Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zaczerwienic" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZACZERWIENIC IN POLISH

zaczerwienic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZACZERWIENIC


cienic
cienic
czerwienic
czerwienic
dzienic
dzienic
mienic
mienic
nadmienic
nadmienic
namienic
namienic
napromienic
napromienic
obramienic
obramienic
obrumienic
obrumienic
ocienic
ocienic
odmienic
odmienic
okamienic
okamienic
opierscienic
opierscienic
opromienic
opromienic
pienic
pienic
pierscienic
pierscienic
plomienic
plomienic
poczerwienic
poczerwienic
podcienic
podcienic
podmienic
podmienic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZACZERWIENIC

zaczerniac
zaczernianie
zaczernic
zaczernic sie
zaczerniec
zaczernienie
zaczerpac
zaczerpnac
zaczerpniecie
zaczerpywac
zaczerpywanie
zaczerwiac
zaczerwic
zaczerwieniac
zaczerwienic sie
zaczerwieniec
zaczerwienienie
zaczesac
zaczesac sie
zaczesanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZACZERWIENIC

podrumienic
pomienic
porumienic
promienic
przekamienic
przemienic
przycienic
przyrumienic
rozczerwienic
rozmienic
rozpienic
rozplomienic
rozpromienic
rumienic
scienic
sczerwienic
skamienic
spienic
uczerwienic
upienic

Synonyms and antonyms of zaczerwienic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zaczerwienic» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZACZERWIENIC

Find out the translation of zaczerwienic to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zaczerwienic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zaczerwienic» in Polish.

Translator Polish - Chinese

变红
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

enrojecer
570 millions of speakers

Translator Polish - English

redden
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

लाल होना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حمر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

краснеть
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

avermelhar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

লাল করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

rougir
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

menjadi merah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

röten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

赤くします
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

붉어지다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

redden
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

làm cho đỏ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சிவப்பாக்கு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आरक्त करणे किंवा होणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kırmızılaşmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

arrossare
65 millions of speakers

Polish

zaczerwienic
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

червоніти
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

înroși
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κοκκινίζω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

red
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

rodna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rødme
5 millions of speakers

Trends of use of zaczerwienic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZACZERWIENIC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zaczerwienic» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zaczerwienic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZACZERWIENIC»

Discover the use of zaczerwienic in the following bibliographical selection. Books relating to zaczerwienic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Nazwy barw w twórczości Cypriana Norwida - Strona 63
ZACZERWIENIC. SIE. (2). 1857 1. I zaczerwienil sie Qazon] w sposób niezdrowy, / I zbladl — Q III 216 1869 2. Bym nie zbyl reszty serca pierwej, az sie cegly / Nad trumna. zaczerwienil, iz miloác dostrzegly... Rzecz III 615 OPRACOWANIE ...
Ewa Teleżyńska, 1994
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1210
zaczerwienić 1210 zaczerwienić dk Via, ~ony, zwykle w imiesł. biernym «nadać czemuś czerwoną barwę, zabarwić coś na czerwono» zaczerwienić się 1. «stać się czerwonym, nabrać czerwonego odcienia* 2. «stać się czerwonym na twarzy, ...
Elżbieta Sobol, 2001
3
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Można tak zaczerwienić się i blednąć na zawołanie? – pytam. A Konwicki dodaje: – Mnie zawsze zdumiewał płacz autentycznymi łzami. – Mogę się panu zaraz rozpłakać (płakać i ja bym potrafił – ale nie mówię tego na głos). Zaczerwienić się ...
Józef Hen, 2013
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 148
Zabijac rece rumtentec Byc czerwonym jak burak, rak, piwonia, indyk, upiór Up.; poczerwieniec, zaczerwienic sic, czerwienic sic jak burak, rak, piwonia, indyk itp. Czerwienic sic, zaczerwienic sic, rumienic sic po uszy Krew nabiega, naplywa ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 837
Zaczerwieniony nos. Krew z rany zaczerwienila bandaze. zaczerwienic sie — rzad. zaczerwieniac sie 1. «stac sie czerwonym, nabraé czerwonego koloru»: Nos sic komus zaczerwienil z zimna. Oczy jej sic zaczerwieniry od placzu.
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Studia linguistica - Tomy 25-26 - Strona 98
Woda zaczerwienila siç od krwi. (hoch)rot pasowy erröten (gehoben) pasowiec. spasowiec Vor Freude, Scham, Verlegenheit erröten. (Duden) Pasowiec / spasowiec z radosci, ze wstydu, z zaklopotania purpurrot purpurowy [purpurrot werden] ...
Lesław Cirko, 2006
7
Phraseologie der Farben: Phraseologisches Wörterbuch ... - Strona 44
148. vor Scham rot werden <wegen Scham rot im Gesicht werden> -> = zaczerwienić się ze wstydu <zaczerwienić się na twarzy > D> Dass du nicht einmal vor Scham rot wirst! D> Man weiß sofort, wenn sie verlegen ist. Sie wird rot vor Scham.
Joanna Szczęk, 2016
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 427
... gdzie raki zimujq (SJP) 'zemscic siç na kim'; wiedziec, gdzie raki zimujq (SJP) 'by c zorientowanym w sytuacji'; por. takze fraz. zaczerwienic sie jak rak 'zarumienic siç gwahownie', piec, spiec, upiec raka 'ze wstydu siç zaczerwienic', np.
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 235
ziomek 1. nauczyciel; 2. chlopak, kolega ziuta 1. ladna dziewczyna; 2. niezgrabna dziewczyna ziutek brzydki chlopak zjadacz czasu wideo z jajem cos smiesznego zjarac zawstydzic siç zjarac buraka//cegliks zaczerwienic siç zjarac ceglç 1.
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
10
W krainie białych obłoków:
Gwyneira, która powinna była zaczerwienić się na te słowa, uśmiechnęła się tylko. – Na pewno bezpieczniej jest nosić rękawiczki – zauważyła, kątem oka dostrzegając, że jej matce aż brakło tchu. Lady Silkham i jej najstarsza córka, lady ...
Sarah Lark, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zaczerwienic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zaczerwienic>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż