Download the app
educalingo
wykolejnica

Meaning of "wykolejnica" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF WYKOLEJNICA IN POLISH

wykolejnica


WHAT DOES WYKOLEJNICA MEAN IN POLISH?

derail

Scraper - an element of the railway traffic control and protection system. Scrapers are used on side tracks to protect the path of trains and maneuvers before rolling stock from the side track when it is not possible to use protective cover or it is not economically justified. Scrapers were used in mines, even before the arrival of railways. They used to overturn the cars that had been driven by the slope of the corridor and became a real threat to the miners. The essential function of the derailleur is not derailment of the rolling stock, but the protection of the most important rail traffic safety, from unauthorized entry of rolling stock into the course of another rolling stock. Scrapers are only used on side tracks, where potential derailment can cause the least damage.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKOLEJNICA

arcabnica · awanturnica · bagnica · chwiejnica · dojnica · gnojnica · nabojnica · odbojnica · okrojnica · ostojnica · rojnica · spokojnica · strojnica · tajnica · trojnica · uklejnica · wkolejnica · wojnica · wykrojnica · zwojnica

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKOLEJNICA

wykoczowac · wykokosic sie · wykolatac · wykolegowac · wykoleic · wykoleic sie · wykolejac · wykolejanie · wykolejenie · wykolejeniec · wykolejony · wykolkowac · wykolowac · wykolowanie · wykolowywac · wykolysac · wykombinowac · wykomenderowac · wykomponowac · wykon

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKOLEJNICA

bagrownica · baletnica · balownica · balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · bawelnica · bebenica · bebnica · bezboznica · bezecnica · bezwstydnica · biczownica · bielnica · bindownica · blachownica · bladnica · blagalnica

Synonyms and antonyms of wykolejnica in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykolejnica» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF WYKOLEJNICA

Find out the translation of wykolejnica to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of wykolejnica from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykolejnica» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

wykolejnica
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

wykolejnica
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

wykolejnica
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

wykolejnica
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wykolejnica
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

wykolejnica
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

wykolejnica
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

লাইন চ্যুত করান
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

wykolejnica
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menjejaskan
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

wykolejnica
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

wykolejnica
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

wykolejnica
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

derail
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wykolejnica
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தடம் புரண்டது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

रूळावरून
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

raydan çıkarmak
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

wykolejnica
65 millions of speakers
pl

Polish

wykolejnica
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

wykolejnica
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

wykolejnica
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wykolejnica
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wykolejnica
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wykolejnica
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wykolejnica
5 millions of speakers

Trends of use of wykolejnica

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKOLEJNICA»

Principal search tendencies and common uses of wykolejnica
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «wykolejnica».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykolejnica

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKOLEJNICA»

Discover the use of wykolejnica in the following bibliographical selection. Books relating to wykolejnica and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bieszczad ...: rocznik Towarzystwa Opieki nad Zabytkami, Oddział w ...
Za nią zamontowana jest wykolejnica (klamra założona na jedną z szyn, uniemożliwiająca wjazd na bocznicę). Po odłączeniu się od głównej trasy linia kolejki skręca łukiem. Zabezpieczający mur oporowy na trasie kolejki Plan sytuacyjny ...
Towarzystwo Opieki nad Zabytkami (Poland). Oddział Bieszczadzki, 2005
2
Orzecznictwo prawne w sprawach BHP ... - Strona 57
... „Ziemowit" spowodował nieumyślnie śmierć Stefana M. przez to, że polecił użyć do podnoszenia wykolejonego wozu okrągłego kułaka, zamiast odpowiedniej wykolejnicy, niewłaściwie rozstawił ludzi przy podnoszeniu wykolejonego wozu, ...
Albin Mirończuk, 1966
3
Infrastruktura Kolejow: Parowozownia, Tor, Lokomotywownia, Hala ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Wspomnienia dawne i nowe - Strona 36
Klucz pozostawał zawsze w wykolejnicy, a wywrotka była o- twarta. Zwrotniczowie ze względu na odległość nie chcieli chodzić i zamykać wywrotki. Było to lekceważe- nnie przepisów ruchu i własnego bezpieczeństwa, a na to mimo wszystko ...
Franciszek Za̧becki, 1977
5
Okręg Poznański Armii Krajowej w końcowej fazie okupacji 1943-1945: ...
50 Materiały wybuchowe - 6 kg Lont zapalający prochowy -30m Zapalniki (spłonki) elektr. -szt 20 Rakietnice - 2 szt. (polska i niemiecka) Rakiety różne - 30 szt. (polskie 20 szt. i niemieckie 10 szt) Zapalnik minerski - szt. 1 Przewód do zapalnika ...
Marian Woźniak, ‎Fundacja Archiwum Poznańskie Armii Krajowej i Walki o Suwerenne Prawa Narodu, 1995
6
Uderzenie: Pobojowisko - Strona 243
... przeciwpancerne i miny do wysadzania torów, zapalniki do min zarówno naciskowe różnych typów, jak i czasowe (elektryczne, chemiczne, zegarowe), zapalarki elektryczne i galwanoskopy minerskie, wykolejnice mechaniczne do pociągów ...
Jerzy Ślaski, 1999
7
Wiedzą sąsiedzi na czym kto siedzi: zbiór reportaży - Strona 156
trójszpice, wykolejnice, chemikalia — i sami ginęli przy murach ulicy Botanicznej, na Krzemionkach i Montelupich. Brunatnym oprawcom zdawało się, że dla skazańców została już tylko łopata i ziemia, rezygnacja, a tymczasem ...
Jerzy Lovell, 1970
8
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 352
W tym samym zakresie co nadzór nad rozjazdami powinien być wykonywany nadzór nad urządzeniami bezpieczeństwa na bocznicach (zamki kluczowe, wykolejnice, sygnały, wskaźniki i tp.). Rozjazdy na bocznicach, zamkniętych czasowo, ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
9
ZWZ-AK w obwodzie lubartowskim: 1939-1945 - Strona 141
Zakładano również wykolejnice, tj. nakładane na szyny specjalne urządzenia, służące do wykolejania pociągów. Akcje te miały różny skutek, bowiem Niemcy z czasem zaczęli umieszczać przed lokomotywą lory z piaskiem, które w wyniku ...
Czesław Gregorowicz, ‎Dariusz Salata, 1998
10
Obiekty Komunikacyjne: Budowle Drogowe, Infrastruktura Kolejowa, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKOLEJNICA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykolejnica is used in the context of the following news items.
1
Cztery wagony z węglem wykoleiły się na trasie Elbląg-Elbląg Zdrój
Na Zdroju niektóre tory wyłączone z użytku mają zamontowane specjalne wykolejnice. Może pociąg wjechał na zły tor i wykolejnica zepchnęła wagon z toru? «info.elblag.pl, Jul 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykolejnica [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykolejnica>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN