Download the app
educalingo
wkupienie

Meaning of "wkupienie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WKUPIENIE IN POLISH

wkupienie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WKUPIENIE

babienie · balaganienie · balwanienie · barwienie · bawienie · bebnienie · bisurmanienie · blaznienie · blekitnienie · blogoslawienie · bluznienie · blysnienie · bronienie · brunatnienie · brzmienie · butwienie · cenienie · cewienie · chinskie cienie · chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WKUPIENIE

wku · wkuc · wkuc sie · wkucie · wkulac sie · wkulic · wkulic sie · wkup · wkupic · wkupic sie · wkupno · wkupny · wkupywac · wkupywac sie · wkupywanie · wkurczac · wkurwiac · wkurwic · wkurwic sie · wkurwiony

POLISH WORDS THAT END LIKE WKUPIENIE

chronienie · chrypienie · chybienie · ciagnienie · ciemnienie · cierpienie · cisnienie · cmienie · cuchnienie · cyganienie · czernienie · czerwienie · czerwienienie · czynienie · debienie · dlawienie · dobrzmienie · docenienie · doczepienie · dogonienie

Synonyms and antonyms of wkupienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wkupienie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WKUPIENIE

Find out the translation of wkupienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wkupienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wkupienie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wkupienie
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wkupienie
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wkupienie
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wkupienie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wkupienie
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wkupienie
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wkupienie
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wkupienie
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wkupienie
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wkupienie
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wkupienie
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wkupienie
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wkupienie
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wkupienie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wkupienie
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wkupienie
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wkupienie
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wkupienie
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wkupienie
65 millions of speakers
pl

Polish

wkupienie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wkupienie
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wkupienie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wkupienie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wkupienie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wkupienie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wkupienie
5 millions of speakers

Trends of use of wkupienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WKUPIENIE»

Principal search tendencies and common uses of wkupienie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wkupienie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wkupienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WKUPIENIE»

Discover the use of wkupienie in the following bibliographical selection. Books relating to wkupienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Z otchłani:
No... że chcę się wkupić w ich łaski. – Nie ma takiego słowa, Bałyś. Wymyśliłeś je. – To jaki będzie rzeczownik odczasownikowy od „wkupić się”? – Wkupienie. – Bez sensu. Nie chodzi mi o czynność, tylko przedmiot, rzecz, tak jak „odstępne” ...
Krzysztof A. Zajas, 2016
2
Prawdziwa historia Klubu Bilderberg:
wkupić. na. spotkanie. Bilderbergu,. choć. wiele. firm. tego. próbowało. Komitet Kierowniczy grupy decyduje, kogo zaprosić. Są to, jak to trafnie nazwał londyński „Guardian”, „ludzie Bilderbergu”, a ich cechy nie zmieniły się przez pięćdziesiąt ...
Daniel Estulin, 2015
3
Dzieje narodu polskiego za panowania Władysława IV. króla polskiego ...
rami Wkupie poslawszy przy Angielskim роде, który na ten czas u ninie byl, oddadi knal. Wiec wielkiemi korrupcyami poilkopywnó w Seraiu , poczçla naybardziéy przez matkç Cesarza Sultankç Walidç obraîona.a przeciwko temu Wezyrowi ...
Kajetan Kwiatkowski, 1823
4
Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w r. 1831 - Strona 141
... wkupienie się do familji szlacheckich i uzyskanie dekretów wywodowych. Znaleźli się nieszkrupulatni spekulanci, którzy wziąwszy pieniądze nie dopełnili zobowiązań; wzbogacały się komissye i kancelarye wywodowe, robiła sobie fortuny ...
Feliks Wrotnowski, 1835
5
Stara szuflada: i inne szkice z lat 1932-1939 - Strona 387
Rzec ktos moze, ze to wlasnie wkupienie siç w obrazony szablon jest ekspiacjaq. Zgoda, ale szablon nie powinien miec prawa zwyciestwa nad Ann^ czy chociazby prawa niezmiennosci, powinien zostac podwazony, szarpniçty, zmuszony, ...
Kazimierz Wyka, ‎Maciej Urbanowski, 2000
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 255
WKUPNO, - a, n., wkupienie się, ba6 Ginfaufen, to za co się wkupiono , - WKUPNE, – ego, n., cf. wftępne, ber Gintauf, ba6 Gintaufgelb; Boh. nfup; Wd noterkuplenje; Ross. Bkyub. WKUPNOŚĆ, ści, ż., wkupowanie się, baś ($infaufen, wenn ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Korpokracja: Imperium głupców
Frank próbuje wkupić się w moje łaski – powiedziała niemal szeptem. – Z tego, co pamiętam, Frank to wcale nie taki zły facet – odparłem. – No nie. W sumie jest OK., ale nie wszystko można kupić za pieniądze, prawda? – Dlaczego szepczesz ...
Paweł Śmieszek, 2015
8
Kazania na niedziele catego roku y swieta Chrystusowe od X. ...
... ubodzy zapłakani * w pogardzeniu, łudzy ktorzy na uługach wafzych zdrowie fraćili chodząc od domu do domu chleba żebrać mufzą, albo fię do fzpitala, wkupić, zafadzą kogo wwieży niech tam zgniie, à íákoż fię o to Pánu Pogu fprawiemy?
X. Bonaventura Gelarowski, 1738
9
Prace - Strona 63
56. ukupić, 57. uhupienie, 58. wkup, 59. wkupić, 60. ivkupić się, 61. wkupienie, 62. wkupiony, 63. wkupne, 64. wkupować, 65. wkupować się, 66. wykup, 67. wykupiciel, 68. wykupić, 69. wykupienie, 70. wykupiony, 71. wykupować, 72. zakupić, ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1956
10
Blackout:
Chcąc jeszcze bardziej wkupić sięw jego łaski iusłyszeć nazwę nowego lokum Manzana, podsunął mu przez ladę banknot onominale stu euro.Potem złapał taksówkę. Menedżerowi eleganckiego hotelu powiedział, że jest kolegą Lauren ...
Marc Elsberg, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WKUPIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wkupienie is used in the context of the following news items.
1
Debiut gry Sniper Ghost Warrior 3 planowany na II kw. 2016 r.
Jego zadaniem jest infiltracja obozu nieprzyjaciela, wkupienie się w jego łaski i wyeliminowanie kluczowych celów, co w rezultacie ma doprowadzić do rozłamu ... «Inwestycje.pl, Aug 15»
2
Beata Szydło powinna być w środę na komisji finansów, której jest …
Nic dziwnego, że teraz Beata Szydło używa tego już sprawdzonego sposobu na wkupienie się w łaski wyborców. Musi jednak uważać, bo polityczni przeciwnicy ... «naTemat, Jul 15»
3
Samsung Galaxy A3 - test telefonu
Południowokoreański producent doszedł do wniosku, że pójście w stronę aluminium i wysokiej jakości wykonania obudowy pozwoli mu na ponowne wkupienie ... «Wirtualna Polska, May 15»
4
„Android to wielka kupa… kodu”
Wkupienie się w serca zarządców IT może spowodować poprawę sprzedaży w tym segmencie, ale nie na tyle, żeby Windows znowu stał się znaczący. «Tabletowo.pl, May 15»
5
Z szacunku dla obyczaju
Edward Szałapak w swoim utworze ,,Tradycje i zwyczaje w Kole Łowieckim'' opisuje takie obrzędy jak frycowiny, czyli wkupienie się do grona łowców młodego ... «Gazeta Olsztyńska, Mar 15»
6
"Do Rzeczy": Platforma Obywatelska ostatnią szansą Romana …
Działanie Giertycha, które magazyn określa jako "bardzo konsekwentne i nader zręczne", maja przynieść podwójny efekt. Po pierwsze, wkupienie się w łaski PO ... «Interia, Jan 15»
7
Marihuana – czy gwałtowny wzrost handlu trawką to nowa bańka?
Jak czytamy na łamach serwisu RT.com, rynek ten, długo i powoli raczkujący, dziś roi się od inwestorów gotowych zaryzykować pieniądze na wkupienie się do ... «Forsal.pl, Feb 14»
8
Wódko, pozwól grać
Opowiadał mi legendarny skrzydłowy Polonii Bytom i Górnika Zabrze Jan Banaś, jak wyglądało jego wkupienie się do reprezentacji Polski. – Graliśmy w ... «Rzeczpospolita, Jan 14»
9
Toyota Yaris 1,33 Trend by Simple: dodatek do torebki
Najnowsza generacja ma szanse na poprawienie wyników bezpośredniego poprzednika i wkupienie się w łaski nowych klientów. Z pewnością należy do nich ... «Wirtualna Polska, Aug 13»
10
Afgańskie wojsko: niepewny sojusznik
... Afgańczyków dezercja poprzedzona zabiciem zachodniego żołnierza może być sposobem na odpokutowanie win i „wkupienie się” do obozu zwycięzców. «Polityka Globalna, Jan 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wkupienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wkupienie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN