Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zakutac" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAKUTAC IN POLISH

zakutac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAKUTAC


chwierutac
chwierutac
kikutac
kikutac
ochwierutac
ochwierutac
okutac
okutac
przeputac
przeputac
rozchwierutac
rozchwierutac
skutac
skutac
sztykutac
sztykutac
zachwierutac
zachwierutac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAKUTAC

zakupny
zakupoholizm
zakupowy
zakupy
zakupywac
zakupywanie
zakurczyc sie
zakurz
zakurzenie
zakurzyc
zakurzyc sie
zakus
zakusy
zakutac sie
zakuty
zakuwac
zakuwac sie
zakuwanie
zakuwka
zakuwnik

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAKUTAC

bechtac
belgotac
belkotac
beltac
besztac
blekotac
blyskotac
bratac
brechtac
brzechotac
bulgotac
bulkotac
charchotac
chargotac
charkotac
chelbotac
chichotac
chlastac
chleptac
chliptac

Synonyms and antonyms of zakutac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zakutac» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAKUTAC

Find out the translation of zakutac to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zakutac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zakutac» in Polish.

Translator Polish - Chinese

裹住
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

amortiguar
570 millions of speakers

Translator Polish - English

muffle
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ओढ़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

دثر
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

заглушать
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

abafar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

আচ্ছাদন করা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

assourdir
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

muffle
190 millions of speakers

Translator Polish - German

dämpfen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

マッフル
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

휩싸이다
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

muffle
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

choàng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ஓசையை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

झाकणे
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sarınmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

smorzare
65 millions of speakers

Polish

zakutac
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

заглушати
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

înveli
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

καλύπτω
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

demp
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

muffle
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dempe
5 millions of speakers

Trends of use of zakutac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAKUTAC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zakutac» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zakutac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAKUTAC»

Discover the use of zakutac in the following bibliographical selection. Books relating to zakutac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Językowe świadectwa kultury i obyczajowości Kresów ... - Strona 310
'owinac, okryc XIX-2' (Ban); 'z Litwy' (Walicki); Karlowicz Podr., Lçtowski - potwierdzajaj "kutac - gwarowe, zakutac sie' (SW); okutac - potocznie, zakutac 'owinac siç dla ochrony przed zimnem; opatulic' (Dor); "okutac - geografia wschodnia' ...
Katarzyna Węgorowska, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 858
Pokrzyzo- waé zakusy wroga. zakutac dk /, ~am, ~asz, ~aj4, ~aj, ~al, ~any, pot. «owinqé, zawinaé dla ochrony przed zimnem; opatu- lié»: Nogi zakutal koeem. Zakutac dziecko w szalik. zakutac sie strona zwrotna czas. zakutac: Zakutac sic w ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Szepty zgładzonych: Opowiadania polskich fanów Uniwersum Metro 2033
Pobiec jak najdalej od nieznanego, pełnego potworów świata bez sufitu, wpaść do namiotu i szybko zapiąć wejście, a potem zakutać się w śpiwór i nigdy już nie wychodzić. – Maksym, wszystko dobrze? – Głos Smutnego nieco mnie otrzeźwił.
Polscy Fani Metra 2033, 2015
4
Łzy diabła:
Dlatego kiedy przyszli koledzy, kazał jej się zakutać w tradycyjne szaty, nie dopuszczając do żadnej dyskusji. Pal sześć, że nie mieli prawa oglądać jego żony w koszuli. Przede wszystkim sam wolał nie być wystawionym na pokusy. Mężczyźni ...
Magdalena Kozak, 2015
5
Woziłam arabskie księżniczki. Opowieść szoferki o najbogatszych ...
naprawdę chcia am się dowiedzieć, po co Saudyjki tyle wydają na markowe ciuchy i biZuterię, skoro potem pozwalają się od stóp dogów zakutać w czarny koc, ale wten sposób postawione pytanie by oby niegrzeczne. # Proszę, zrozum, Janni ...
Amelia Jayne Larson, 2014
6
Polish Reference Grammar - Strona 565
... zakrywajq (siq) zakrzqtac (siq), zakrzqtajq (:,ie_) zakrzewiac (sie_), zakrzewiajq (sie_) zakrzywiac, zakrzywiajq zakuc, zakujq zakukac, zakukajq zakulec, zakulejq zakutac, zakutajq zakwaszac, zakwaszajq zakwasniec, zakwasniejq zakwitac ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
7
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 273
... zakrzyczeé VIId zakrzykiwaé Xa * zakrzyknac Va zakrzywiac I * zakrzywic Via * zaksicgowac IV * zaktualizowaé IV * zaktywizowaé IV * zakué Xlía * zakukac I * zakuIeé III * zakupic Via zakupywac Xa * zakurzyé (sic) VIb * zakutac I zakutywaé ...
Jan Tokarski, 1951
8
Nowe czasy - Tom 2,Część 1 - Strona 569
zacurikać się — przelać się zadziora — zadra, to co kogoś gnębi zahata — spiętrzenie kłód podczas spławu zakutać — omotać, otulić zasowa — lawina błota zawidca — kierownik zawiź — lawina zawołoka — zajda, przybłęda zazulka ...
Stanisław Vincenz, 1970
9
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich 16-20 w
W dialektach polskich wykazuje wybitnie wschodnią geografię SGP — okutać z okolic Sejn, Białegostoku, Białej Podl., Włodawy, zakutać z Białej Podl., sporadycznie z Cieszyna (CSSR). Pożyczka wschodniosłowiańska: błr. kutać 'okrywać, ...
Zofia Kurzowa, 1993
10
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej polszczyzny ...
... 193, 204, 214 zakazaé 178, 179, 194 zakazaniaiy 47, 194, 204 zakasywac 12 zaklad 31, 197, 214 zakladaé 179, 197, 206 zakiadna 105, 198 zakryé 105, 193 zakutac 210 zalog 105, 197 zamek wiszacy 136, 198, 210 za niejawka. 74, 197 ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zakutac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zakutac>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż