Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wylupienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYLUPIENIE IN POLISH

wylupienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYLUPIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYLUPIENIE

wylugowywanie
wylulac
wylupac
wylupac sie
wylupanie
wylupek
wylupiac
wylupianie
wylupiasty
wylupic
wylupywac
wylupywac sie
wylupywanie
wyluskac
wyluskanie
wyluskiwac
wyluskiwacz
wyluskiwanie
wylusknac
wyluskwic

POLISH WORDS THAT END LIKE WYLUPIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of wylupienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wylupienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYLUPIENIE

Find out the translation of wylupienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wylupienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wylupienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

wylupienie
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

wylupienie
570 millions of speakers

Translator Polish - English

wylupienie
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

wylupienie
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

wylupienie
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

wylupienie
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

wylupienie
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

wylupienie
260 millions of speakers

Translator Polish - French

wylupienie
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

wylupienie
190 millions of speakers

Translator Polish - German

wylupienie
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

wylupienie
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

wylupienie
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

wylupienie
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

wylupienie
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

wylupienie
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

wylupienie
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

wylupienie
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

wylupienie
65 millions of speakers

Polish

wylupienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

wylupienie
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

wylupienie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

wylupienie
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

wylupienie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

wylupienie
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

wylupienie
5 millions of speakers

Trends of use of wylupienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYLUPIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wylupienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wylupienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYLUPIENIE»

Discover the use of wylupienie in the following bibliographical selection. Books relating to wylupienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Podróże Gulliwera:
odwoływania się do dowodów formalnych, których wymaga surowe rozumienie prawa. Mimo tego wszystkiego Cesarz Jegomość, postanowiwszy koniecznie ci życie ocalić, rzekł łaskawie, iż ponieważ wyłupienie ci oczu zdawało się radzie ...
Jonathan Swift, 2014
2
Ciało w kulturze muzułmańskiej: - Strona 166
Za wyrządzaną szkodę na zdrowiu sąd w Dammanie skazał Nuszada na wyłupienie oka. Pracodawca Nuszad zaproponował zapłatę dijji w wysokości 25 tys. dolarów, co odrzucił Al-Utajbi. Ostatecznie sprawa zakończyła się szczęśliwie dla ...
Katarzyna Pachniak, ‎Magdalena Nowaczek-Walczak, 2016
3
Bajki rozebrane
W bajce zabicie, wyłupienie oczu, rozdarcie przez konie jest wyrównaniem, zadośćuczynieniem, słuszną, sprawiedliwą karą za coś okrutnego, niesprawiedliwego, co się więc nie opłaca. Bajki także pokazują, że okrucieństwo, ból i strach są ...
Katarzyna Miller, ‎Tatiana Cichocka, 2014
4
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 526
WYLUP, u, т., wylupienie, i to co wylnpiono; baë 91116: flmxben, шипит, шшйпЬет, bnß атташе, шве: naubte,9111egeplíinberte. — ё. Bata". Wyhip, ziele,.ab. Kania przçdza, kaninnka. Буг. Urzed. 111. ßlncbêíeíbt. We [то znajduje sie wylup, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Historya narodu polskiego od początku chrezcianstwa: Antiquam ...
Przòd wolnos'ei, potym przez wylupienie oczu ìycia z ialu рот-ада! (с). Pow/rociwfzy Неп— ryk ze Wloch (d) po zafpokoienin {lolicy Rzym. {Юсу od wdzierçòw, i pofadzcniu na niey Klemenfa ll, chcial П; poms'cic' nad VVçgrami. Odviodly go od ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1780
6
Dzieła Karola Szajnochy: Jadwiga i Jagiełło. Tom V.
Przywiedziony w kajdanach Czech wzdragał się spojrzeć na króla i prosił o wyłupienie mu oczu. „Milej mi będzie ponieść męczarnie, niż patrzeć na Zygmunta!" – zawołał wściekle i poszedł z obojętnością na śmierć, przygotowaną mu za karę ...
Karol Szajnocha, 1877
7
Kronika Dytmara, Biskupa Merseburgskiego, jako jedno z ... - Strona 179
... następnej nocy, przez wyłupienie sobie oczu, od poufałych jego pozbawiony został możności, popełniania nadal podobnych do przeszłej zbrodni, owszem sprawowania samychże rządów; poczém wywieziony na długie wygnanie.
Dithmar von WALBECK (Bishop of Merseburg.), ‎Zygmunt KOMARNICKI, 1861
8
Ofiara Broni (Księga 8 Kręgu Czarnoksiężnika):
Warczała, gdy dźgali ja raz po raz, śmiejąc się z uciechy. Już nie taka straszna, co? – spytał jeden drugiego. Drugi roześmiał się, zbliżając włócznię do jej ślepia. Mycoples odsunęła się w ostatniej chwili, uniemożliwiając mu wyłupienie go.
Morgan Rice, 2015
9
Zbrodnie Kościoła
Jan XII oprócz zwykłych zarzutów, został oskarżony o: publiczne uczestnictwo w polowaniach; wyłupienie oczu swojemu ojcu duchowemu Benedyktowi i w ten sposób spowodowanie jego śmierci; wykastrowanie, a następnie zabicie ...
Giuseppe Staffa, 2014
10
Herby rycerstwa polskiego - Strona 63
Ten jeździł do Rzymu od króla Kazimierza w poselstwie, żądając sprawiedliwości na Jaromira książę czeskie, o wyłupienie kościoła gnieźnieńskiego. Tenże koronował tego króla Kazimierza Mnicha i syna jego Bolesława śmiałego, o czeni ...
Bartosz Paprocki, 1584

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wylupienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wylupienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż