Download the app
educalingo
wszczynac

Meaning of "wszczynac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WSZCZYNAC IN POLISH

wszczynac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WSZCZYNAC

dorzynac · dozynac · naczynac · nadrzynac · napoczynac · narzynac · nawyrzynac · obrzynac · obzynac · odrzynac · odzynac · orzynac · poczynac · podrzynac · ponapoczynac · poobrzynac · poprzerzynac · porozpoczynac · porozrzynac · pourzynac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WSZCZYNAC

wszczac · wszczac sie · wszczatek · wszczecie · wszczep · wszczepiac · wszczepialny · wszczepianie · wszczepic · wszczepic sie · wszczepienie · wszczepienny · wszczynac sie · wszczynanie · wsze · wszech · wszech czasow · wszech nauk · wszechbarwny · wszechbarwoczulosc

POLISH WORDS THAT END LIKE WSZCZYNAC

powyrzynac · pozaczynac · pozarzynac · pozrzynac · pozzynac · przerzynac · przezynac · przyrzynac · rozpoczynac · rozrzynac · urzynac · uzynac · wrzynac · wyrzynac · wyzynac · zaczynac · zapoczynac · zarzynac · zazynac · zrzynac

Synonyms and antonyms of wszczynac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wszczynac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WSZCZYNAC

Find out the translation of wszczynac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wszczynac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wszczynac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

学院
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

instituto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

institute
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

संस्थान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

معهد
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

институт
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

instituto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

প্রতিষ্ঠান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

institut
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

institut
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Institut
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

協会
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

학회
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

institute
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tổ chức
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

நிறுவனம்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

संस्था
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

enstitü
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

istituto
65 millions of speakers
pl

Polish

wszczynac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

інститут
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

institut
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ινστιτούτο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

Instituut
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

institutet
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

instituttet
5 millions of speakers

Trends of use of wszczynac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WSZCZYNAC»

Principal search tendencies and common uses of wszczynac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wszczynac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wszczynac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WSZCZYNAC»

Discover the use of wszczynac in the following bibliographical selection. Books relating to wszczynac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 9 - Strona 850
P. K. zaznacza, że „prokurator i podprokurator mogą wszczynać sprawy zarówno na mocy otrzymanych wiadomości jakoteż w wypadkach, gdy bezpośrednio dostrzegą przestępstwo lub jego oznaki" a więc, jeśli „mogą wszczynać*, to mogą i ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
2
System Rywina, czyli, druga strona III Rzeczypospolitej - Strona 108
W domu siądzie przed telewizorem albo wyłączy telewizor i zacznie się zastanawiać - wszczynać, nie wszczynać. Nie, chyba nie wszczynać postępowania. I nie wszczyna. - Pan o tym mówi tak, jakby to było śmieszne. A czy to jest śmieszne?
Jan Skórzyński, ‎Lew Rywin, 2003
3
Rozprawy - Tomy 18-21 - Strona 223
W SD bez kwalifikatorów wstyd, wstydliwie, wsty- dliwośó, wstydliwy, wstydzie (się), zaś wstydać się, wstydnie, wstydno, wstydny z określeniem: dawne. Wszcząć, wszczynać sie Mącz; wszczyna się co, wszczynam co, wszczynam się zd kięm, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1972
4
O Statucie Litewskim Ruskim Jezykiem i Drukiem Wydanym. Wiadomosc
II, wszystkie Polskie wydania opuściły wyraz bardzo istotny » a bez seymu i pozwolenia wszystkich stanów wszczynać i wieść nie mamy”; pytam się co? w Ruskiem i Rossyyskiem iest: » woyny wszczynać i wieść nie mamy”. W art. 3, rozd: II ...
Samuel Bogumił Linde, 1816
5
Praecepta Iuris: - Strona 263
Nie należy wszczynać dwukrotnie postępowania sądowego w tej samej sprawie. Nie można wszczynać ponownie postępowania sądowego w tej samej sprawie. Nie należy orzekać dwukrotnie z powodu tego samego przestępstwa. Abyśmy ...
Jerzy Pieńkos, 2010
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 340
Św. Elżbieta wszawą chorobą zarażonego sama trzygła i wszy z niego obierała. Sk. Zyw. 2, 543 5. 54o WszczAĆ cz. idntl., wszczął, wszczęła, F. weszcznie; wszczynać ndk., rozpoczynać, zaczynać źrzódlowo , dać początek, źrzódło, anbeben, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Zaskarżanie decyzji podatkowych: - Strona 108
749 ze zm.), organ podatkowy nie ma obowiązku przed rozpatrzeniem tego wniosku wszczynać w każdej sprawie postępowania celem określenia wysokości zobowiązania podatkowego, o którym mowa w art. 21 § 3 wymienionej ustawy”220.
Sławomir Presnarowicz, 2014
8
Dzieła - Strona 182
Czy wszczynac haodel z mieszkañcami chcccie? « Czyli zdobyczy i gwaîtu poilniely. « Kaza, warn morzem tufa с si«; po ewiecie? □ Zblizcic tît; ku nam, a w godnym zamiarze. • Bierzcic spoczynek atrudzeni zeglarze. □ Kiedy to mówií, tchnal ...
Ignacy Krasicki, 1830
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 143
2. organizowac, wszczynac: ...ja z Destrojersami z Widzewa krecilem awantury... (Pol.) zob. {cos, ktos} {kogos} bierze - wzielo [kreci - krecilo]; ja cie krece!; krecic lody krçcié dym [zadymç] wszczynac bójke, prowokowac do bójki, awantury: ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Aleja ślepca
... ukryć tę prawdę – powiedział Duncan. – Wiem, że kiedyś na pewno bardzo się kochaliście, tyle tylko że tego nie pamiętam. Max przyglądał się przez chwilę Duncanowi, ten zaś nie wiedział dlaczego. Nie próbował przecież wszczynać sporu ...
Justin Peacock, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wszczynac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wszczynac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN