Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zginanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZGINANIE IN POLISH

zginanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ZGINANIE MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «zginanie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

bending

Zginanie

Bending - in the strength of materials the deformation state, at which the straight in the unformed rod state, after deformation is curved. Bending is the predominant mode of operation of structural elements, which are beams. For technical reasons, linear flexure materials are distinguished by a number of special flexures: ▪ clean bending - the stresses in the cross section are reduced only to the bending moment, there is no longitudinal forces and transverse forces; ▪ simple bending - the stresses reduce to the moment and forces Eccentric compression / stretching - the stresses are reduced to the moment and the longitudinal force, transverse forces may or may not occur. Bending is related to stretching and compression as it causes normal stresses to appear in cross sections of the element. In contrast to stretching and compression, the distribution of normal stresses in the cross-section of the element is uneven. Zginanie – w wytrzymałości materiałów stan deformacji, przy którym prosty w stanie niezdeformowanym pręt, po deformacji jest zakrzywiony. Zginanie jest dominującym sposobem pracy elementów konstrukcji, którymi są belki. Ze względów technicznych, dla materiałów liniowo-sprężystych, rozróżnia się kilka przypadków szczególnych zginania: ▪ czyste zginanie – naprężenia w przekroju redukują się jedynie do momentu zginającego, brak jest sił podłużnych i sił poprzecznych, ▪ proste zginanie – naprężenia redukują się do momentu i sił poprzecznych, ▪ ściskanie/rozciąganie mimośrodowe – naprężenia redukują się do momentu i siły podłużnej, siły poprzeczne mogą ale nie muszą wystąpić. Zginanie jest pokrewne rozciąganiu i ściskaniu, gdyż powoduje pojawienie się naprężeń normalnych w przekrojach poprzecznych elementu. W przeciwieństwie jednak do rozciągana i ściskania, rozkład naprężeń normalnych w przekroju elementu jest nierównomierny.

Click to see the original definition of «zginanie» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZGINANIE


docinanie
docinanie
doginanie
doginanie
dognanie
dognanie
dokonanie
dokonanie
dopinanie
dopinanie
dorownanie
dorownanie
dorzynanie
dorzynanie
doznanie
doznanie
dozynanie
dozynanie
gnanie
gnanie
jednanie
jednanie
kielznanie
kielznanie
konanie
konanie
na pozegnanie
na pozegnanie
nacinanie
nacinanie
nadrzynanie
nadrzynanie
napinanie
napinanie
napoczynanie
napoczynanie
napominanie
napominanie
narzynanie
narzynanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZGINANIE

zgielczny
zgielk
zgielkliwie
zgielkliwosc
zgielkliwy
zgielkowy
zgierski
zgierz
zgierzanin
zgierzanka
zgietka
zgiety
zgilotynowac
zginac
zginacz
zginalnosc
zginalny
zginarka
zginiecie
zginiony

POLISH WORDS THAT END LIKE ZGINANIE

nieobeznanie
nieporownanie
niepoznanie
nieprzejednanie
nieprzyznanie
nierozeznanie
niewykonanie
niezrownanie
obcinanie
obeznanie
obginanie
obrzynanie
odcinanie
odegnanie
odginanie
odkielznanie
odklinanie
odpinanie
odpoznanie
odrzynanie

Synonyms and antonyms of zginanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zginanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZGINANIE

Find out the translation of zginanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zginanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zginanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

弯曲
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

flexión
570 millions of speakers

Translator Polish - English

bending
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

झुकने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تقويس
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

изгиб
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

flexão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নমন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

fléchissement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

lenturan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Beugung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

曲げ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

굽힘
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mlengkung
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

uốn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

வளைக்கும்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

वाकलेली
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bükme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

curvatura
65 millions of speakers

Polish

zginanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вигин
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

îndoire
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κάμψη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

buig
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

böjning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bøying
5 millions of speakers

Trends of use of zginanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZGINANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zginanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zginanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZGINANIE»

Discover the use of zginanie in the following bibliographical selection. Books relating to zginanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mechanika techniczna - Strona 175
Rodzaje wytrzymałości złożonej W poprzednich rozdziałach zajmowaliśmy się „prostymi" stanami obciążeń i odkształceń: rozciąganiem, ściskaniem, ścinaniem, zginaniem i skręcaniem, czyli zagadnieniami wytrzymałości prostej. Elementy ...
Bogusław Kozak, 2004
2
Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 136
Po rozwiązaniu zadań tego rozdziału: odróżnisz zginanie proste od zginania ukośnego, odróżnisz zginanie czyste od zginania z udziałem sił poprzecznych, rozróżnisz i zdefiniujesz pojęcia: płaszczyzna sił, płaszczyzna obojętna, oś obojętna, ...
Grażyna Janik, 2007
3
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 130
W zależności od tego, czy płaszczyzna sił jest równocześnie płaszczyzną symetrii belki (ślad płaszczyzny sił pokrywa się wówczas z jedną z osi głównych środkowych przekroju) czy też nie, rozróżniamy: l zginanie proste (rys. 6-3a), l zginanie ...
Grażyna Janik, 2013
4
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane: podręcznik dla ...
Oznaczenia niektórych charakterystycznych cech wytrzymałościowych i sprężystych drewna: a) przy zginaniu i ścinaniu elementów płytowych, b) przy ściskaniu lub rozciąganiu wzdłuż włókien, c) przy zginaniu i ścinaniu elementów belkowych ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
5
Przykłady obliczeń konstrukcji budowlanych z drewna - Strona 10
Właściwość Oznaczenie Wartość [MPa] Wytrzymałość na zginanie prostopadle do płaszczyzny płyty f 6811 m90k Wytrzymałość na rozciąganie w płaszczyźnie płyty ftk 4530 Wytrzymałość na ściskanie w płaszczyźnie płyty f 2617 ck ...
Władysław Nożyński, 1994
6
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: podręcznik ...
zginanie. metodą. uproszczoną. Nośność zginanych elementów żelbetowych o przekroju mającym przynajmniej jedną płaszczyznę symetrii i zginanym w tej płaszczyźnie (rys. 2-2) sprawdza się zgodnie z warunkiem Msd < MRd = fcdScceS + ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
7
Części maszyn - Strona 198
Jak wynika z treści rozdziału 9.1, osie skręcanie z równoczesnym zginaniem lub ko na skręcanie. Obliczanie wytrzymałości osi i wałów polega na: l wyznaczeniu metodami statyki wszystkich sił czynnych (obciążeń) i biernych (reakcji podpór ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
8
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 29
Próby zginania są próbami uzupełniającymi próby rozciągania i ściskania, ponieważ przy zginaniu w materiale powstają strefy naprężeń rozciągających i ściskających. Ma to szczególne znaczenie podczas badania materiałów kruchych.
Józef Zawora, 2007
9
Sprężystość i plastyczność: wybór zadań i przykładów - Strona 183
równania płaskiego stanu naprężenia i płaskiego stanu odkształcenia, zginanie belki jednostronnie utwierdzonej, czyste zginanie pręta zakrzywionego. A. S. Kałmanok [61], stron 147: Monografia poświęcona obliczaniu belek-ścian (tarcz ...
Wiesław Krzyś, ‎Michał Życzkowski, 1962
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 48
NerW Unerwienie ruchowe Unerwienie czuciowe Pachowy (C5-C6) OdWOCZenie ramienia BOCZna część ramienia Mięśniowo-skórny (C5-C7) Zginanie w stawie łokciowym BOCZna część przedramienia Pośrodkowy (C6-Th1) ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZGINANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zginanie is used in the context of the following news items.
1
iPhone 6 Plus wygina się w kieszeni? Zobacz co można zrobić z …
Jednym z największych zarzutów wobec przedstawionego w zeszłym roku iPhone'a 6 Plus była jego wyjątkowa podatność na zginanie. Do sieci trafiło właśnie ... «Gazeta.pl, Nov 15»
2
Materiałowy mix
... i 4c) lub z jednym dźwigarem pracującym na zginanie jako profilem tłoczonym (ilustracja 4d), to przy takiej samej wytrzymałości można zaoszczędzić do 2 kg. «autoEXPERT, Nov 15»
3
Kontroluj wagę przed latem (wagi łazienkowe)
Ze względu na dużą wytrzymałość na uderzenie i na zginanie, szkło hartowane staje się materiałem często wykorzystywanym w nowoczesnej architekturze. «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
4
Robo-rękawica dla pacjentów z zanikiem mięśni
W każdym z palców znajdują się pęcherze wodne i gdy woda ze zbiornika umieszczonego w nadgarstku zaczyna je wypełniać, wówczas wymuszają zginanie ... «Onet.pl, Jun 15»
5
Szukasz wygodnych butów? Postaw na skórę!
Jest elastyczna, co daje jej wytrzymałość na rozciąganie, rozrywanie i na wielokrotne zginanie oraz odporność na deformacje. Łatwo mówić, trudno zrobić. «naTemat, Apr 15»
6
Zginanie męskich kolan
Krzysztof Stańczyk ze Sławna nie ma wątpliwości, że męskie kolana trudniej się zginają. Zaczął szukać Boga dopiero, gdy po latach biznesowej kariery znalazł ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, Feb 15»
7
Magiczne materiały zmienią świat na lepszy
Wiedzieli, że deska jest wytrzymała na zginanie i uderzanie prostopadłe do włókien drewna, ale łamliwa równolegle. Dlatego skleili kilka warstw cienkiego ... «Gazeta Wyborcza, Dec 14»
8
Śmiejecie się z giętkich iPhone'ów? Lepiej zobaczcie, jak ze …
Śmiejecie się z giętkich iPhone'ów? Lepiej zobaczcie, jak ze zginaniem radzi sobie konkurencja! Łukasz Michalik•dawno temu•aktualizowany dawno temu•97 ... «Gadzeto Mania, Sep 14»
9
iPhone 6 Plus vs BMW [wideo]
To chyba oczywiste, że metal jest bardziej odporny na ściskanie niż zginanie. Poza tym nacisk jednego koła nie jest wcale taki duży. zgłoś nadużycie ›. Gość IP: ... «CHIP, Sep 14»
10
Aluminiowy iPhone 6 się zgina, a plastikowy Galaxy Note 3 nie. Co …
Przyczyna, dla której Galaxy Note 3 przechodzi testy odporności na zginanie, nie ma ponoć nic wspólnego z materiałem, z którego został wykonany, za to ... «Wirtualna Polska, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zginanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zginanie>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż