Download the app
educalingo
zamruzyc

Meaning of "zamruzyc" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZAMRUZYC IN POLISH

zamruzyc


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAMRUZYC

dluzyc · dosluzyc · gluzyc · mruzyc · naduzyc · nuzyc · obdluzyc · obsluzyc · oddluzyc · odluzyc · odmruzyc · odsluzyc · opluzyc · pluzyc · podluzyc · ponuzyc · pruzyc · przymruzyc · struzyc · zmruzyc

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAMRUZYC

zamroczenie · zamroczony · zamroczyc · zamroczyc sie · zamrok · zamrowic sie · zamroz · zamrozek · zamrozenie · zamrozeniec · zamrozic · zamrozic ceny place · zamrozic kapital pieniadze · zamrozic sie · zamroziowy · zamrozony · zamruczec · zamrugac · zamruzac · zamrzec

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAMRUZYC

posluzyc · posmuzyc · przedluzyc · przesluzyc · przydluzyc · przynuzyc · sluzyc · unuzyc · usluzyc · uzyc · wydluzyc · wysluzyc · wyuzyc · wzdluzyc · zadluzyc · zasluzyc · zdluzyc · zduzyc · znuzyc · zuzyc

Synonyms and antonyms of zamruzyc in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zamruzyc» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZAMRUZYC

Find out the translation of zamruzyc to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zamruzyc from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zamruzyc» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

zamruzyc
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

zamruzyc
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

zamruzyc
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

zamruzyc
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zamruzyc
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

zamruzyc
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

zamruzyc
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

zamruzyc
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

zamruzyc
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

zamruzyc
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zamruzyc
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

zamruzyc
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

zamruzyc
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

zamruzyc
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zamruzyc
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

zamruzyc
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

zamruzyc
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

zamruzyc
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

zamruzyc
65 millions of speakers
pl

Polish

zamruzyc
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

zamruzyc
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

zamruzyc
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zamruzyc
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zamruzyc
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zamruzyc
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zamruzyc
5 millions of speakers

Trends of use of zamruzyc

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAMRUZYC»

Principal search tendencies and common uses of zamruzyc
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zamruzyc».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zamruzyc

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAMRUZYC»

Discover the use of zamruzyc in the following bibliographical selection. Books relating to zamruzyc and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Prace historycznoliterackie - Wydanie 3 - Strona 78
Weźmy na przykład pod uwagę wiersz 5 wersji A: Lecz ich bulbul zabłyśnie — i wnet oko zmruży... i spróbujmy najpierw zdać sobie dokładnie sprawę, co znaczy w jego kontekście czasownik «zabłyśnie». W podobnych, jak przedstawiona, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1959
2
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 78
Weźmy na przykład pod uwagę wiersz 5 wersji A: Lecz ich bulbul zabłyśnie — i wnet oko zmruży... i spróbujmy najpierw zdać sobie dokładnie sprawę, co znaczy w jego kontekście czasownik «zabłyśnie». W podobnych, jak przedstawiona, ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
3
Odnaleziona (Część 8 Wampirzych Dzienników):
Musiała zmrużyć oczy i przez moment pomyślała, że wzrok płatał jej figle. Światło promieniowało również od nadchodzącego mężczyzny. Nie mogła rozróżnić, gdzie kończyło się słońce, a zaczynał ten człowiek. Caitlin obserwowała, jak ...
Morgan Rice, 2015
4
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i bułgarskiego:
... kenaumei rzadsze mecam Komenatu; pol. coś klei/skleja komuś powieki "coś powoduje senność, zasypianie, Stany odwrotne – bezsenność albo budzenie się – ilustrują pol. nie zmrużyć; nie móc zmrużyć oka "nie zasnąć, nie móc zasnąć.
Elżbieta Michow, 2013
5
Piętnastoletni kapitan:
Nierzadko koncerty dzikich zwierząt były tak głośne, że całą noc nie sposób było na chwilę zmrużyć oka. W chwilach takich Dick Sand ze strachem myślał o Herkulesie, lękając się o jego los, który w takich warunkach mógł być straszny, lecz ...
Jules Verne, 1986
6
Żydzi dnia powszedniego
Żeby taki młokos nie dawał oka zmrużyć! Mama już więcej o nic nie prosiła Hudl. Tak długo szukała, aż znalazła w domu spirytus. Wziąłem krople na ząb. Przyłożyła mi do policzka kompres z gorącego piasku. Ciepłymi rękami głaskała mnie ...
Jehoszua Perle, 2015
7
Na wyspach Hula-Gula - Strona 137
To przez pana nie mogłem do rana zmrużyć oka? — Jak to?! — Tak to! Moje okna wychodzą na park. I koło drugiej w nocy zbudził mnie jakiś krzyk. Tak się zdenerwowałem, że zupełnie wybiłem się ze snu! — To ja krzyczałem. — No właśnie!
Maria Czubaszek, 1980
8
Dafnis - Strona 90
Za boki chwyta strach w przemiany; Oczu li zmrużyć i powlec co mogę? 88 Już tak dokończę. A ty, zmordowany Mój zawodniku, gdzie chcesz, nieś niebogę. Możesz, napadszy klacz dorodnych tropy, Do wsi gdzie trafić lub pasterskiej szopy.
Samuel Twardowski, 1976
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 977
Przyb. 46. 197, zmrużone, zmrugaiące się, mrużące się). - Zmrugiwać się na kogo, oczami się zmawiać, znaki sobie dawać, fid einanber 3ublinje[n, mit ben Mugen juz twintem. W twoiey się jeszcze przytomności na cię zmrugiwaią. Star. Ref.
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
10
Plomienie u brzegow - Strona 30
Jeżeli pan nie zna bliższego adresu, to proszę zmrużyć powieki. Zmrużył. — Opublikować? Żeby adresat przeczytał z gazet? Jeżeli tak, to proszę zmrużyć powieki. Zmrużył powoli. Przymknął nawet zupełnie. Skorzystałem z tej chwili i ...
Maksymiljan Weronicz, 1914
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zamruzyc [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zamruzyc>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN