Download the app
educalingo
wielosetletni

Meaning of "wielosetletni" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WIELOSETLETNI IN POLISH

wielosetletni


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WIELOSETLETNI

caloletni · czterdziestoletni · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestotrzyletni · czterechsetletni · czternastoletni · czteroipolletni · czteroletni · dlugoletni · doletni · drugoletni · dwiestoletni · dwochletni · dwochsetletni · dwudziestojednoletni · dwudziestokilkoletni · dwudziestokilkuletni · dwudziestoletni · dwudziestopiecioletni · dwudziestotrzyipolletni

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WIELOSETLETNI

wielosc · wieloscian · wieloscian foremny · wieloscian wypukly · wielosciennosc · wieloscienny · wielosekcyjny · wieloseryjny · wielosesyjny · wielosettysieczny · wielosezonowy · wielosiarczek · wielosil · wielosilnikowy · wielosilowate · wielosilowaty · wieloskibowiec · wieloskibowy · wieloskladnikowy · wieloskladny

POLISH WORDS THAT END LIKE WIELOSETLETNI

dwuipolletni · dwuletni · dwunastoipolletni · dwunastoletni · dwusetletni · dwustoletni · dwustuletni · dziesiecioipolletni · dziesiecioletni · dziewiecdziesieciodwuipolletni · dziewiecdziesiecioletni · dziewiecdziesiecioosmioletni · dziewiecioipolletni · dziewiecioletni · dziewiecsetletni · dziewietnastoletni · iloletni · ilustamletni · jedenastoletni · jednoletni

Synonyms and antonyms of wielosetletni in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wielosetletni» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WIELOSETLETNI

Find out the translation of wielosetletni to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wielosetletni from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wielosetletni» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

centuries-
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

siglos-
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

centuries-
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

centuries-
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

centuries-
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

многих веков
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

mesmo os séculos
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wielosetletni
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

siècles-
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wielosetletni
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

jahrhunderte
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

centuries-
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

centuries-
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wielosetletni
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

centuries-
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wielosetletni
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wielosetletni
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wielosetletni
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

centuries-
65 millions of speakers
pl

Polish

wielosetletni
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

багатьох століть
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

centuries-
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αιώνων-
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

centuries-
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

hundraårigt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

centuries-
5 millions of speakers

Trends of use of wielosetletni

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WIELOSETLETNI»

Principal search tendencies and common uses of wielosetletni
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wielosetletni».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wielosetletni

EXAMPLES

9 POLISH BOOKS RELATING TO «WIELOSETLETNI»

Discover the use of wielosetletni in the following bibliographical selection. Books relating to wielosetletni and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
DRZEWO JANCZARÓW:
To w pałacu dostrzeżono jego wyjątkowe uzdolnienia i pozwolono mu na dalszy rozwój, stosując się tym samym do wielosetletniego zwyczaju wzmacniania naturalnych talentów urzędników, po to, by móc je potem wykorzystać. W zamian czuł ...
JASON GOODWIN, 2017
2
Polska dwudziestego wieku: kościół - naród - mniejszości - Strona 72
Nie świadczy to ani o ich asymilacji, ani o świadomej opcji na rzecz Polski; niewątpliwie jednak te proporcje w jakiś sposób podsumowują wielosetletnią historię Żydów w Polsce. Świadczą o tym, jak nieprzemakalna była osłona, za którą ten ...
Zygmunt Zieliński, 1998
3
Wrocław na litewskie millenium: materiały z uroczystej konferencji z ...
Sprowadzały się one do niezgody na zatratę całego, wielosetletniego dorobku kulturalnego, jaki był dziełem kresowego ziemiaństwa. Bo co do tego, że jego unicestwienie nastąpi na terytoriach oddanych bolszewikom nie miano żadnej ...
Aleksander Srebrakowski, ‎Grzegorz Strauchold, 2010
4
Niemcy--brama Polski do nieba - Strona xxxvi
Ten ostateczny kształt Małopolski byłby zgodny z wielosetletnią tradycją narodową, przystawałby do modelu narodowego systemu komunikacyjnego Polski, stanowiłby dla narodu, nieco uśpionego i rozpływającego się już wtedy w Unii ...
Tomasz Otremba, 2000
5
Kwiaty dla Anny: Warszawa, Dorpat, Kresy, 1886-1920 - Strona 67
Pomiędzy plebanią z kościołem rosła olbrzymia, wielosetletnia lipa, cała pokryta naroślami i zgrubieniami. Pień jej był nadzwyczajnej grubości. Chyba pięciu albo sześciu ludzi trzeba było, aby ją objąć. Pod lipą stały jakieś stare, kamienne, ...
Konrad Marian Millak, ‎Krzysztof Jan Wojciechowski, 2003
6
Przemiany małych miast w procesie uprzemysłowienia: - Strona 63
... z uwagi na ich status administracyjny, lecz głównie ze względu na dawną, wielosetletnią ich historię i tradycję jako miast — żywą ciągle. w świadomości mieszkańców, stanowiącą podstawę ich dumy oraz poczucia odrębności Tabela 9.
Zbigníew A. Żechowski, 1973
7
Znaki czasu: kwartalnik religijno-społeczny - Wydania 1-4 - Strona 105
Pielgrzymki, w których chodzi się i na Jasną Górę, i do wielu innych sanktuariów, zarazem religijnych jak narodowych, posiadają w Polsce wielosetletnią tradycję, współcześnie zostały jednak jakby wpisane w codzienną duszpasterską ...
Andrzej Micewski, 1986
8
Kosowo: konflikt i interwencja - Strona 41
Turcy zlikwidowali patriarchat w Peciu.34 Wielosetletnia okupacja ziem średniowiecznej Serbii przez Turcję doprowadziła zatem do stopniowej, lecz zasadniczej zmiany struktury etnicznej tych terytoriów. Kosowo stało się silnym ośrodkiem ...
Konrad Pawłowski, 2008
9
Nowe książki - Strona 9
Kultura materialna jej różnoetnicznych mieszkańców, ich wygląd, ubiór, zajęcia, mieszkania, zwyczaje - wszystko było na swój sposób pierwotne, ukształtowane przez wielosetletnią tradycję. Dziś nic już nie pozostało z przedwojennego ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1992

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIELOSETLETNI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wielosetletni is used in the context of the following news items.
1
Chińskie "ciocie" mają pląsać identycznie
W miejsce oper z wielosetletnią tradycją żona Mao, Jiang Qing, wprowadziła osiem dozwolonych. Najbardziej z nich znana "Dziewczyna o białych włosach" ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
2
Sylwester 2014/2015 z TVN. Oliwier Janiak zaprasza na sylwestra …
... do sylwestrowej zabawy niż miasto królów, gdzie wielosetletnia tradycja zetknie się tej nocy z nowoczesnością świateł, dźwięku i fantastycznej muzyki. «SE.pl, Dec 14»
3
Polskie szkoły na Litwie na cenzurowanym
Jak twierdzą litewscy Polacy, mające wielosetletnią tradycję szkolnictwo polskie na Litwie ma podstawowe znaczenie dla zachowania ich świadomości ... «Rzeczpospolita, Aug 14»
4
Rozpoznawcze badania polskich archeologów w Macedonii
Telle, czyli wzgórza powstałe w czasie wielosetletniego osadnictwa, kryjące resztki dawnych budowli w południowej Macedonii, były celem tegorocznego ... «Nauka W Polsce, Sep 13»
5
Obirek: Teologia Wyzwolenia znów jest w Kościele „legalna”
Dlaczego inne kościoły chrześcijańskie, mimo że też mają wielosetletnią tradycję kapłaństwa mężczyzn, zmieniły się pod wpływem emancypacji? Dlaczego ... «Krytyka Polityczna, Apr 13»
6
Czy rozdziobią nas kruki i wrony - rzecz nie tylko o krakaniu
To wielosetletnia mądrość narodu, czyli przysłowie. Jednak czasy się zmieniły. Nic już nie jest takie proste, jak kiedyś, na wiejskim zebraniu. Ludzie poddawani ... «Wiadomosci 24, Nov 11»
7
Dlaczego Polska nie będzie Skandynawią
W polityce odbija się stan świadomości społeczeństwa i wielosetletnia niekiedy tradycja (to dlatego w Polsce rysowane przez socjologów granice pewnych ... «Newsweek Polska, Mar 10»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wielosetletni [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wielosetletni>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN