Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zawiew" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAWIEW IN POLISH

zawiew play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAWIEW


interwiew
interwiew
nawiew
nawiew
odwiew
odwiew
powiew
powiew
przewiew
przewiew
rozwiew
rozwiew
wiew
wiew
wywiew
wywiew
zinowiew
zinowiew

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAWIEW

zawiesisto
zawiesistosc
zawiesisty
zawieszac
zawieszalnosc
zawieszanie
zawieszenie
zawieszenie broni
zawieszka
zawieszony
zawietrzna
zawietrznosc
zawietrzny
zawietrzyc
zawiewac
zawiewny
zawieyski
zawiezc
zawiezienie
zawiezywac

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAWIEW

aerosiew
ambrozjański śpiew
brezniew
brukiew
brzoskiew
bukiew
cerkiew
choragiew
dobiegniew
dosiew
dospiew
driakiew
dwuspiew
gniew
golubiew
interview
jarogniew
koniew
krokiew
lagiew

Synonyms and antonyms of zawiew in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zawiew» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAWIEW

Find out the translation of zawiew to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zawiew from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zawiew» in Polish.

Translator Polish - Chinese

zawiew
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

zawiew
570 millions of speakers

Translator Polish - English

zawiew
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

zawiew
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zawiew
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

zawiew
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

zawiew
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

zawiew
260 millions of speakers

Translator Polish - French

zawiew
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

zawiew
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zawiew
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

zawiew
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

zawiew
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

zawiew
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zawiew
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

zawiew
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

zawiew
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zawiew
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zawiew
65 millions of speakers

Polish

zawiew
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

zawiew
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

zawiew
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zawiew
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zawiew
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zawiew
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zawiew
5 millions of speakers

Trends of use of zawiew

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAWIEW»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zawiew» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zawiew

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAWIEW»

Discover the use of zawiew in the following bibliographical selection. Books relating to zawiew and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Losing Hope
#ZAWIEW. MNIE DODOMU! * Zatrzymujemy się na podjeXdzie przed jej domem i siedzimy wmilczeniuw samochodzie. Podrodze wymog em na niej obietnicę, Zenie powieoniczym Karen, dopóki jutroze sobą nie porozmawiamy. Mimo to ...
Colleen Hoover, 2015
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
5, zawieszony między boiaźnią i nadzieią. fcbmc6emb tiuifd)em $urdt unb §vřnung; (zawieszona % • . ność czyią, urząd czyi, te{en %tti | Z a w zmowa, bie Gf4ufüí, bie'{5ebi*gnij, juti ft.) | Zawietrzę, vid. Zwietrzę. Zawiew, m. Zawiewa, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 936
Cn. Th. 1400. jufattt« oergelten, lohnen; (Cam. et Vind. sahvaliti , hvalo vedeii, men roe^en, jufammeu blafen, oerroeljen, »erfcb,iitten. ZawUny, hvalo dati, perhvaliti gratias agere , referre, cl. zachwa- ániegiem przypad/y. Wiod. ob. Zawiew. lié).
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1326
AKCENT. zawiewać ndk 1 1. tylko w 3. os. «o wietrze: dmuchać» □ coś zawiewa: Od morza zawie- wał silny wiatr. □ nieos.,pot. zawiewa kogoś ktoś się przeziębią na skutek przeciągu' : Często mnie zawiewa. 2. tylko w 3. os. lub w użyciu ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Rosół a priori: dodatek specjalny Złote niepomyśli - Strona 75
Ale whyl - spytał Mariusz tekstem łączonym, bo nie tylko zawiewa- nie mu po zamorskim epizodzie zostało. - Wiesz, Mariusz, ja nie mogę sobie pozwolić na chodzenie z chłopakiem, który zawiewa. Wszyscy na mnie patrzą z wyrzutem, odrazą, ...
Niżej Podpisany, 2008
6
Poezje - Strona 126
Odslaniaja. swe jary, wzgórza i parowy, Juz z jednego szum borów plona.cych dolata, Z drugiego — cisza grobów, a z trzeciego swiata — Krzyk o pomoc i zawiew poludnia lipcowy. Zasluchany, wpatrzony stoje. tak do switu, Az niebo wron ...
Bolesław Leśmian, 1965
7
Pisma rozproszone: 1879-1922 - Strona 571
Wśród gwiazd odsłaniają mu się dalekie światy — z trzeciego z nich dochodzi go krzyk o pomoc i zawiew południa lipcowy. Całą noc tak słucha i patrzy (bodaj tak psy trawę pasły — mówią na Rusi), aż rano zasypia na sianie i śni mu [571 J ...
Karol Irzykowski, 1998
8
Wybór poezji - Strona 100
Odslaniaja. swe jary, wzgórza i parowy, Juz z jednego szum borów plonacych dolata, Z drugiego — cisza grobów, a z trzeciego swiata — Krzyk o pomoc i zawiew poludnia lipcowy. Zasluchany, wpatrzony stojç tak do switu, Az niebo wron ...
Bolesław Leśmian (pseud.), ‎Stanisław Barańczak, 1996
9
Poetyki Leśmiana: Leśmian i inni - Strona 46
nie- bie pojawiaja siç wrony, na rzçsach osiada rosa, znuzony nieprzespana noca. obserwator chyli glowe na stóg siana, sryszy koncert swierszczy i zasypia, aby we snie ponownie uslyszed krzyk o pomoc i poczuc zawiew ...
Eugeniusz Czaplejewicz, ‎Witold Sadowski, 2002
10
Poezje - Strona 162
Odsłaniają swe jary, wzgórza i parowy, Już z jednego szum borów płonących dolata, Z drugiego — cisza grobów, a z trzeciego świata — Krzyk o pomoc i zawiew południa lipcowy. Zasłuchany, wpatrzony, stoję tak do świtu, Aż niebo wron ...
Bolesław Leśmian (pseud.), 1957

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAWIEW»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zawiew is used in the context of the following news items.
1
Tarnowiec. Chcą bronić dzieci przed kłębami dymu
Przedszkole jest akurat położone w takim miejscu, że przy niskim ciśnieniu, wiatr zawiewa dym w jego stronę - przyznaje. Według prezesa budynek spełnia ... «Gazeta Krakowska, Oct 15»
2
Kiełpino stawia na dobre emocje na drogach [ZDJĘCIA]
Wie pan, co tu się dzieje, kiedy wiatr zawiewa w stronę naszego domu? Piach skrzypi na zębach! Okna można myć codziennie, a i tak będą zakurzone. Zdarzały ... «Gazeta Kartuska, Oct 15»
3
Awantura o bar pod parasolem przy ulicy Czackiego w Bydgoszczy …
Nie wiem, czy w ogóle ktoś go opróżnia, bo smród stamtąd zawiewa do nas niemiłosierny. Dłużej tak nie wytrzymamy! Ten bar należy zlikwidować! «Gazeta Pomorska, Sep 15»
4
Padł nowy rekord. Sopockie molo przeżywa prawdziwe oblężenie
Słonecznie, cieplutko, od morza zawiewa bryza, zachwalają. molotata fot. Słuchacz RG Krzysztof Anuszkiewicz Za wejście na sopockie molo trzeba będzie ... «Radio Gdańsk, Aug 15»
5
Trzeci stopień zagrożenia lawinowego w Tatrach
W wielu miejscach na szlaki zawiewa śnieg, a trasy są nieprzetarte. Lawinowa "trójka" oznacza, że ryzyko zejścia lawiny jest duże. Ze stromych stoków mogą ... «Onet.pl, Mar 15»
6
MP w łyżwiarstwie szybkim: Złotkowska i Szymański najlepsi
Przy takiej pogodzie, kiedy jest zimno, zawiewa wiatrem i prószy śnieg, czasy nie są najważniejsze, chodzi o tytuły. Mnie się udało zdobyć pierwszy dla nowego ... «Polskie Radio, Dec 14»
7
Autor: Kamil Nieradka
Odpady w wyższej temperaturze zaczynają fermentować i wydzielać nieprzyjemny zapach, który wiatr zawiewa w stronę miasta. Zastępca prezesa tej firmy ... «Radioszczecin.pl, Mar 14»
8
Zawiewa, ale nie zamiata! Tak wczoraj wyglądała droga …
Wczoraj i dziś wiele lokalnych dróg jest nieprzejezdnych. To zdjęcie - i kilka innych - nadesłał nam wczoraj wieczorem Czytelnik podróżujący swoim autem ... «Tygodnik Ostrołęcki, Jan 14»
9
Białe drogi, unieruchomione pociągi, karetka w zaspie. Polska …
Silny wiatr tworzy zaspy śnieżne i zawiewa rozjazdy. Część pociągów jest odwołana, by zwiększyć płynność ruchu. W terenie pracują służby PKP Polskich Linii ... «TVN24, Jan 14»
10
Oj, zawiało drogi w gminie Koronowo
Zawiewa non stop. Odśnieżają i po godzinie znowu na drodze są jęzory śniegu i droga staje się nieprzejezdna. Auto mojej siostry największy pług w gminie ... «Gazeta Pomorska, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zawiew [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zawiew>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż