wielkiego Wozu, który wraz ze zmianą pór roku obraca się wokół gwiazdy polarnej, przez co jego ... Chochla to Wielki Wóz. Wers ten jest aluzją literacką do jednego z wierszy w Księdze pieśni zatytułowanego Wielki ...
Jarek Zawadzki, 2015
4
Polskie słownictwo z zakresu astronomii i miar czasu: - Strona 84
Velky vuz, PS VI, 1263, dł. ńebjaski wóz, Muka II, 969, gł. wóz, Rezak 132, słoweń. veliki voz, koroski voz, Martinov voz, ... czterema pałają Koła", Koch 544, „Woza wielkiego dyszel trzyma pochylony Arktofilaks, od inszych Bootes rzeczony", ib.
Władysław Kupiszewski, 1974
5
Znaki Żywego Alfabetu - Wybór Wierszy - Strona 8
Jaś i Małgosia pędzą na wielkim wozie, a wokół deszcz, zawierucha i zapach zbutwiałych ksiąg. Weź jedną, odczytaj, niech posłucha, kto nocą zgubił tren i dziobie żałośnie prosząc by wejść. Wnet karty splamione rozproszą w kwaterze ...
Marcin Malek, 2015
6
Zapiski na biletach
panowała w nim ciemność, latarnie na osiedlu pojawiły się niedawno, więc przez wiele lat po zmroku mogłem oglądać z północnych okien Wielki Wóz i światła domów kilku podmiejskich badylarzy. Trasą na północ z rzadka przemykały ...
Michał Olszewski, 2010
7
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1308
WÓZ. Woz czlerokotowy nie mógl w czasach antycznych przewozic ciezkich ladunków na dtu- gich trasach. Dzialo sic to ... Wielki). Nieco wyiej Dawida wóz. golów do judy, Dfugí dyszel kientje do polimcj gwiaídy. A. Mickiewicz, Pan Tadeuíi, 8, ...
Władysław Kopaliński, 1985
8
Świątynie, postacie, ikony: Malowane cerkwie i monastyry Bukowiny ...
Zbudził się wielki człowiek W wielkiej wsi Zabrał wielki wóz, Zaprzężony w wielkie woły, I pojechał do ogromnego lasu Z wielkim toporem, Aby ściąć wielkie drzewo, I zbudować wielką cerkiew (Marian 1904:211) Podobne formuły słowne ...
Ewa Kocój, 2006
9
Urania 4/2016: Urania - Postępy Astronomii 4/2016 - Strona 31
Najłatwiejszym do zidentyfikowania jest Wielka Niedźwiedzica, której widoczną częścią jest Wielki Wóz. Potem już łatwo zlokalizować Małą Niedźwiedzicę. Natomiast gdy chcemy odnaleźć Oriona, szukamy trzech charakterystycznych gwiazd, ...
PTA / PTMA, 2016
10
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 1
Niemieckim odpowiednikiem imienia „Charlemagne” ochrzczono konstelację Wielkiej Niedźwiedzicy, która po niemiecku nazywa się Karlswagen. W języku staroangielskim Wielki Wóz nazywano „Charles Wain”. W czasach późniejszych ...
Norman Davies, 2012
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wielki woz [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wielki-woz>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN