Meaning of "wiktorian" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF WIKTORIAN IN POLISH

wiktorian

WHAT DOES WIKTORIAN MEAN IN POLISH?

Victorians

Wiktorian

Wiktorian - Latin male name, originally nicknamed by adding the suffix -ianus to the name Wiktor. The female equivalent of this name, Wiktoriana, has been listed in Poland since the Middle Ages. Wiktorian celebrates: ▪ January 12th, as a memorial of St. Wiktoriana, abbot of Asán, ▪ March 23, Victorian, mentioned together with St. Frumencius and others, ▪ May 16, as a memorial of St. Victorian, mentioned together with St. Aquiline, ▪ June 10, as a memorial to St. Wiktoriana, an African martyr, ▪ August 26, as a reminder of Saint. Victorian, mentioned together with St. Simplicjan, Faustina and other saints. In other languages: ▪ Latin - Victorianus ▪ French - Victorien ▪ German - Victorian, Viktorianus ▪ Italian - Vittoriano

Wiktorian – łacińskie imię męskie, pierwotnie przydomek utworzony poprzez dodanie przyrostka –ianus do imienia Wiktor. Żeński odpowiednik tego imienia, Wiktoriana, jest notowana w Polsce od średniowiecza. Wiktorian imieniny obchodzi: ▪ 12 stycznia, jako wspomnienie św. Wiktoriana, opata z Asán, ▪ 23 marca, jako wspomnienie św. Wiktoriana, wspominanego razem ze św. Frumencjuszem i innymi, ▪ 16 maja, jako wspomnienie św. Wiktoriana, wspominanego razem ze św. Akwilinem, ▪ 10 czerwca, jako wspomnienie św. Wiktoriana, męczennika afrykańskiego, ▪ 26 sierpnia, jako wspomnienie św. Wiktoriana, wspominanego razem ze św. Symplicjanem, Faustynem i innymi świętymi. W innych językach: ▪ łacina – Victorianus ▪ język francuski – Victorien ▪ język niemiecki – Victorian, Viktorianus ▪ język włoski – Vittoriano Przypisy...

TRANSLATION OF WIKTORIAN

Find out the translation of wiktorian to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wiktorian from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wiktorian» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 维多利亚时代
• Translator Polish - Spanish: victorianos
• Translator Polish - English: Victorians
• Translator Polish - Hindi: विक्टोरियाई
• Translator Polish - Arabic: فيكتوريا
• Translator Polish - Russian: Виктория
• Translator Polish - Portuguese: vitorianos
• Translator Polish - Bengali: ভিক্টোরীয়রা
• Translator Polish - French: Victoriens
• Translator Polish - Malay: Victoria
• Translator Polish - German: Viktorianer
• Translator Polish - Japanese: ビクトリア
• Translator Polish - Korean: 빅토리아
• Translator Polish - Javanese: Victorians
• Translator Polish - Vietnamese: Victoria
• Translator Polish - Tamil: விக்டோரியா
• Translator Polish - Marathi: व्हिक्टोरियन
• Translator Polish - Turkish: Viktoryalılar
• Translator Polish - Italian: vittoriani
• Polish: wiktorian
• Translator Polish - Ukrainian: Вікторія
• Translator Polish - Romanian: Victorienii
• Translator Polish - Greek: Οι κάτοικοι της Βικτώριας
• Translator Polish - Afrikaans: Victoriane
• Translator Polish - Swedish: Viktorian
• Translator Polish - Norwegian: Victorians

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WIKTORIAN»

Discover the use of wiktorian in the following bibliographical selection. Books relating to wiktorian and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Kobieta epoki wiktoriańskiej: Tożsamość, ciało i medykalizacja

Między innymi dlatego książka Agnieszki Gromkowskiej-Melosik będzie w naszej historiografii dziełem wyjątkowym i inspirującym. Z recenzji prof. zw. dr. hab. Krzysztofa Jakubiaka

Gromkowska-Melosik Agnieszka, 2013

Dziewięć odsłon literatury brytyjskiej: Wiek XX po współczesność

Jako oddzielną grupę wiktorianistycznych powieści można zaklasyfikować książki, które, ani nie wchodząc w twórczy dialog z konkretnym wiktoriańskim hipotekstem, ani nie imitując gatunku wiktoriańskiej powieści (czyli architekstu – by użyć ...

Magdalena Bleinert, 2012

Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 215

Wiktorian, ?-ok. 560) czczony 12 stycznia Uzdolniony i wykształcony (jego nauczycielem był m.in. Boecjusz), pochodzący z bogatej włoskiej rodziny, Wiktorian podjął w wieku dwudziestu lat życie mnicha pielgrzyma. Wędrując przez Włochy i ...

Danuta Hołata-Lötz, 2010

Średniowieczni najemnicy - Strona 123

Kształtowanie. wyobraźni. wiktoriańskiej. Biała. Kompania. Istnieje też inny, ważny gatunek, który ukształtował nasze rozumienie średniowiecznego świata: powieść przygodowa. Czytają ją na ogół nastoletni chłopcy, ale kilka tytułów trafiło też ...

William L. Urban, 2008

Mój gust wiktoriański - Strona 175

Mój gust wiktoriański Muszę się poprawić. Tydzień temu wystąpiłem z tekstem długim i zasadniczym. Teraz mam wątpliwości: czy to odpowiednie na świąteczny relaks? Dla równowagi pomówmy więc dzisiaj o czymś zupełnie nieobo- ...

Janusz Wilhelmi, 1966

Polska XVI wieku pod względem geograficzno-statystycznym

I, kom. bez byd. 2, roli */. t0sosina Jarostowska, sors Andrzej Rdzawski, Ian. k. */», zag. z r. 3, kom. z byd. 2, kom. bez byd 2. Sors ibidem Stanislaw Wiktor, Ian. km. */, zag z r. 4. Sadowa, р. Магcin Вylina, tan. km. */». zagr. bez roli 3, k. bez b. 2.

Adolf Pawiński, 1886

Pieśń Walkirii

Wiedziałeś może, że w wiktoriańskiej Anglii kobiety z tak zwanego towarzystwa ciągle mdlały? Nie uważano tego za coś niezwykłego. Twierdzono, że to wynik „kobiecej histerii”. Niezwykłe zjawisko. A wiesz, o co w tym wszystkim chodziło?

Craig Russell, 2013

Detektyw w krainie cudów. Powieść kryminalna i narodziny ...

W konkretnym przypadku było to opium i jego niezwykle rozpowszechniona w dobie wiktoriańskiej postać, laudanum, nalewka z opium, zawierająca około 10 procent opium, co odpowiada 1 procentowi morfiny lub jej pochodnych, na przykład ...

Tadeusz Cegielski, 2015

Europa. Między Wschodem a Zachodem

dziewięćdziesiąt dziewięćlat– odszczytu ery georgiańskiej do rozkwitu epoki wiktoriańskiej. Wybranyna członka kolegium Magdalen Collegew 1775 roku, pozostawał jegorektoremprzez ponadsześćdziesiąt lat. Był zakonserwowanym ...

Norman Davies, 2012

Kuba Rozpruwacz i inni:

Sprawa Kuby Rozpruwacza to jedna z największych wiktoriańskich tajemnic, która nadal przeraża i intryguje.

VIOLETTA KWIATKOWSKA-WÓJCIKIEWICZ, 2015

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIKTORIAN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wiktorian is used in the context of the following news items.

Wspomnienie błogosławionych męczenników redemptorystów z …

Piotr Romero Espejo (1871-1938) oraz brat Wiktor (Wiktorian) Calvo Lozano (1896-1936). Sześciu nowych męczenników za wiarę zostało przyłączonych do ... «RadioMaryja.pl, Nov 15»

George Eliot był kobietą

O jej wyglądzie wiemy więc mniej Eliot niż o wyglądzie innych znanych wiktorian i ten właśnie brak wiedzy do dziś prowadzi do kontrowersji. Nawiasem mówiąc ... «Krytyka Polityczna, Mar 14»

Beatyfikacja męczenników redemptorystów

Piotr Romero Espejo (1871-1938) oraz brat Wiktor (Wiktorian) Calvo Lozano (1896-1936). Promulgowanie dekretu o ich męczeństwie zaaprobował 20 grudnia ... «Nasz Dziennik, Oct 13»

Billa Brysona dom pełen tajemnic

Wiktorian zaś męczyły rozmaite lęki związane ze śmiercią, a przede wszystkim strach przed pogrzebaniem żywcem. Pomysły na rozwianie tego rodzaju lęków ... «Nauka W Polsce, Sep 13»

Śmierdzący interes

Nie mogłem się nadziwić, co powypisywano - mówi Wiktorian Gruszecki. - Podano, że najbliższe budynki są odległe 90 i 70 m. Tymczasem do działek jest 30-40 ... «Farmer.pl, Jan 13»

Kartka z kalendarza: 23 marca

imieniny obchodzą: Adrianna, Benedykt, Eberhard, Feliks, Józef, Oktawian, Nikon, Pelagia, Piotra, Rebeka, Turybiusz, Wiktorian, Wiktoriana, Wiktorianna i ... «Televizja Master, Mar 11»