Download the app
educalingo
zdolnie

Meaning of "zdolnie" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZDOLNIE IN POLISH

zdolnie


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZDOLNIE

bezwolnie · dobrowolnie · dookolnie · dowolnie · frywolnie · kontrolnie · mimowolnie · mozolnie · namolnie · nieszczegolnie · nieudolnie · obopolnie · oddolnie · ogolnie · okolnie · pomimowolnie · poniewolnie · pospolnie · poszczegolnie · powolnie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZDOLNIE

zdobywczy · zdobywczyni · zdogmatyzowac · zdoic · zdolac · zdolanie · zdolec · zdolen · zdolic · zdolniacha · zdolnosc · zdolnosc kredytowa · zdolnosc prawna · zdolnosc przerobowa · zdolnostka · zdolny · zdolowac · zdominowac · zdopingowac · zdostojniec

POLISH WORDS THAT END LIKE ZDOLNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · samowolnie · spolnie · swawolnie · swywolnie · szczegolnie · szkolnie · wlasnowolnie · wolnie · wspolnie · zobopolnie

Synonyms and antonyms of zdolnie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zdolnie» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZDOLNIE

Find out the translation of zdolnie to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zdolnie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zdolnie» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

巧妙地
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

hábilmente
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

ably
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

प्रवीणता से
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ببراعة
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

умело
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

habilmente
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

সক্ষমভাবে
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

habilement
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

mana kehendak
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

geschickt
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

巧みに
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

유 능하게
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

ably
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

có tài năng
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

திறமையுடனும்
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

समर्थपणे
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

hünerle
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

abilmente
65 millions of speakers
pl

Polish

zdolnie
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

вміло
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

competent
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιδέξια
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bekwaam
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skickligt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dyktig
5 millions of speakers

Trends of use of zdolnie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZDOLNIE»

Principal search tendencies and common uses of zdolnie
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zdolnie».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zdolnie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZDOLNIE»

Discover the use of zdolnie in the following bibliographical selection. Books relating to zdolnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Lekcje dialogu: mowy, eseje i wywiady (Grass, Weizsäcker, Küng, ...
Są nazbyt zdolni, do czego zdolni, są zdolni w rękach, zdolni w pocałunkach, także w melancholii i swej kawalerii; Donkiszot przybył, bardzo zdolny Polak, stanął pod Kutnem na wzgórzu, za nim łuna zmierzchu i pochylił swą zdolnie ...
Adam Krzemiński, 2010
2
Gunterus Grass, doctor honoris causa Universitatis Studiorum ...
Wiersz ten, w spolszczeniu Bolesława Faca, brzmi następująco: Ja mówię zawsze, Polacy są tak zdolni. Za bardzo zdolni, do czego zdolni, talent mają w rękach, całują ustami, zdolni także w tym: konnica, melancholia; szedł Don Quichotte, ...
Elżbieta Misterska, 1991
3
Günter Grass: portret z bębenkiem i ślimakiem - Strona 26
Pokażę to na wierszu: Ja mówię zawsze, Polacy są tak zdolni za bardzo zdolni, do czego zdolni, talent mają w rękach, całują ustami, zdolni także w tym: konnica, melancholia; szedł Don Quichotte, ten bardzo zdolny Polak, pod Kutnem stanął ...
Zbigniew Światłowski, 2000
4
Podróże literackie, pomosty kulturowe: Niemcy - Austria - Szwajcaria
Albowiem pisarz nie pozostawia cienia wątpliwości, że ów patriotyzm niekiedy jest przesadny i graniczy z szaleństwem: Ja mówię zawsze, Polacy są tak zdolni za bardzo zdolni, do czego zdolni, talent mają w rękach, całują ustami, zdolni ...
Norbert Honsza, 2004
5
Dawna Akademia Wileńska. Próba jéj historyi od założenia w roku 1579 ...
Toż samo było i w kollegium lekarskiém, gdzie Fryderyk Niszkowski, ówczesny adjunkt katedry chirurgicznéj, tak zaszczytnie zajął z czasem miejsce po Briot'em i stał się słynnym i nadzwyczajnie zdolnym operatorem w kraju, gdzie August ...
Michał Baliński, 1862
6
Dzieje Anglii od wstąpienia na tron Jakóba II go - Tom 8 - Strona 258
Seymour, który dość już długo był komisarzem skarbu, żeby stracić zaufanie u torysowskiéj szlachty prowincyonalnéj, co go dawniej za wyrocznię uważała, musiał ustąpić przed Johnem Smithem, zagorzałym i zdolnym wigiem, który czynny ...
Thomas Babington Macaulay baron Macaulay, 1874
7
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 989
A gdy sib cliçci zdradza , Gdy grot z sfabej pada dfoni, Syn cieika sta- roáé nagradza , Zdolny do konia i broni. Nieme. P. P. 133. Kto zdolnie rzeez praeloiy ? i kto ja zrozumie? Dmoch. II. 2, 19t. nalezycie, godnie ; gebôrig, roûrbfg, enífpredjcttb.
Samuel Bogumił Linde, 1860
8
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 334
A ta jest, aby mówca prócz trzech owych wyżej wspomnionych przymiotów starał się nareszcie, żeby o rzeczy przedsięwziętej zdolnie i przyzwoicie mówił. Ale że nieskończony znowu tym samym byłbym, gdybym w szczególności z osobna o ...
Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1957
9
Bibljoteka narodowa - Strona 66
Rzeczypospolitej szkoda i niesława, każdy to łatwo miarkować może, kiedy z takich miejsc ani dziedzicowi, ani Rzeczypospolitej podatki nie mogą być zdolnie s i punktualnie płacone, a lud zdeptany i zmizerowany do niczego zdatnym być nie ...
Elżbieta Aleksandrowska, 1976
10
Studya polityczne - Tom 1 - Strona 76
zdolnie, ale da się użyć do wszystkiego ! Więc go do redakcyi biorą nie pytając, jaki jest i co wart, uczciwy czy podejrzany, mądry czy głupi, zdolny czy do niczego : biorą i wysługują się nim, pewni, że się przed niczem nie zawaha i nie cofnie.
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1895

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZDOLNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zdolnie is used in the context of the following news items.
1
Metan - kluczowy składnik życia na lodowym księżycu Saturna
... że błony komórkowe organizmów mogących zamieszkiwać Tytana składają się z organicznych związków azotu i są zdolnie do funkcjonowania w środowisku ... «Interia, Mar 15»
2
Gaudeamus w Kolegium Dominikanów
Paweł Klimczak przypomniał studentom i profesorom, że celem studiowania „jest nie tylko intelektualne poznanie kilku prawd o Bogu – by o Nim zdolnie czy ... «O.O. Dominikanie, Sep 14»
3
America's Relationship with Poland: Military Alliance or Social Club?
Ameryka mi nic nie dała i nic od niej nie chcę Każdy zdolnie myslacy Polak wie że jakby coś i tak zostaniemy sami z deklaracjami na papierze .Przypominanie ... «The National Interest Online, Jul 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zdolnie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zdolnie>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN