10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAMERYKANIZOWAC SIE»
Discover the use of
zamerykanizowac sie in the following bibliographical selection. Books relating to
zamerykanizowac sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
Przychodzi mi na myśl – teraz, kiedy z tobą rozmawiam – że związałem się z nią – oczywiście zafascynowany jej ... goła (Malina roześmiała się), nie, było w tym coś jeszcze: ja się chyba chciałem poprzez nią bardziej zamerykanizować.
2
Polish-English dictionary: - Strona 15
(zgoda) amen to that; (koniec) it's over and done with, that's that; „niech to się już wreszcie skończy! ... europejska niepokojąco się —uje European culture is becoming alarmingly Americanized => zamerykanizować się Amerykan ka / American ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Poznaj siebie samego - Strona 48
Nigdy człowiek moralny, uczciwych obyczajów nie wyraża się o rzeczach wiary lekkomyślnie, z przekąsem lub ... Czynią to w tym celu, aby młodzież polską zamerykanizować, bo po zamerykanizowaniu jej, łatwo przeciągnąć ją na swą stronę.
Szymon J. Zieliński, 1913
Na Ellis Island ich nazwisko zostało zamerykanizowane i choć trudno w to uwierzyć, skrócone do Barstemenian. A kiedy ... Nie wiedziałam, że tu są – odparłam cicho i na pewno brzmiało to tak, jakbym się przed nim tłumaczyła. Jakbym ...
5
Mafia na wojnie: współpraca wielkich gangsterów z aliantami
Tam urodził sie ̨ jako Majer Suchowljan ́ski. Jego nazwisko zostało po ́z ́niej zamerykanizowane w szkole na Manhattanie. Gdy nazis ́ci pojawili sie ̨ w latach trzydziestych w Nowym Jorku, Lansky nie zamierzał przed nimi uciekac ́. Podczas ...
Chociaż z drugiej strony wszystko na świecie staje się coraz bardziej zamerykanizowane, nie sądzi pani? – Ale czy nie uważa pan, że ten rejs uchwycił NAPRAWDĘ ZNAKOMICIE atmosferę PRAWDZIWEGO STATKU SKANDYNAWSKIEGO?
7
Noc na Kremlu - Strona 167
Nie zmierza ona wcale do tego by zamerykanizowany Holender stał się z powrotem Holendrem. Stawia sobie za cel, aby ten zamerykanizowany Holender pamiętał o ojczyźnie przodków i był w potężnej Ameryce jej sympatykiem. Można być ...
8
Proza historyczna Jaana Krossa: Filozofia pisarstwa, metoda twórcza, ...
Kiedy jedzie się przez Estonię, w krajobrazie tego równinnego kraju zwraca uwagę zabudowa, tak różna od polskiej. Typowa ... zamerykanizowane imię i zbędne w notce do rodziny nazwisko – dodatkowo potwierdza, że żegnając się z Lulli w ...
Symbolami tej dominacji były „małe Paryże” dziewiętnastowiecznej burżuazji i nowe, zamerykanizowane, bezduszne ... Paternalizm elit politycznych w starym stylu rozmijał się z epoką „buntu mas”, nawet jeśli masy te były niepiśmienne i ...
10
Język polski w świecie: zbiór studiów - Strona 290
owym staje się wariant o różnym stopniu substytucji niemieckiej. Jest to duża grupa nazwisk; w takiej bowiem postaci w znacznej mierze zbliżone są do nazwisk zamerykanizowanych: Filla, Gamroth, Jelen, Jonietz, Kłink, ...
