10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYTRZEC SIE»
Discover the use of
wytrzec sie in the following bibliographical selection. Books relating to
wytrzec sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 155
sie. „poruszyc czyms (np. drzewem) tak gwal- townie, aby cos (np. owoce) z tego spadlo": Wszcdlszy na gruszç, otrzasl kilka ... B/is/coznaczne: osuszyc sie. obetrzec sic, poobeierac sic. wytrzec sie, przetrzec sic, powycierac sie, oczyscic sic. 2.
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 149
Obduril mnie parobek, jech zostawila sie z odzykariem (DPu). ... wytrzec sie, stracic wierzchnia warstwç' (SJPSz II, 414). oblon 'drzwi na strych' Tu: Jak siç idzie na powal, trieja otworic oblon, bo inac nie pójdziesz, to tako jako dzwirie (Tu).
Zbigniew Greń, Helena Krasowska, 2008
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 796
«niebacznie zdradzié tajemnicç; wygadac sic» wysypiaé sie ndk 1, ~am sic, ~asz sie, ~aja. sic, ~aj sie, ~al sic 1. forma ... ~rzal, —rzaty «o tkaninie, ubraniu: wytrzec sie. wyplowiec na skinek czestego uzywania, noszenia»: Ubranie wyszarzalo.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Dzieła wybrane: Chłopi - Strona 484
wszystko rozpowiem, to sie. zlapiesz za glowe. i nie dasz wiary! A to wczoraj jakoá na áwitaniu poczulam, ze cosik tak sie. cocha o we.giel, jaze sie. buda zatrzesla, myále. so- bie, pedza. na paániki i áwinia jakaá podeszla wytrzec sie. z blota.
Władysław Stanisław Reymont, 195
5
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 199
3 aor. obrija, vp. ogolic; ~ brâdu, b'rkove ogolic brode., W4sy; ~ se ogolic sie.; ka- zac sie. ogolic [r(ij)edak dbrijeldak, -tka, -tko ... do wy- cierania piór 1. bbri^sati, -Sern, vp. obetrzeé, zetrzec, wytrzeé; osuszyé; ~ se wytrzec sie., obetrzec sie.
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 949
A W. w czym «okazać się statym, wiernym czemu; nie ustać, nie zaprzestać czego; znieść, ścierpieć co»: W. w dobrym postanowieniu. wytrwały ~ali, ~alszy ... Z wytartym czołem «bez skrupułów, bez ambicji* wytrzeć się — wycierać się 1.
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka, 1968
7
301 Polish Verbs - Strona 420
dopatrzyć 143 pilnować/dopilnować 146 watch awhile popilnować 146 water podlać 117 wear zanieść 123 wear down przytrzeć 274 wear off zatrzeć się 274 wear out wycierać się/wytrzeć się 274 weep płakać/zapłakać, napłakać 149 weep ...
8
Lampka cierpkiego wina - Strona 184
Trzeba było przynajmniej wytrzeć się ręcznikiem po rannym prysznicu, a nie przyjeżdżać do pracy w takim stanie. Dobrze, że nie masz jeszcze piany z szamponu na włosach – zażartował jego partner, sierżant Peter Hussey. – Śmiej się, nawet ...
9
Trudno jest być dobrym - Strona 70
Sama zaś poszła po szmatę, którą chciała wytrzeć rozlewającą się po całym pokoju wodę. Mężczyzna wziął klucze i przekręcił zamek w drzwiach. Czasami cię nie rozumiem, kobieto. Ale ja ich nie zamykałam – odparła całkowicie ...
10
Jerzy Kulej – mój mistrz
Nie pokona się i sędziego, i zawodnika. Uważam, że tu Marcin powinien złożyć protest. Marcin pokonał Saletę, bo on go miał na deskach, siedział na nim i go okładał, na co sędzia nakazał mu wstać, pozwolił mu się wytrzeć i dał odpocząć ...
