10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZEMSZCZENIE SIE»
Discover the use of
zemszczenie sie in the following bibliographical selection. Books relating to
zemszczenie sie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
zone chlopstwo, czekalo tylko рогу i Wod'za na zemszczenie sie srogiego od dziedzicóW iarzma. 522ï' Zwolniale W pi'zykladnym zyciu duchoWier'istwo, 24' a bogatemi od królÓW i prywatnych pomnozone W- dobrach i dziesiecinach ...
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
2
Chronologia albo porządne według lat zebranie znacznieyszych w ...
(Lub'o ten buntownik insza mial prawdziwa tego porwania sie d0 b_roni przyczyne, to jelì zemszczenie sie émierci xfodzonego brata fwego Razina, którego za pewne niepo-1 üuszeńlìWo i rokosz miçdzy Kozakami Dor'ilkiemiuczyniony Xigze ...
3
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 294
ZEMSZCZENIE SIE — G sg: do zemfzczenia fie, . . . pobudza 23/16—18. ZEMSCIC SIE — 2 sg lut: niezemscifz ... fie. 29/23. ZESZCIE — A sg: zefzéie iey oplákuiac k.í.v/40. ZESZCZKNAC — inl: zefzczknaé 43/2. ZESZCZKNAC SIE — 3 sg ...
4
Na kresach: powieść z naszych czasów w trzech częściach - Strona 81
Może nauczyłaś się z ksiażki? — Moja ... krzyknęła Janina — ja cię nie poznaję! co się tobie stało? mówisz jak rozumna. ... Zemścisz się? — krzyknęła Terenia i podniosła głowę. -»- A już ci zemszczę się — odpowiedziała Janina, śmiejąc się i ...
Jan Zacharyasiewicz, 1867
5
Historya angielska. Od czasu podbicia tey wyspy od Rzymian, aż do ...
Ale gdy na ulozoncy zobu stron rozmowie , ira moscie w Montereau , Burgundczyk od Panów Delfinowi sssysruiqcych na zemszczenie sie ámierci ,Xiqz'çcia Äufeliańrkiego , byl zab'ity, ` w gorszy daleko sun ta rzecz wprawi«la to Królestwo.
Claude François Xavier MILLOT, A. Norbert JODŁOWSKI, 1789
6
Na kresach, powiesc z naszych czasow. (An der Gränze.) pol - Strona 54
Bo on mnie kochać nie chce, patrzy z ironicznym uśmiechem na mnie, gdy mu się prawie sama oświadczam. ... A jużci zemszczę się , odpowiedziała Janina śmiejąc się i klaszcząc w dłonie, zemszczę się strasznie i okrutnie, bo mu powiem...
Jan Zacharyasiewicz, 1860
7
M. T. Cycerona xięgi dwie o wynalezieniu retoryczném. z łacińskiego ...
Teraz racye uczciwości naprzód wytłumaczmy, O co albo całe albo z jakiej części dla niego samego staramy się, uczciwém naźwiemy. Przeto gdy ... Zemszczenie się jest, przez które gwałt i krzywda i zgoła wszystko, co szkodzić ma, przez 116.
Marcus Tullius Cicero, Klemens ŻUKOWSKI, 1840
8
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Zemsta, f. g. y die Rache, - Zemszczenie sie, n.g iasie das Rächen. Zemszczony, a, e, Part. gerächt, Zei – z niego aus ihm. - Zeñca, m.gy (wofür im Pr.-Poln. Zeniec. m. g. ica üblicher ist) der Schnitter, cf. Litth. niey, m. g. z.neja, am übl. Zniwiarz ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
9
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 652
2) durchs Mahlen verbraucht werden, (wenn sie dabei steht. Zemna mit mir. - Zemrzeé, Fut. zemre, Prät. zmark ersterben, absterben; Part. zmary der Verstorbene, Wz: Zemscié, Fut. zemszcze. Prät, zemscil, rächen, sich rächen. Zemsta, fg. y ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
10
Niewiasta. Belletristisches Journal - Strona 406
Ja się zemszczę!... – powtórzył. – Za mleko z piersi matki, oddałeś wstyd i hańbę córce!... Chyba bym nie żył, żebym się nie zemścił. . . Bogu to memu przysięgam!. . . A wy panowie!... precz!. . . to moja córka!... czy może jak złodzieje i rabusie ...
Kazimierz Jozef Turowski, 1862
