Download the app
educalingo
wyczolganie sie

Meaning of "wyczolganie sie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYCZOLGANIE SIE IN POLISH

wyczolganie sie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYCZOLGANIE SIE

awanturowanie sie · biedzenie sie · blakanie sie · blamowanie sie · bogacenie sie · borykanie sie · brzuszenie sie · buczenie sie · burzenie sie · ceregielowanie sie · ceremoniowanie sie · certowanie sie · chelpienie sie · chlubienie sie · ciackanie sie · ciekanie sie · cielenie sie · czajenie sie · czolganie sie · czubienie sie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYCZOLGANIE SIE

wyczesek · wyczeski · wyczeskowy · wyczestowac · wyczesywac · wyczesywanie · wyczha · wyczka · wyczolek · wyczolgac sie · wyczolgiwac sie · wyczolgiwanie sie · wyczolkowski · wyczubic · wyczuc · wyczucie · wyczulac · wyczulenie · wyczulic · wyczulic sie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYCZOLGANIE SIE

czupurzenie sie · dasanie sie · dekoltowanie sie · doigranie sie · domaganie sie · domiarkowanie sie · dopominanie sie · dopomnienie sie · dorozumienie sie · dorozumiewanie sie · doszukanie sie · doszukiwanie sie · dowiadywanie sie · dowiedzenie sie · dowiercenie sie · drozenie sie · dziwienie sie · dziwowanie sie · fechtowanie sie · gapienie sie

Synonyms and antonyms of wyczolganie sie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wyczolganie sie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYCZOLGANIE SIE

Find out the translation of wyczolganie sie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wyczolganie sie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wyczolganie sie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

八月爬
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

arrastrado agosto
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

crawled August
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

रेंगा अगस्त
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

زحف أغسطس
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

пополз августа
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

rastreado agosto
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

ক্রল আগস্ট
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

rampé Août
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

merangkak ogos
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

kroch August
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

クロール8月
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

기어 8월
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ngubengi Agustus
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thu thập thông tin Tháng Tám
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

வலை வலம் ஆகஸ்ட்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

क्रॉल ऑगस्ट
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

sürünerek Ağustos
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

strisciato agosto
65 millions of speakers
pl

Polish

wyczolganie sie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

поповз серпня
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

târî august
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σύρθηκε Αύγουστο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gekruip Augustus
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kröp augusti
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

krabbet august
5 millions of speakers

Trends of use of wyczolganie sie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYCZOLGANIE SIE»

Principal search tendencies and common uses of wyczolganie sie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wyczolganie sie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wyczolganie sie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYCZOLGANIE SIE»

Discover the use of wyczolganie sie in the following bibliographical selection. Books relating to wyczolganie sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Znaki - Strona 243
Podwozie z dokładnie widoczną porwaną oponą, pokazało się tylko przez chwilę. – Sprawdźcie ten samochód!!! ... Jeden z pasażerów starał się wyczołgać z auta, jednak była to ostatnia rzecz, jaką zrobił w życiu. Wytłumione strzały ...
Jacek Wójcik, 2013
2
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 124
Po tygodniu jedzenie staje się najważniej‐szą atrakcją wyprawy... dobry obozowy kucharz jest doceniany i gloryfikowany. ... Zanim reszta śpiochów wyczołga się z namiotów, zaopatrzeniowiec musi zdążyć wydobyć rybę z wody, wypatroszyć ...
Bolesław Uryn, 2009
3
Losy policjantów polskich po 1 września 1939: studia i materiały
przez zmotoryzowane zwiady wroga posuwaliśmy się w kierunku Sanu. Po jego ... Gdy dywizja kapitulowała i szła do niewoli, ja się nie podporządkowałem. ... Po wyczołganiu się z pola obstrzału, zebraliśmy się i przeczesaliśmy las.
Piotr Majer, ‎Andrzej Misiuk, 1996
4
Pęknięty świat - Strona 63
Takie sobie pogwarki przez miedzę, tylko bez zbytniego wychylania się. ... Cóż się dziwić, nad nami wisi wiosna. ... Bo wyczołgać się w nocy do połowy odległości, wbić kij w ziemię i wrócić bez szmeru — to robota na pół orderu Świętego ...
Henryk Pająk, 1972
5
Na barykadach starówki: 104 kompania ZSP-AK w Powstaniu Warszawskim ...
Kiedy zabijali leżącego na sąsiednim łóżku rannego — przy wejściu do piwnicy rozległ się krzyk kobiety. Kilka postrzałów, które otrzymała od Niemców, nie zabiło jej. Straciła tylko przytomność. Kiedy ją odzyskała, próbowała wyczołgać się ...
Stefan Śmigielski, 1992
6
Chłopcy prawie święci - Strona 218
Żołnierze i policjanci schowali się w zbożu, kartofliskach i między grządkami kapusty. Przed drugą ... Przemytnicy rzucili się na ziemię i usiłowali wyczołgać się poza kartoflisko, ąle szanse przedostania się przez kordon były żadne. Wszędzie ...
Zenon Borkowski, 1988
7
Jan Boruta zakochał się w karczmarzowej córce: baśnie i legendy ...
nie powiodła się. Józik od Rudników pozostawiony w kryjówce za studnią nie zdołał wyczołgać się z osady. Zresztą nie miał po co. Komtur co prawda nakazał zarżnąć wieprzki i upiec nad ogniskiem, ale beczułki z piwem od ...
Zdzisław Nowak, 1988
8
Splątało się, zmierzchło: wspomnienia - Strona 78
Wreszcie mogłam się wyczołgać. Pełzłam w ciemnościach dobrych kilkaset metrów. Potem szłam, a jeszcze później zwaliłam się na ziemię, na której rosła kapusta. Jej chłodne liście studziły rozognioną twarz, żute pomału — gasiły pragnienie ...
Kira Gałczyńska, 1995
9
Polszczyzna dawna i współczesna: - Strona 98
Znaczenie predykatów stanowych: „X znajduje się w pobliżu Y". przylegać — „przywierać do czego, opinać ściśle" — Gdy ... wysunąć się, wyczołgać się" — Palce wyłażą z butów. wychylać — „zmieniając pozycję, położenie czego wystawić co, ...
Czesław Łapicz, 1994
10
Dopalające się drzewa: powieść - Strona 128
Początkowo próbował poruszać się tylko po izbie, ale później przełamał wstyd i kilka razy odważył się wyczołgać za próg. Rzadko z nim rozmawiałem. Było mi go żal. Oswoiłem się już z myślą, że taki, jaki jest, pozostanie na zawsze.
Jerzy Szczygieł, 1965
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wyczolganie sie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wyczolganie-sie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN