Download the app
educalingo
wielkopanski

Meaning of "wielkopanski" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WIELKOPANSKI IN POLISH

wielkopanski


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WIELKOPANSKI

abadanski · abakanski · abidzanski · afganistanski · afganski · afroamerykanski · afrochrzescijanski · afrykanski · aganski · akermanski · akwitanski · akwizgranski · albanski · ambrozjanski · amerykanski · ammanski · andamanski · anglikanski · anglo amerykanski · angloamerykanski

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WIELKOPANSKI

wielkop · wielkopanskosc · wielkopanstwowy · wielkopiatkowy · wielkopiecownia · wielkopiecownictwo · wielkopiecownik · wielkopiecowy · wielkopletw · wielkoplytowiec · wielkoplytowy · wielkopol · wielkopolanin · wielkopolanizm · wielkopolanka · wielkopolska · wielkopolski · wielkopolskosc · wielkopostny · wielkopowierzchniowy

POLISH WORDS THAT END LIKE WIELKOPANSKI

antiguanski · antyamerykanski · antyarianski · antymieszczanski · antyrepublikanski · arakanski · arcychrzescijanski · arcykaplanski · arianski · astrachanski · asuanski · atamanski · atanazjanski · augustianski · azerbejdzanski · azjanski · balabanski · balkanski · baltoslowianski · baltycko slowianski

Synonyms and antonyms of wielkopanski in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wielkopanski» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WIELKOPANSKI

Find out the translation of wielkopanski to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wielkopanski from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wielkopanski» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

宏大
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

señorial
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

baronial
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

बरोन का
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

باروني
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

баронский
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

baronial
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

লর্র্ডতুল্য
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

baronnial
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

bersifat mulia
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

baronial
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

男爵の
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

남작
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

lordly
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thuộc về nam tước
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

செருக்குடைய
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

lordly
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

kibirli
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

baronale
65 millions of speakers
pl

Polish

wielkopanski
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

баронський
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

de baron
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

βαρωνικός
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

baron
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

friherrlig
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

baron
5 millions of speakers

Trends of use of wielkopanski

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIELKOPANSKI»

Principal search tendencies and common uses of wielkopanski
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wielkopanski».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wielkopanski

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WIELKOPANSKI»

Discover the use of wielkopanski in the following bibliographical selection. Books relating to wielkopanski and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Morfologia - Tom 1 - Strona 445
Podstawa słowotwórcza pozwala dalej ujawnić relację semantyczną między członami, czyli relację zachodzącą wewnątrz złożenia: dwusilnikowy - kwantyfikator + przedmiot kwantyfikowany; płaskodenny i wielkopański - cecha + jej nosiciel; ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
2
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 445
Klasy złożeń ustala się ze względu na klasę funkcjonalną leksemów motywujących człony, a więc: dwusilnikowy- A (Num+N)> płaskodenny— A(Ai+N); wielkopański- A(A]+N); wiarołomny- A(N+V); szybkostrzelny — A(Adv+V); pomidorowo- ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
3
Bliżej polityków - Strona 30
I to ukształtowało „wielkopański" styl Romana Jagielińskiego? — To nie żaden styl „wielkopański", ale pewne, być może nietypowe, metody działania. Zawsze wiedziałem, że jeśli zasklepię się tylko w moim środowisku, to niewiele osiągnę.
Ewa Boniecka, 1996
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 2
Wielki áwiat. Góra spoieczna. Por. Moz- nowiadca, Elita, Srodowisko. Arystokratyczny: Ustrój arystokratycz- ny. Arystokratyczne pochodzenie, — tra- dycje. Wielkopañski: Dwór wielkopañski. Wielkopanskie zachcianki. Pañski: Pan- skie zycie, ...
Stanisław Skorupka, 1959
5
Wybitni ludzie dawnego Torunia - Strona 162
edy z zupełnie odmienną atmosferą hulaszczego domu wielkopańskiego, żyjącego z rozmachem, ale na kredyt. Ten wielkopański, próżniaczy tryb życia jego ojca nie był nigdy aprobowany przez syna, któremu znacznie bliższe ...
Marian Biskup, 1982
6
Listy: 1918-1927 - Strona 217
Gdybyś Ty wiedział, czegoś Ty mi narobił Twoją, swoją drogą wielkopańską ideą jubileuszową, ale dla mnie ponad wszelki wyraz męczącą. 1327 DO SYNA ZENONA W SZTOKHOLMIE [Sopot, po 25 I 1922] Mój Drogi, Ukochany Zenonie. [ .
Stanisław Przybyszewski, 1954
7
Mocny człowiek: Wyzwolenie - Strona 114
Widzisz, to wielkopański gest. Nie dać się — Bielecki mówił to prawie zaciekle — nie dać się! ostatnią świnię im na pastwę rzucić— tym psom, którzy na zgubę człowieka czatują, siebie samego w powietrze wysadzić, ale nie oddać się żywcem ...
Stanisław Przybyszewski, 19
8
Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 112
Marc., 5; wielkopański: w jednej wielkopańskiej bibliotece warszawskiej spotkaliśmy się niedawno z wiązką własnoręcznych jego listów Ask. Hist., 33; b) złożone z dwóch pni przymiotnikowych, np.: rycersko -balagulski: postawa rycersko ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1960
9
Promienna: - Strona 13
Te wspomnienia wskazuja. wyraznie na wielkopañski styl zycia. W siedzibie marszalkowej Gurowskiej zawsze musialo bywac dworno, huczno i wesolo, skoro zima. w palacu, a latem na tarasie palacu lub w parku dawano przedsta- wienia ...
Dioniza Wawrzykowska-Wierciochowa, 1976
10
Erotyk staropolski: inspiracje i odmiany - Strona 92
wielkopańskiego i miejskiego życia, nieprzystępnej głębszym niepokojom moralnym i uczuciowym. Ład natury był niejako gwarancją ładu emocjonalnego i etycznego 55. Model wiejskiego bytowania zgodny z kondycją szlachecką pozwalał ...
Jadwiga Kotarska, 1980
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wielkopanski [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wielkopanski>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN