Download the app
educalingo
wydwarzac

Meaning of "wydwarzac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYDWARZAC IN POLISH

wydwarzac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYDWARZAC

domarzac · dotwarzac · dowarzac · nadarzac · nadmarzac · namarzac · naparzac · natarzac · nawytwarzac · obdarzac · obmarzac · obwarzac · odmarzac · odparzac · odtwarzac · omarzac · oparzac · oskarzac · podszarzac · poodparzac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYDWARZAC

wydudlic · wydukac · wydumac · wydumany · wydupczyc · wydurniac sie · wydusic · wyduszac · wyduszanie · wyduszenie · wydychac · wydychanie · wydychiwac · wydychiwanie · wydymac · wydymac sie · wydymacz · wydymanie · wydyscyplinowac · wydysponowac

POLISH WORDS THAT END LIKE WYDWARZAC

postarzac · potarzac · potwarzac · powtarzac · powyparzac · powytwarzac · powywarzac · pozamarzac · przemarzac · przetwarzac · przewarzac · przygwarzac · przymarzac · przyskwarzac · przysparzac · przywtarzac · rozjarzac · rozmarzac · rozparzac · roztwarzac

Synonyms and antonyms of wydwarzac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wydwarzac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYDWARZAC

Find out the translation of wydwarzac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wydwarzac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wydwarzac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wydwarzac
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wydwarzac
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wydwarzac
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wydwarzac
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wydwarzac
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wydwarzac
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wydwarzac
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

wydwarzac
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wydwarzac
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

wydwarzac
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wydwarzac
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wydwarzac
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wydwarzac
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

wydwarzac
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wydwarzac
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

wydwarzac
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

wydwarzac
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

wydwarzac
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wydwarzac
65 millions of speakers
pl

Polish

wydwarzac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wydwarzac
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wydwarzac
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wydwarzac
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wydwarzac
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wydwarzac
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wydwarzac
5 millions of speakers

Trends of use of wydwarzac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYDWARZAC»

Principal search tendencies and common uses of wydwarzac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wydwarzac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wydwarzac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYDWARZAC»

Discover the use of wydwarzac in the following bibliographical selection. Books relating to wydwarzac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pisma Ł. Gornickiego - Tom 1 - Strona 105
Pan Kryski rzekł zasię: Widzisz W. M. ze y w tym nie dobre wydwarzanie. Po- wiedaią tez: iż u niektorych przewybor- nych malarztfw starych, była przypowieść ta. Zbytnia pilność szkodzi, y snadźApel- les ganił ztąd Prothogena, powiedaiąc: iż ...
Łukasz Górnicki, 1828
2
Poradnik językowy - Strona 12
Wydwarzanie „Każdy z nas widzi, iż tańcowanie takowe pochodzi z wydwarzania, za którym gracja ginie." (s. 46). „...owo jego niedbanie jest wydwarzanie szczyre, bo chce pokazać, iż wrzkomo nie myśli o tym, ano znać, iż nader myśli, czym ...
Roman Zawliński, 1962
3
Dworzanin polski Łukasza Górnickiego - Strona 41
Każdy z nas widzi, iż tańcowanie takowe pochodzi z wydwarzania, za którem gratia ginie. Na drugą stronę zasię, jako to przystoi męzczyznie i białejgłowie, kiedy owo niedbale tańcuje, a mówiąc co z kim, abo żartując, w rzeczy nic o tańcu nie ...
Łukasz Górnicki, 1858
4
Pisma prozaiczne - Strona 41
Abowiem chocia oboje to: i ochędożnym być, i nie wydwarzać się z rzeczami, jest dobre w sobie, jednak kicdy kres swój a miarę przejdzie, już się w sprosność obrócić musi; i ona szczerość we wszystkich rzeczach, którą sobie tak barzo ...
Łukasz Górnicki, 1858
5
Dworzanin polski - Strona 164
Rwczy militäk:porabáliwietdwie sošnie/áwczyniwßyncinich kärby/iäkoby stopnie 1 náiedne wysokasosniapo nichl ==-T- F wydwarzanie/áboiciko sämezbicileglowyzowigpozes Zásie gruby klam/ rymownieztoZony/ten tej/ie- ...
Łukasz Górnicki, 1639
6
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 639
Wchqdzi z rzeczq 'swg w dziwne labirynty; slów nowych i wydwarzonych nasadza. oracya od Adama poczawszy rozwlecze. Gom. Dw. 586. 'Ochçdostwo micrzione nazbyt wydwarzane, nie przystoi mçîczyinie. Ком. Сус. 85. — Sklad i postawa ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
7
Dworzanin - Strona 127
r" Zatym pan Derśniak jął swoję prowadzić, mówiąc: Co sie zasię w'v- dwarzania 1 tycze, kiedy jest mierne, tedy człowieka, który onego słucha, mierzi, ale gdy wydwarzanie wynidzie z miary, uśmiać sie mu człowiek musi. Jako gdy więc owo ...
Łukasz Górnicki, 1950
8
Pisma: Opracował Roman Pollak... - Strona 103
Pan Kryski rzekł zasię: — Widzisz WM., że i w tym niedobre wydwarzanie. Powiedają też, iż u niektórych przewybornych malarzów starych była przepowieść ta: „zbytnia pilność szkodzi"; i snadź Apelles ganił stąd Protogena 2M, powiedając, ...
Łukasz Górnicki, 1961
9
Dworzanin polski ; Rozmowa o elekcyey ; i, Dzieje w koronie Polskiej
Pan Kryski rzekł zasię: Widzisz w. m., że 515 520 525 iw tym nie dobre wydwarzanie. Powiedają o wyw, też, iż u niektórych przewybornych mala- " rzów starych była przepowieść ta: zbytnia pilność szkodzi. I snadź Apelles”) ganił stąd ...
Łukasz Górnicki, 1914
10
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie zbiorowe. ...
Chciał pokazać Apelles, jako malarz pirwszy na świecie, iż Protogenes niewiedział tego, póki było dosyć, a w tym nic inego nie było, jedno wydwarzanie, które sie Apellesowi nie podobało. A tak to niedbale wrzeczy czynienie, które prawie ...
Łukasz Górnicki, 1886
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wydwarzac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wydwarzac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN