Download the app
educalingo
zapetlac

Meaning of "zapetlac" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZAPETLAC IN POLISH

zapetlac


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAPETLAC

doswietlac · nadwatlac · naswietlac · odswietlac · oswietlac · podswietlac · pooswietlac · przeswietlac · rozswietlac · tatlac · tytlac · utytlac · wyswietlac · wytytlac · zwatlac

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAPETLAC

zaperzac · zaperzac sie · zaperzanie · zaperzenie · zaperzony · zaperzyc · zaperzyc sie · zapeszac · zapeszyc · zapetac · zapetlenie · zapetlic · zapetlic sie · zapewna · zapewne · zapewne by · zapewniac · zapewnianie · zapewnic · zapewnic sie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAPETLAC

beblac · bog zaplac · cadillac · charlac · cherlac · chlac · chylac · ciulac · condillac · dobielac · docieplac · dociulac · dolac · domyslac · dookreslac · dopalac · dosalac · doscielac · dosiedlac · doslac

Synonyms and antonyms of zapetlac in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zapetlac» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZAPETLAC

Find out the translation of zapetlac to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zapetlac from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zapetlac» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

循环
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

looping
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

looping
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

पाशन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

حلقات
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

перекручивание
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

looping
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

লুপিং
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

looping
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

menggelung
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

Looping
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

ループ
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

루핑
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

looping
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

Looping
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

தேடுகிறது
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

looping
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

döngü
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

looping
65 millions of speakers
pl

Polish

zapetlac
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

перекручення
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

luping
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

looping
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

herhaling
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

looping
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

looping
5 millions of speakers

Trends of use of zapetlac

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAPETLAC»

Principal search tendencies and common uses of zapetlac
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zapetlac».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zapetlac

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAPETLAC»

Discover the use of zapetlac in the following bibliographical selection. Books relating to zapetlac and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Bóg - Strona 98
Ten drugi, syn reżysera, na ulicy w Warszawie spotyka piękną dziewczynę, która okazuje się kochanką gangstera. - No widzisz. - A ty myślisz, że kochanką gangstera jestem ja, bo wszystko ma się zapętlać. - Jestem swoim synem. - Mężczyźni ...
Andrzej Żuławski, 2006
2
Nieświadomość jako pustka - Strona 59
Sen mógł łączyć ze sobą w jednej chwili wydarzenia w świecie rzeczywistym odległe w czasie, tak więc mógł „zapętlać” czas lineamy. Jednak rozumowania Freuda na temat nieświadomości wymagają tego, żeby jakaś fomia czasowości ...
Andrzej Leder, 2001
3
By(i)łem w ZOMO: tajemnice oddziałów specjalnych milicji - Strona 117
Szybko przerwałem te rozmyślania, bo zaczęły mi się myśli zapętlać i wiedziałem, że do żadnych rozsądnych wniosków nie dojdę. Wstałem z ławki i zacząłem powoli iść alejką w kierunku motelu. Było tu naprawdę ładnie. Motelik stał w ...
Dariusz Gizak, 1998
4
Jako nic - Strona 320
Rzeczy, dotąd dla mnie rozdzielne, postrzegane jako dziejące się z obojętną niezależnością, wydają się zapętlać na sobie drobnym okrągłym ściegiem. „Jesteśmy sami na świecie" mówi Mania „a ty 320 Andrzej Żuławski dził ten raport o ...
Andrzej Żuławski, 2002
5
Gaba-Gaba - Strona 178
Widziadła jej bezsennych nocy nie były zjawami osób, które znała, którym wyrządziła kiedykolwiek jakąkolwiek krzywdę — gdyby były nimi, uznałaby, iż mają prawo zapętlać wokół jej głowy milczące groźnie koło, podobne kołu, jakim otacza ...
Zyta Oryszyn, 1972
6
Tekst-tura: Wokół nowych form tekstu literackiego i tekstu jako ...
z zwie- lokrotnienie „ja" mówiqcego zwielokrotnila sic ilosc punktów widzenia. Struktura narracyjna zaczela sic zapetlac - kolejne byty mówiq o tym samym, czas zatrzymuje sic, w kazdej z czçsci opisywane jest z róz- nych ...
Małgorzata Dawidek Gryglicka, 2005
7
Zwarcie - Strona 15
... przejezdne pierwszej kolejności, a lada dzień będziemy prostować boczne skręty. Materiałowo jesteśmy przygotowani. Szutru mamy pod dostatkiem. — Tylko żebyście za pochopnie nie prostowali bocznych skrętów lubiących się zapętlać.
Jerzy Górzański, 1999
8
Galeria Sztuki Piastów 75 - Strona 38
porczywie zapętlać naszej dzisiejszej bohaterki wokół nieobecnych, ale nie jest zapewne przypadkiem, że Filipiak napisała dramat o Komornickiej i próbuje uczynić ją przedmiotem pracy doktorskiej. Mówię o tym, by wskazać ...
Jarosław Eysymont, ‎Piotr Krupiński, ‎Krzysztof Niewrzęda, 2005
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Ztad Ein verschlossener Mensch, czlowiek skryty, w sobie zamkniety. –ßung. Verschlimmern, v. a., pogorszyé (co, sie). –merung. Verschlingen, v. a., 1) zadziergnac, zapetlac, spetlaé, zwiazaé nazadzierg, np. mitke, sznurek, takze: splataé. mp.
Józef Kajetan Trojański, 1847
10
Gombrowicz i tłumacze - Strona 221
u oficerów ska.dinad zmienia sic nieco w czasie, co odzwiercied- la dialektykc pocza.tkowej dziarskosci i stopniowego zaklopotania, zapetlania sic, zwatpienia i narastajacej bezradnosci. Czy walory stylu sa. tutaj az tak ...
Elżbieta Skibińska, 2004
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zapetlac [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zapetlac>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN