Meaning of "zakorek" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ZAKOREK IN POLISH

zakorek

WHAT DOES ZAKOREK MEAN IN POLISH?

Zakorek

Zakorek

Zaklad - wood defect from a group of construction defects. This is a band of bark overgrown partially or completely by wood. Zakorek is formed as a result of: branching of branch branches with trunks, rootlets, crusts, overgrown chickens. The bushes are divided into: ▪ roundwood: ▪ open - visible on the forehead of a circular wood in the form of a bark of a slit connecting the bark on the tree trunk; ▪ overgrown - visible on the forehead of the round wood only in the form of a bore of the slit; Round beads measure the depth of the buoyancy or its width and dimensions are expressed in centimeters or in relation to the diameter of the wood's front. ▪ occurring in sawn materials: ▪ not visible - visible only on one longitudinal surface of the sawn timber, ▪ passing - visible on opposite longitudinal surfaces. In sawn and veneer sheets, the length and width of the largest insert in centimeters or millimeters and the corresponding dimensions of the piece are determined.

Zakorek – wada drewna z grupy wad budowy. Jest to pasmo kory zarośniętej częściowo lub całkowicie przez drewno. Zakorek powstaje w następstwie: zrastania się rozwidleń gałęzi z pniem, nabiegów korzeniowych, zrakowaceń, zarastania zabitek. Zakorki dzielą się na: ▪ występujące w drewnie okrągłym: ▪ otwarte - widoczne na czole drewna okrągłego w postaci wypełnionej korą szczeliny, łączącej się z korowiną na pniu drzewa, ▪ zarośnięte - widoczne na czole drewna okrągłego tylko w postaci wypełnionej korą szczeliny, Na czole sortymentów okrągłych mierzy się głębokość zalegania zakorka lub jego szerokość, a wymiary wyraża się w centymetrach lub w odniesieniu do średnicy czoła drewna. ▪ występujące w materiałach tartych: ▪ nieprzechodzący - widoczny tylko na jednej podłużnej powierzchni tarcicy, ▪ przechodzący - widoczny na przeciwległych podłużnych powierzchniach. W materiałach tartych i arkuszach forniru określa się długość i szerokość największego zakorka w centymetrach lub w milimetrach oraz w odniesieniu do odpowiednich wymiarów sztuki.

TRANSLATION OF ZAKOREK

Find out the translation of zakorek to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zakorek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zakorek» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: zakorek
• Translator Polish - Spanish: zakorek
• Translator Polish - English: zakorek
• Translator Polish - Hindi: zakorek
• Translator Polish - Arabic: zakorek
• Translator Polish - Russian: zakorek
• Translator Polish - Portuguese: zakorek
• Translator Polish - Bengali: zakorek
• Translator Polish - French: zakorek
• Translator Polish - Malay: zakorek
• Translator Polish - German: zakorek
• Translator Polish - Japanese: zakorek
• Translator Polish - Korean: zakorek
• Translator Polish - Javanese: zakorek
• Translator Polish - Vietnamese: zakorek
• Translator Polish - Tamil: zakorek
• Translator Polish - Marathi: zakorek
• Translator Polish - Turkish: zakorek
• Translator Polish - Italian: zakorek
• Polish: zakorek
• Translator Polish - Ukrainian: zakorek
• Translator Polish - Romanian: zakorek
• Translator Polish - Greek: zakorek
• Translator Polish - Afrikaans: zakorek
• Translator Polish - Swedish: zakorek
• Translator Polish - Norwegian: zakorek

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAKOREK»

Discover the use of zakorek in the following bibliographical selection. Books relating to zakorek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Wady drewna

Wros'nięty płat korowiny towarzyszący zabitce dla les'nika zakorkiem niejest, dla stolarza -tak => i , r \ || Przykład wielordzennosci z trzema rdzeniami, a co za tym idzie - ciekawym kształtem zakorka nim kształcie, pozbawione wad. które wkleja ...

Robert Kimbar, 2011

Drzewa iglaste: i owady na nich żerujące - Strona 24

Zakorki - Hylastes. Są to chrząszcze z rodziny kornikowatych (Scolytidae). Należy do nich m.in. zakorek czarny (Hylastes ater Payk.) i zakorek świerkowiec (H. cunicu- larius Er ). Zakorki roją się w kwietniu-czerw- cu. Opadają pniaki i leżaninę ...

Jacek Stocki, 2000

Prace - Wydania 43-52 - Strona 61

Zakorki mogą być duże 1 głębokie na 20% bala. Zakorek przechodzący na drugą stronę nie może być długi. Pęknięcia proste proporc. większe od ukośnych. Zakorki dopuszczalne małe 1 nieprzechodzące. Mursz i zgnilizna Mursz miękki ...

Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939

Annales: Biologia. Supplementum - Tomy 4-5 - Strona 196

Iglastym (sosna, świerk, jodła, modrzew) szkodzą w ten sposób w uprawach przez ogryzanie kory z szyjki korzeniowej i strzałki różne zakorki (Hylastes ater Payk., Hylastes brunneus Er., Hylastes cunicu- larius E r. Hylastes atlenuatus E r., ...

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1948

Materialy i wyroby z drewna: poradnik zaopatrzeniowca bran.zysty

Klasa KII. Wymagania jakościowe drewna są zbliżone do klasy KI, z tym że łagodniej potraktowano zgniliznę twardą (do 1/2 szerokości deszczułek), otwory owadzie duże powyżej 5 mm (do 8 sztuk na deszczułce) oraz zakorki i zabitki (bez ...

Antoni Milewski, 1970

Wody mineralne Szczawnickie w Krol. Galicyi (Die Mineralwässer zu ...

m. k. za korek 1j2 kr. m. k. a za kartkę do całej skrzyni 10 kr. m. k. ” ; * * - Te są najistotniejsze nowe urządzenia, zapobieżenia i ulepszenia ze strony dziedzicznego państwa dostateczne, aby przy powierzchownem nawet porównaniu urządzeń ...

Heinrich Kratter, 1842

Gracze

Zrobi to po przekroczeniu progu domu, później przedpokoju i łazienki, złapie za korek, aby zatkać otwór w wannie, zacznie nalewać wodę, zanim zdejmie buty, które uwierają ją od trzech godzin, zanim pójdzie włączyć komputer, żeby już na ...

Karina Obara, 2010

Szubienicznik. Wersja limitowana

Zęby mia przyczernione ipoamane, ale ca kiem jeszcze silne, bo jak chwyci nimi za korek, to wyciągną go w jednej chwili. Pola hojną d onią, sobie nawettakhojnie, Zewokó kubka rozlaa sięka uZa czerwieni. Ale naczynie uniósdo ust tak ...

Jacek Piekara, 2013

Karolcia - Strona 10

_ Cóż za korek! _ narzekał kierowca. _ Ani rusz nie można sie przepchnąć! Teraz taka pora, że najwiecej jeżdżą! Ba, żeby to tak moja taksóweczka mogłą pofrunąć, tobyśmy dopiero szybko zajechali na Kwiatową, co, córeczko? I odwrócił sie ...

Maria Krüger, 2017

Galicyanie

Bo R. zapisywał te wyrazy, które do niego przychodziły. Odpisał literę z kawałka gazety, którą Różański przykleił na zacięcie przy goleniu, i litery z kawałka gazety w bucie, a nawet litery z gazety, która feldfeblowi służyła za korek do butelki.

Stanisław Aleksander Nowak, 2016

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAKOREK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zakorek is used in the context of the following news items.

Klasyfikacja surowca drzewnego - Zmiany są potrzebne

Przykładowo narysowany tam zakorek to w rzeczywistości zabitka. Oczywiście, wystarczy poszperać w brakarskiej literaturze, aby odkryć, że nic nie dzieje się ... «DREWNO.PL, Jan 13»