Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wymienienie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYMIENIENIE IN POLISH

wymienienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYMIENIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYMIENIENIE

wymielanie
wymielenie
wymieniac
wymieniacz
wymieniacz jonowy
wymienialnosc
wymienialny
wymienianie
wymienic
wymienic sie
wymieniony
wymieniowy
wymiennie
wymiennik
wymiennik ciepla
wymiennikownia
wymiennikowy
wymiennoczlonowy
wymiennosc
wymienny

POLISH WORDS THAT END LIKE WYMIENIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Synonyms and antonyms of wymienienie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wymienienie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYMIENIENIE

Find out the translation of wymienienie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wymienienie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wymienienie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

更换
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

reemplazo
570 millions of speakers

Translator Polish - English

replacement
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

प्रतिस्थापन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بديل
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

замена
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

substituição
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রতিস্থাপন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

remplacement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penggantian
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Ersatz
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

交換
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

교체
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

panggantos
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự thay thế
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மாற்று
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

बदली
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yedek
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sostituzione
65 millions of speakers

Polish

wymienienie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

заміна
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

înlocuire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αντικατάσταση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vervanging
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

ersättning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

erstatning
5 millions of speakers

Trends of use of wymienienie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYMIENIENIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wymienienie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wymienienie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYMIENIENIE»

Discover the use of wymienienie in the following bibliographical selection. Books relating to wymienienie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
... liczba i wymienienie Kościołów parafialnych i filialnych, Katolickich i Protestantskich tudzież Synagog Żydowskich; w powiatach okręgu regencyjnego Poznańskiego podział na okręgi policyjne; Rzeki, Jeziora, Lasy; Dobra i Lasy rządowe; ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
(„Sentencja wyroku powinna zawierać wymienienie sądu, sędziów, protokolanta oraz prokuratora, jeżeli brał udział w sprawie, datę i miejsce rozpoznania sprawy i wydania wyroku, wymienienie stron i oznaczenie przedmiotu sprawy oraz ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
3
Matura. Wiedza o społeczeństwie. Poziom podstawowy:
za poprawne wymienienie i uzasadnienie minimum trzech form aktywności 2 p. – za poprawne wymienienie i uzasadnienie jednej formy aktywności 1 p. – za wymienienie jednej formy aktywności Jeśli formy aktywności (np. udział w ...
Centralna Komisja Egzaminacyjna, 2014
4
Skartabelat w ustroju szlachetstwa polskiego - Strona 275
W grupie 5 klauzula o przyznaniu takich nawet praw, które wymagają osobnego wymienienia, ma na myśli, jak już wykazaliśmy powyżej *, przyznanie prawa dostępu do urzędów, schodzi się zatem rzeczowo z grupą czwartą. Wiemy, że akty ...
Oswald Balzer, 1911
5
Krytyczno-porównawcza gramatyka języka polskiego z dzisiejszego ...
I tak wymieniają się d na g, np. strutę, studnd, vstyd na stygnę; k na t, np. yelki, dawniej yętsi. dzisiaj yęksi. t, c, c, d, O, j. s, sc, na j, np. za: ... K. Wymienia Się na j; starosłowiańskie kak, Świętosława kako, wymienia się dzisiaj na jak, jako itd.
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
6
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej ... (Abhandlungen und ...
Jeżeli kto pisał lub mówił o kilku osobach, inających to samo nazwisko, starał się przez wymienienie jakich okoliczności, uchylić wątpliwość, ale systematycznych, powszechnie przyjętych środków, na to nie było. Tak np. znany jest Szymon ...
[Anonymus AC10263662], 1830
7
Rozprawy i wnioski o ortografii polskiej przez Deputacyą od Król. ...
Jeżeli kto pisał lub mówił o kilku osobach, nających to samo nazwisko, starał się przez wymienienie jakich okoliczności, uchylić wątpliwość; ale systematycznych, powszechnie przyjętych środków, na to nie było. Tak np. znany jest Szymon ...
Towarzystwo Warszawskie Przyjaciół Nauk, afterwards Towarzystwo Królewskie, etc. (WARSAW), ‎Józef MROZIŃSKI (General.), 1830
8
Żona_22
Proszę wymienić trzy rzeczy, których się Pani boi. 10. Czy wierzy Pani w wieczną mi o9ć? 11. Czy wciąZ kocha Pani męZa? 12. Czy rozwaZa Pani moZliwo9ć odej9cia od męZa? 13. Je9litak, comog obyPanią zatrzymać? 14. Proszę wymienić ...
Melanie Gideon, 2012
9
Historya literatury polskiej wystawiona w spisie dzieł drukiem ...
7 ryków – Lekarzów – Prawników i Teologów a zwłaszcza ewangielickich; lecz zazwyczay na samem wymienieniu nazwiska i ogólnéy pochwały, która tak Piotrowi iako i tawłowi służyć może, kończy się. Na to. arkuszach z których się to dzieło ...
Feliks Bentkowski, 1814
10
Einstein. Jego życie, jego wszechświat
Mamy nadzieję, że uzależni Pan swoją zgodę na wymienienie tam Pańskiego nazwiska od osobistej akceptacji scenariusza”1313. Tydzień później przyjechał w tej sprawie do Einsteina Szilard, a wkrótce całe grono miłujących pokój fizyków ...
Walter Isaacson, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYMIENIENIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wymienienie is used in the context of the following news items.
1
Blizzard pozywa twórców botów automatyzujących rozgrywkę
... w wypowiedzi dla serwisu TorrentFreak, że James Enright był tylko zatrudnionym do prac programistą, a wymienienie go w pozwie jest „absurdalne”. «eurogamer.pl, Nov 15»
2
Casillas zdradził nazwiska ulubionych bramkarzy
Były golkiper Realu Madryt został poproszony o wymienienie nazwisk pięciu najlepszych zawodników, którzy grają na tej samej pozycji co on. Casillas nie ... «Ofsajd Onet, Nov 15»
3
Eintracht - Bayern: pojedynek Lewandowskiego i Alexandra Meiera ›
Gdyby poprosić dowolnego Polaka czy Niemca o wymienienie 10 najlepszych piłkarzy w lidze, Meiera nie wymieniłby pewnie nikt. A to jednak on w zeszłym ... «Przegląd Sportowy, Oct 15»
4
Lekcja religii? To lubię!
... miłosierdzia i jego współpracy z parafią;; wymienienie osiągnięć katechetycznych, dydaktycznych i pedagogicznych (konkursy, akademie, praca w szkole). «Gość Opolski, Oct 15»
5
Lionel Messi odpowiedział na pytania kibiców
Messi został poproszony między innymi o wymienienie nazwiska jednego bramkarza, z którym miał okazję się zmierzyć i który według niego jest najlepszy. «Ofsajd Onet, Oct 15»
6
Wisła znów bez gola, Termalice to się nie zdarzało
Wymienienie jakiejś ciekawszej sytuacji sprzed przerwy wymaga naprawdę solidnego wysiłku umysłowego. Chyba jedyny moment, w którym tętno ... «Sport TVN24, Oct 15»
7
A mury i tak runą
Wśród innych zadań byłyby np. wymienienie przez cudzoziemców jakiegoś znanego Polaka, zatańczenie naszego tańca ludowego, pokazanego im przez ... «Wiara.pl o Kościele, Oct 15»
8
Polska poradzi sobie z falą imigrantów?
Goście Trójki mówili także o priorytetach polskiej polityki zagranicznej. Pokusili się także o wymienienie największych błędów polskiej dyplomacji ostatnich lat. «Polskie Radio, Oct 15»
9
Zapraszamy na Targi Książki w Krakowie!
Czy może być lepszy sposób spędzenia niedzielnego popołudnia niż spotkanie z innymi czytelnikami i wymienienie się z nimi przyniesionymi książkami? «Lubimyczytac.pl, Oct 15»
10
Goetze uszczęśliwił piłkarki. Wysłał im skrzynkę piwa
Zdjęcie albo wymienienie nazwiska w gazecie "kosztuje" skrzynkę piwa" - napisała i poprosiła o "rozwiązanie tego problemu". Ten wpis pojawił się 22 września. «SportoweFakty.pl, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wymienienie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wymienienie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż