Download the app
educalingo
wszystkich swietych

Meaning of "wszystkich swietych" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WSZYSTKICH SWIETYCH IN POLISH

wszystkich swietych


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WSZYSTKICH SWIETYCH

akrostych · anaptych · chronostych · diakrostych · dyptych · dystych · dziewiec dziesiatych · eutych · giertych · grabsztych · hemistych · kopersztych · kupfersztych · mezostych · monostych · oktostych · osztych · pek prostych · stych · sztych

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WSZYSTKICH SWIETYCH

wszystek wszystka wszystko · wszystko · wszystko by · wszystkoista · wszystkoistyczny · wszystkoizm · wszystkomogacy · wszystkomozny · wszystkosc · wszystkostronnie · wszystkostronny · wszystkotrawny · wszystkowidz · wszystkowidzacy · wszystkowidzenie · wszystkowiedz · wszystkowiedza · wszystkowiedzacy · wszystkowiedztwo · wszystkozerca

POLISH WORDS THAT END LIKE WSZYSTKICH SWIETYCH

aleja zasluzonych · apel poleglych · astrych · bank danych · baza danych · biuro rzeczy znalezionych · brych · capstrych · czmych · doktor nauk medycznych · dołoj gramotnych · dwoinka zapalenia opon mozgowych · dych · dywersyfikacja portfela papierow wartosciowych · dziesiec przykazan bozych · dziesiecioro przykazan bozych · europejski osrodek badan jadrowych · gabinet figur woskowych · telestych · tetrastych

Synonyms and antonyms of wszystkich swietych in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wszystkich swietych» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WSZYSTKICH SWIETYCH

Find out the translation of wszystkich swietych to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wszystkich swietych from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wszystkich swietych» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

所有的圣人
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

todos los santos
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

all the saints
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

सभी संत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

جميع القديسين
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

все святые
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

todos os santos
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সব পয়লা
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

tous les saints
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

semua orang kudus
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

alle Heiligen
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

すべての聖人
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

모든 성도
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

Kabeh suci
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

các thánh
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

அனைத்து துறவிகள்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

देवाच्या सर्व संतांना
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

tüm azizler
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

tutti i santi
65 millions of speakers
pl

Polish

wszystkich swietych
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

всі святі
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

toți sfinții
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

όλοι οι άγιοι
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

al die heiliges
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

alla helgon
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

alle helgener
5 millions of speakers

Trends of use of wszystkich swietych

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WSZYSTKICH SWIETYCH»

Principal search tendencies and common uses of wszystkich swietych
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wszystkich swietych».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wszystkich swietych

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WSZYSTKICH SWIETYCH»

Discover the use of wszystkich swietych in the following bibliographical selection. Books relating to wszystkich swietych and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Pokey fercá práwdźiwe Swieto. U wielu fpoczywa ćiło, w práfi duża. Złe fümnienie nigdy nie uroczyñuie. Słuchayćiefz daley, iśkiemi (łowy dni świete zápowiadam: Indieffe nulla #ż mifarm *stratione fpara, mg | qni: otiefu demi refidrat, caterii ad ...
Franciszek Kowalicki, 1725
2
Kazania na Wszystkie Niedziele I Swieta Calego Roku - Strona 292
K A Z A N I E IT & \ uroczystość wszystkich Świętych. Błogosławieni jesteście, gdy wam złorzeczyć będą, i prześladować was będą, i mówić wszystko złe przeciwko wam, kłamając dla mnie. Radujcie się i weselcie, albowiem zapłata wasza jest ...
Wincentego Balickiego, 1853
3
Krotki wyklad lekcyi i ewangelii na wszystkie niedziele i swieta ...
WSZYSTKICH ŚWIĘTYCH. (W dniu 1-go Listopada). Czemu Kościół ustanowił to święto? 1. Aby chwalić Pana w Jego Świętych. (Ps. 150, 1). 2. Aby oddać samymże Świętym cześć powinna.. Starając się bowiem przez cały przeciąg swego ...
Leonard Goffin, 1905
4
Mowy do ludu wiejskiego krotkie i latwe na wszystkie niedziele i ...
Chwalmyż dnia dzisiejszego tych świętych i tę wiarę, którą oni pracami swemi zaszczepili i krwią męczeńską podlewali, szanujmy i szczerze się jej trzymajmy. Święci Apostołowie Piotrze i Pawle oddajemy się waszej opiece, módlcie się za ...
Jan Jarmusiewicz, 1853
5
Lekcje i Ewangelie na wszystkie niedziele i swieta calego roku
Patronów Szwecji 250 Wszystkich Świętych 282 Wszystkich Świętych zakonu św. Franciszka . . . 294 Zaduszny* dzień 283 Znalezienie ciała św. Szczepana ..... 234 Zygmunta Króla i Męcz 196 III Lekcje i ewangelie wspólne na uroczystości ...
Eugeniusz Dabrowski, 1951
6
Homilje na wszystkie niedziele i swieta - Strona 242
Dzisiejsze święto Wszystkich Świętych było też pierwotnie obchodzone jako rocznica poświęcenia rzymskiego Panteonu na kościół katolicki. Z czasem do tytułu święta ku czci apostołów i męczenników dodano i wyznawców i tak od ósmego ...
Andrzej Rejowski, 1936
7
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do roku 1333
Pierwszy jej odcinek by! krótki, siegal do placu przy kosciele Wszystkich Swietych. Zapiska kalendarza katedry krakowskiej pod 1305 r. donosi o spaleniu sie Krakowa przy kosciele Wszystkich Swietych. Pozar ten odniesc nalezy na podstawie ...
Jerzy Rajman, 2004
8
Wyklad Pacierza, Skladu Apostolskiego, przykazan bozych, ...
Anioła Twojego z nieba, któryby strzegł, opiekował się i bronił od wszelkiego złego wszystkich mieszkańców tego domu. ... wszelka moc czarta, przez włożenie na cię rąk naszych i przez wezwanie wszystkich świętych Aniołów, Archaniołów, ...
Jan Narkiewicz, 1882
9
Gotyckie złotnictwo na Śląsku - Strona 214
Filipa i áw. Jakuba. Kielich tzw. I, 4. cw. XV w.; Chrystus w grobie - grawerunek na stopie. Fot. IS PAN (S. Stepniewski) 36. Gliwice, koációl par. p.w. Wszystkich Swietych. Kielich, ok. 1500 г.; áw. Anna Samotrzec - grawerunek na stopie. Fot.
Grażyna Regulska, 2001
10
Kazania na swieta patronow polskich i na rocznice narodowe
I dla tego to, czyniąc znak Jezusowy, znak Krzyża świętego, na wszystkie trzy Osoby Trójcy Przenajświętszej zawsze wspominamy. W Jezusie, widzimy też wszystkich ludzi ; bo za wszystkich umarł. W Jezusie, widzimy wszystkich Świętych; ...
A. Eustachy Jelowicki, 1912
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wszystkich swietych [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wszystkich-swietych>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN