Meaning of "wizualizacja" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF WIZUALIZACJA IN POLISH

wizualizacja

WHAT DOES WIZUALIZACJA MEAN IN POLISH?

Visualisation

Wizualizacja

Visualization - a generic name for graphical methods of creating, analyzing and communicating information. By means of visual means, people exchange both abstract ideas and messages that have a direct basis in reality. Today visualization influences the way research is conducted, is routinely used in technical disciplines and medicine, serves teaching purposes, and is often perceived as a means of artistic expression.

Wizualizacja – ogólna nazwa graficznych metod tworzenia, analizy i przekazywania informacji. Za pomocą środków wizualnych ludzie wymieniają się zarówno ideami abstrakcyjnymi, jak i komunikatami mającymi bezpośrednie oparcie w rzeczywistości. W dzisiejszych czasach wizualizacja wpływa na sposób prowadzenia badań naukowych, jest rutynowo wykorzystywana w dyscyplinach technicznych i medycynie, służy celom dydaktycznym, a także bywa pojmowana jako środek wyrazu artystycznego.

TRANSLATION OF WIZUALIZACJA

Find out the translation of wizualizacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wizualizacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wizualizacja» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 可视化
• Translator Polish - Spanish: visualización
• Translator Polish - English: visualization
• Translator Polish - Hindi: विज़ुअलाइज़ेशन
• Translator Polish - Arabic: تصور
• Translator Polish - Russian: визуализация
• Translator Polish - Portuguese: visualização
• Translator Polish - Bengali: কল্পনা
• Translator Polish - French: visualisation
• Translator Polish - Malay: visualisasi
• Translator Polish - German: Visualisierung
• Translator Polish - Japanese: 可視化
• Translator Polish - Korean: 시각화
• Translator Polish - Javanese: gambaran
• Translator Polish - Vietnamese: Hình ảnh
• Translator Polish - Tamil: காட்சிப்படுத்தல்
• Translator Polish - Marathi: व्हिज्युअलायझेशन
• Translator Polish - Turkish: görüntüleme
• Translator Polish - Italian: visualizzazione
• Polish: wizualizacja
• Translator Polish - Ukrainian: візуалізація
• Translator Polish - Romanian: vizualizare
• Translator Polish - Greek: οραματισμός
• Translator Polish - Afrikaans: visualisering
• Translator Polish - Swedish: visualisering
• Translator Polish - Norwegian: visualisering

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WIZUALIZACJA»

Discover the use of wizualizacja in the following bibliographical selection. Books relating to wizualizacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Twórcza wizualizacja dla początkujących: Osiągaj cele i spełniaj ...

Wizualizacja. jest magiczna w takim znaczeniu, Ze moZna uZywać jej, aby przyciągać co9, czego się pragnie. Ba9nie mówią, Ze moZemy mieć jakie9 Zyczenie, a ono w magiczny sposób się speni. Oczywi9cie teraz juZ wiesz, Ze oprócz ...

Richard Webster, 2013

Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 95

Pojęcie wizualizacji większości społeczeństwu kojarzy się tylko i wyłącznie z psychologią. Niejednokrotnie proces twórczego i przede wszystkim świadomego myślenia został wykorzystany w leczeniu wielu chorób m.in. nowotworów, ...

Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016

Semiotyczne aspekty wizualizacji kartograficznej - Strona 6

Analiza map tematycznych pod kątem semiotycznych aspektów wizualizacji kartograficznej 64 2. 1 . Struktura mapy tematycznej 64 2.2. Kategorie syntaktyczne 66 3. Typy wizualizacji kartograficznej 76 3.1. Wizualizacja rozmieszczenia ...

Wiesława Żyszkowska, 2000

Tradycja Artystyczna a Wizualizacja Nauk: Ilustracje Do "Fragmentów ...

Dotyczy: ilustracja książkowa, historia nauki, fizjonomika.

Maciej Jarzewicz, 2012

Finanse międzynarodowe

Książka jest podręcznikiem akademickim do przedmiotu finanse międzynarodowe oraz przedmiotów zbliżonych.

Jerzy Jakubczyc, 2011

Metody ilościowe w społeczeństwie informacyjnym - Strona 4

wiele produktów powiązanych z wizualizacją. Często dodatkowo, przed słowem wizualizacja dodaje się różne słowa na określenie różnych rodzajów wizualizacji. I tak np. wizualizacja danych, wizualizacja naukowa, ...

Czesław Domański, 2008

BIULETYN COACHA: - Tom 1 - Strona 36

Niezbędne mentalne umiejętości Fundamentalne umiejętności to ustanowienie celu, progres na drodze do sukcesu, wizualizacja, mowa wewnętrzna oraz koncentracja. Następna grupa umiejętności to zdolności wykorzystywane podczas ...

Bie­lec­ki Ra­do­sław, Biel­ski Piotr, Bo­guc­ka Syl­wia, Chle­bosz Ka­ro­li­na, Cho­łuj Mał­go­rza­ta, Czar­kow­ska Li­dia, Gier­liń­ska Mar­ta, Gro­chow­ska Mał­go­rza­ta, Gu­cwa Mar­ta, Ja­nus Da­mian, Ko­zu­bik Ma­ciej, Kraw­czak Mał­go­rza­ta, No­wak Mi­łosz, Po­nia­tow­ska Bar­ba­ra, Ra­zik Ka­ta­rzy­na, Su­choc­ka Ewa, To­ma­la Ka­mil, Wa­lę, 2014

Wizualizacja: od obrazu do działania

Poradnik o psychologicznych metodach walki z chorobą.

François J. Paul-Cavallier, 2009

Anatomia sukcesu - Strona 9

Łukasz Chojnacki. kierunek i siłę Twoim działaniom, to jak wiele rzeczy leży w zasięgu Twoich możliwości? Zanim zapoznasz się z teoretycznym ujęciem wizualizacji, zastanów się, co konkretnego musisz wizualizować, aby osiągnąć sukces?

Łukasz Chojnacki, 2009

Gadu - gadu. Jak swobodnie rozmawiać z każdym i w każdej sytuacji

Przygotowanie mentalne: wizualizacja Zanim zaczniesz rozmowę, wyobraź sobie jej pomyślny przebieg. Zobacz w myślach, jak Twój rozmówca cieszy się z interakcji. Zwizualizuj swój sukces i pomyśl, jaką poczujesz satysfakcję, gdy uda Ci ...

Mark Rhodes, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WIZUALIZACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wizualizacja is used in the context of the following news items.

Odbudują zamek krzyżacki od podstaw? Wizualizacja już jest

Niesamowitą, trójwymiarową wizualizację zamku w Szczytnie stworzył jeden z mieszkańców — Paweł Trzciński. — Grafika powstała w ramach pracy ... «wm.pl, Nov 15»

Budowa S17 mocno przyspieszyła. Wizualizacja wideo odcinka koło …

Podpisy na umowie przypieczętowały rozpoczęcie realizacji kolejnego odcinka drogi ekspresowej S17 od granicy województw mazowieckiego i lubelskiego do ... «Dziennik Wschodni, Nov 15»

Zobacz obwodnicę Kłodzka. Wizualizacja wideo!

Gotowy jest projekt całości oraz wizualizacje, trwają przygotowywania do wbicia pierwszej łopaty. Do 2019 roku wykonana zostanie sama obwodnica oraz ... «Portal Radia Wrocław, Sep 15»

Tak będzie wyglądał stadion Ruchu Chorzów (wizualizacja)

W Chorzowie zaprezentowano makietę stadionu, który dla Ruchu Chorzów ma wybudować miasto. Będzie mieścił 12 tysięcy kibiców. Stanie niedaleko ... «PortalSamorzadowy.pl, Aug 15»

Tour de France: wizualizacja 18. etapu

Tak będzie wyglądał osiemnasty odcinek rywalizacji w tegorocznej Wielkiej Pętli. Kolarze z Gap do Saint-Jean-de-Maurienne przejadą 186,5 km. Udostępnij. 1. «Onet.pl, Jul 15»

Wizualizacja 17. etapu TdF

Wizualizacja 17. etapu TdF. Graficzna zapowiedź siedemnastego etapu Wielkiej Pętli. Udostępnij. 1. Skomentuj. Komentarze. 1 ... «Onet.pl, Jul 15»

SANOK: Zaginęła wizualizacja aquaparku za 300 tys. zł? Sprawę …

Chodzi głównie o wizualizację obiektu, za którą miasto zapłaciło 300 tys. zł. ... Jak udało nam się dowiedzieć chodzi głównie o wizualizację aquaparku, który ... «eSanok.pl, Jul 15»

Lemond on Tour: wizualizacja 10. etapu

Lemond on Tour: wizualizacja 10. etapu. Zobacz, co czeka kolarzy w dziesiątym dniu rywalizacji w Wielkiej Pętli. Udostępnij. 0. Skomentuj. Komentarze. 3 ... «Onet.pl, Jul 15»

Będą mieli most nad rzeką samochodów? Wizualizacja wyciekła do …

Łódź szuka sposobu na zmniejszenie korków na jednym z najważniejszych skrzyżowań. Do sieci wyciekła wizualizacja jednego z pomysłów na usprawnienie ... «TVN24, Apr 15»

Zobacz, jak będzie wyglądać nowa część ringu miejskiego …

Zobacz, jak będzie wyglądać nowa część ringu miejskiego (wizualizacja). gh. Głos Pomorza. 1 kwietnia 2015 08:46 01.04.2015 08:46. Głos Pomorza. 0 ... «Głos Pomorza, Apr 15»