Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zatyrany" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZATYRANY IN POLISH

zatyrany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZATYRANY


arany
arany
barbiturany
barbiturany
chlorany
chlorany
dobierany
dobierany
dobrany
dobrany
dograny
dograny
jeziorany
jeziorany
lekko ubrany
lekko ubrany
na pol rozebrany
na pol rozebrany
naprany
naprany
narod wybrany
narod wybrany
niedobrany
niedobrany
niegrany
niegrany
niekarany
niekarany
nieprzebrany
nieprzebrany
nierozegrany
nierozegrany
nieubrany
nieubrany
niezaorany
niezaorany
tyrany
tyrany
utyrany
utyrany

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZATYRANY

zatyczka
zatyczkowaty
zatyczkowy
zatykac
zatykac sie
zatykanie
zatykarka
zatykotac
zatyl
zatyle
zatylek
zatylnik
zatylny
zatylosc
zatynkowac
zatynkowanie
zatyrac
zatyrac sie
zatytulowac
zatytulowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE ZATYRANY

niezgrany
nowo wybrany
o rany
ograny
poorany
popaprany
przebrany
przegrany
przybrany
rany
rozczochrany
rozegrany
rozigrany
rozmamrany
spirany
sterany
szemrany
transurany
ubrany
wezbrany

Synonyms and antonyms of zatyrany in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zatyrany» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZATYRANY

Find out the translation of zatyrany to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zatyrany from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zatyrany» in Polish.

Translator Polish - Chinese

zatyrany
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

zatyrany
570 millions of speakers

Translator Polish - English

zatyrany
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

zatyrany
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zatyrany
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

zatyrany
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

zatyrany
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

zatyrany
260 millions of speakers

Translator Polish - French

zatyrany
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

zatyrany
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zatyrany
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

zatyrany
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

zatyrany
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

zatyrany
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zatyrany
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

zatyrany
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

zatyrany
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zatyrany
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zatyrany
65 millions of speakers

Polish

zatyrany
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

zatyrany
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

zatyrany
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zatyrany
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zatyrany
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zatyrany
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zatyrany
5 millions of speakers

Trends of use of zatyrany

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZATYRANY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zatyrany» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zatyrany

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZATYRANY»

Discover the use of zatyrany in the following bibliographical selection. Books relating to zatyrany and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 909
... kolek, patyk lub prçt do zatyka- nia skobla» zatykac p. zatkaé. zatyrac sic dfe /, ~am sie, ~asz sic, ~ajq sic, ~aj sic, ~al sie, pot. «zameczyé sie ciezka praca, tyraniem-, zapracowaé sie, spracowaé sic»: Zatyraé sie na smieré. zatyrany ~ni, pot.
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Ponad życie - Strona 37
Gitla Farb- sztajnowa, zatyrana, niechlujna, rozczochrana, pojawia się na stacji co dzień nieodmiennie gotowa do plotek i narzekań. Bufet ją przynęca, traktowany jako magazyn spożywczy. Co jest źródłem ich utrzymania? Może to, co zarobią ...
Matylda Wełna, 1973
3
Córka doskonała:
Skoro Martha, jej najstarsza córka, dostała się na uniwersytet i spełnia marzenia, to jej poświęcenie chyba było czegoś warte… prawda? ____ Amanda Prowse odnalazła wyśmienity sposób na pisanie o bolesnych i ciężkich realiach ...
Amanda Prowse, 2017
4
Bez dzieciństwa - Strona 108
Wszyscy na wsi mówili, że już nie urosnę, bo jestem zatyrana. Ale ja bardzo chcę urosnąć i dlatego będę chodziła do szkoły i mieszkała w internacie. Myślę, że niewiele z tego zrozumiała, ale między wierszami coś z mego życiorysu wyczytała.
Janina Stopyra-Gawrońska, 1997
5
Wanda Wasilewska - Strona 42
... „ruska", zmieni się jego życie, zobaczy szerszy świat niż ten widziany z czworacznego okienka, niż ten, w którym umiera powoli jego zatyrana żona Magda, gdzie nie mają żadnej przyszłości urodzone na nędzarskich barłogach dzieci.
Helena Zatorska, 1976
6
Mandaryn wielki kozak: antologia noweli węgierskiej - Strona 221
Mniejsza o wydatki, on zarobi, choćby miał się zatyrać. Ledwo zdołał ją przekonać. Wyjechała dopiero następnego dnia. Już po dwóch tygodniach pisała: Na razie, Kochany Ta tunelu, nie wybieraj się, bo jedziemy w teren na występy.
Grácia Kerényi, 1968
7
Hlasatel slowa Boziho we swatek neb celorocnj swatecnj kazanj (etc.)
Wv, Kfesfané! mäte wyslané zoldnéke zatyrany,ale Wawéinee ge mäza swé prätely, zaswé bratry, a swé dobrodinee. Proé – poniwadi debrew je Krystus we veswém krälowstwj geg rauchem bilhm a palmau teporussitedlnau oslawi. „Dobke ...
Frantisek Fryc, 1821
8
Drogi awansu w mieście: pamiętniki - Strona 425
Stwierdziłam, że siostra zmarnowana jest do ostateczności, bez jednego zęba, bez wyrazu i uśmiechu, zatyrana jak wół — oczekiwała jeszcze jednego dziecka. Położyłam się przy piecu na ławce. Długo nie mogłam zasnąć. Nazajutrz udałam ...
Józef Chałasiński, ‎Polska Akademia Nauk. Komisja Badań nad Pamiętnikarstwem, 1972
9
Pogoda dla biedaków - Strona 95
Matka jest zatyrana, nauczycielka. Trzeba sprawdzać klasówki, przygotowywać się do lekcji, i jeszcze tyle energii na tego ojca przeznaczać. A brat, co w zeszłym roku zrobił maturę - szaławiła, truteń. Kasia ma jakiś charakter specyficzny.
Wojciech Pielecki, 1985
10
Wygrać siebie - Strona 38
W naszym rodzinnym domu wszyscy chyba na mnie czekali. Miło jest przyjeżdżać, gdy wszyscy czekają. Mama jest w niezłej formie. Basia, młodsza siostra, zatyrana jak zawsze, ledwie daje sobie radę z czwórką dzieci, które chodzą na różne ...
Izabella Degen, 1995

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZATYRANY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zatyrany is used in the context of the following news items.
1
4 lata pełnej ochrony przed nabyciem prawa do emerytury …
3: a co ma zrobić człowiek zatyrany po 40 latach prac z IP: 46.182.98.* (2013-03-17 14:01). w tym 20 w warun. szczególnych ze spełnionymi warunkami do ... «Gazeta Prawna, Mar 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zatyrany [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zatyrany>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż