10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZDRADNIE»
Discover the use of
zdradnie in the following bibliographical selection. Books relating to
zdradnie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik staropolski - Tom 11,Wydanie 4 - Strona 292
(fallax gratia et vana est pulchritudo Prov 31, 30) 1471 MamKal 142. Zdradnie (cf. Zb-) I. 'klamliwie, nieszczerze, obludnie, dolose, ficte, simulate': Zezyky (pro yezyky) swoymy zdradnye (Fl: lszywe) czynyly (linguis suis dolose agebant) Pul 5, ...
2
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 989
Kost. Lor. 49 ft. Zradliwie abo zdradç myàlç , dolos machiner. Cn. Th. 1412. Chrystus dyabîem nazwal Judasza , dla zdradnych mysli. Biat. Post. 132, (oft. Zdra- dziecki, zdrajczy). Siostra i matka koehana , w domu ode mnie zdradnie odbiezana ...
Samuel Bogumił Linde,
1860
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii
wystawnie (Ma.cz; Wystawnie co poczynam Cn itd.), wzajemnie (wzagemnye geden drugyego mylowacz Glossa 29,11; Cn itd.), zdradnie (zdradnye czynyly PPul 5,11; Jacom ya nyewidal ksanszich ludzi nyeprzyaczolom na drodze sdradnye ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii,
1967
Niz zrachowac flinty. Cizha. wojsko spore : S к ad zaczac? zposród ttumu na hazard wybinrç. Wojrii.TÏi jailcin zaprawnv, to ¡;o wewna.trz mics'ci, Zdradnie wila, pozdrawia. eafuje i pi esc i, W oczy *ci»ka, w bol. patrzy, a pdv iudzi wdziccznie, ...
5
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 108
Wojciech jadem za prawny, co go wewnątrz mieści, Zdradnie wita, pozdrawia, całuje i piesci, W oczy sciska, w bok patrzy, a gdy ludzi wdzięcznie, Cieszy się wewnątrz zdrajca, że oszukał zręcznie. Czyni zle, bo gust w samej upatruje zlosci, ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.),
1830
6
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
\Vojciech jadcm zaprawny, со ge wewnqtrz mies'ci, Zdradnie wita, pozdrawia, caluje 1 pies'ci, “Гошу áciska, w hok patrzy, a Еду 111д21 wdziçcznie, Cicszy sie Wewnaltrz zdrajca, ie oszukal zrecznic. Czyni ile, bo gust w samój upatruje zles'ci, ...
7
Dzieła Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 129
... rece zakrwawione , Przyydície , i do ioìnice zdradne'y wprowadzone , Przynies'cie ámierc' maiìouce mçìa mego nowe'y , Teáciowi i rodzinie cale'y Kreontowéy. Na mçìa cokolwiek zle tylko, niecll síç loczy. Niech ìyie, niech po miastach ...
Pozór go386 tak osądził, ale pozór zdradny. Jest w nim przymiot istotny, jest przymiot dokładny; Zgoła jest rzeczą dobrą, zdatną, pożyteczną. Pisarze i gadacze, znam waszą myśl sprzeczną, Przecież na was powstanę. Ty, co ci się marzy, Ty, ...
9
Poezye - Tom 1 - Strona 192
Ignacy Krasicki . Dawne to bajki o cnocie, nauce, .. świat polerowny te czcze światła zgasił . Podejściu szczęście przypisali sztuce . Zbrodnią szczęśliwą uczcili okrasie , A niepodległy sumienia przynuce . Zdradnie się srożył, zdradnie się i tai .
10
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 2 - Strona 115
... zwodzic: Lahviey glupiego przeprzec", wodç z ogniem zgoclziç, Niz zrachowaç filuty» Cizba , wqyskp spore: Skad zacza/3? z posrzód tiumu na hazard wybiorç. Woyciech iadem zaprawpy со go \vewna.trz. mies,ci, Zdradnie wita, pqzdvawia, ...
Ignacy Krasicki, Franciszek Ksawery Dmochowski,
1804