Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zgrywa" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZGRYWA IN POLISH

zgrywa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZGRYWA


antananarywa
antananarywa
nakrywa
nakrywa
okrywa
okrywa
pokrywa
pokrywa
polpokrywa
polpokrywa
przykrywa
przykrywa
zakrywa
zakrywa

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZGRYWA

zgrymasic
zgrymaszony
zgrywac
zgrywac sie
zgrywanie
zgrywny
zgrywus
zgrywuska
zgryz
zgryzac
zgryzanie
zgryzc
zgryzc sie
zgryzienie
zgryziony
zgryzliwie
zgryzliwiec
zgryzliwosc
zgryzliwy
zgryzota

POLISH WORDS THAT END LIKE ZGRYWA

afirmatywa
akredytywa
aktywa
alternatywa
aspektywa
balistyczna krzywa
defensywa
do zywa
donatywa
dyrektywa
dystrybutywa
egzekutywa
ekspektatywa
fiksatywa
glucha pokrzywa
grzywa
inicjatywa
inwektywa
komitywa
kontrofensywa

Synonyms and antonyms of zgrywa in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zgrywa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZGRYWA

Find out the translation of zgrywa to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zgrywa from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zgrywa» in Polish.

Translator Polish - Chinese

撕裂
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

rasgaduras
570 millions of speakers

Translator Polish - English

rips
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

rips
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مزقت
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сулой
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

rasgos
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

rips
260 millions of speakers

Translator Polish - French

déchirures
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

mengoyak
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Rips
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

リッピング
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

입술
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Rips Ramani
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

xẻ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

ரிப்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

rips
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

akıntılar
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

strappi
65 millions of speakers

Polish

zgrywa
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

Сулою
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rips
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σχίζει
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

vreet
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

revor
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

rips
5 millions of speakers

Trends of use of zgrywa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZGRYWA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zgrywa» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zgrywa

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZGRYWA»

Discover the use of zgrywa in the following bibliographical selection. Books relating to zgrywa and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
M. B. zgrywy, D. zgrywów; zob. zgrywa. zgrywa poch, od zgrywac2; rzecz. r. z.; D. zgrywy, C. Ms. zgrywie, í. mn. M. B. zgrywy, D. zgryw; potoczny „sposob zachowania wyrazajacy siç kpina, wyglupianiem siç, popisywaniem siç; zgrywanic siç": ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1486
«grajac, tracic wiele pieniedzy, przegrywac duze sumy» □ ktoá zgrywa siç w cos, gdzieá: Zgrywac siç w karty, na wyscigach. II zgrywac sie. ndk 1 1. pot. «pozowac na kogos»: Lubü sie zgrywac. □ ktos zgrywa siç na kogos - (przed kimé): ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 376
(zasl.) zgryw to samo co zgrywa zgrywa zart, dowcip, kpina, drwina, wyglupianie sie, popisywanie sie: Jacek chyba przeholowal z tq zgrywq. (Piec) zob. dla zgrywy zgrywaé siç 1. zachowywac sie dziwnie, nienormalnie, niekonwencjonalnie, ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Rafał Wojaczek, który był - Strona 122
Ciechoñski: To u niego zgrywa. Pozer, udawacz. Hiersz: Ejze! A ten jego skok z drugiego pietra u Woj- teckich to zgrywa? Pan wie - zwrócil sie do mnie - zeszlego roku ktos mu tam przygadal i on z drugiego pietra przez okno. Cud, ze sobie ...
Maciej M. Szczawiński, 1993
5
Miasto i psy
Zesięzniego. zgrywa em.Będę się zniego zgrywa aZdo ostatniej lekcji. Profesorze Fontana,jaksię mówi po francusku. porcja. gówna,? Czasami goZal, niejestzy facet, tylko trochę dziwny.Kiedy9 się rozp aka,zdaje się,. Ze. to przez. Zyletki,.
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Uciekaj szybko i wróć późno:
Tak, tak, Danglard. Tylko zgrywa głupiego. A że jest diabelnie sprytny, bardzo dobrze się zgrywa. – Jeżeli ten gość zna łacinę, zjem swoją koszulę – oświadczył Danglard, wychodząc. – Smacznego! Danglard wyłączył komputer, wziął koszyk, ...
Fred Vargas, 2016
7
Kino Venus
Wkręcanie wiatraczków w długie żydowskie brody to była festna zgrywa, ale nikt mu nigdy za nią nie płacił. Radość była tylko z pełnych furii krzyków starozakonnego, który nie miał innego wyjścia, jak ściąć latami pielęgnowany zarost.
Marcin Wroński, 2011
8
Powrót do bezsennych nocy:
Ale nakręcenie tej prostej sceny nie przebiega gładko. Nawala dmuchawa. Kapelusze zlatują za wcześnie. Trzeba je więc początkowo przytrzymywać i odjąć rękę, kiedy kamera się zbliży. I każdy z sześciuset statystów za bardzo się zgrywa, ...
Józef Hen, 2016
9
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 170
Tylko się zgrywa... Ale jak długo można się zgrywać - myślisz... To może być śmieszne albo niezrozumiałe, ale to, co o n chce przekazać w tym swoim włosko-łacińskim języku, ma swój własny, głęboko ludzki sens. Wszyscy go kochają, nawet ...
Stanisław Esden-Tempski, 2014
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 949
«zgromadzenie wiçkszej liczby wojska i sprzçtu wojskowego, poprzedzajace akcjç w danym miejscu, koncentracja; wojsko tak zgromadzo- ne»: Zgrupowanie uderzeniowe armii. zgrupowanie sic rzecz. od zgrupowac sic. zgrywa z ÍV, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZGRYWA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zgrywa is used in the context of the following news items.
1
LM siatkarek: Telekom - Impel 0:3
Nasza drużyna dopiero się zgrywa. W dotychczasowych spotkaniach tego sezonu kibice zobaczyli pięćdziesiąt procent naszych możliwości. Oczywiście, że ... «Polska Siatkówka, Oct 15»
2
Powoli się zgrywają, Azoty Puławy – ZTR Zaporoże 32:32
W meczach kontrolnych Azoty Puławy zmierzyły się na swoim parkiecie z ZTR Zaporoże. Pierwszy mecz zakończył się remisem 32:32, niedzielny wygraną ... «Dziennik Wschodni, Aug 15»
3
"Nie zgrywać bohatera". Co robić podczas ataku terrorystycznego
Nie należy dyskutować z terrorystą, odwracać się do niego tyłem, okłamywać, zgrywać bohatera - mówił we "Wstajesz i wiesz" ppłk Krzysztof Przepiórka. «TVN24, Jul 15»
4
Nie wiemy, kiedy wybuchnie wulkan
Najpewniej nastąpi wycofanie się wielu młodych z poparcia dla Kukiza. Zgrywa będzie się szybko zużywać w miarę odgrywania jego spektaklu - mówi prof. «Gazeta Wyborcza, Jun 15»
5
SIATKÓWKA. Górnik i Grunwald celują w czwórkę, Maraton się zgrywa
W najbliższy weekend rozgrywki zaczynają III-ligowi siatkarze Grunwaldu Chełmek i Górnika Libiąż. Krzeszowiczanki mają przełożony mecz z Wisłą i sezon ... «Przełom, Oct 14»
6
Tomasz Iwan: Ta reprezentacja się zgrywa. Wcześniej nie było …
Ale zgrywa się sportowo, czy zgrywa się też jeśli chodzi o team? - Pod każdym względem. Drużyna, zespół - to jest zgrywanie się na wielu płaszczyznach. «Interia, Oct 14»
7
"Porwanie Michela Houellebecqa": Filmowa zgrywa roku
Chwilami realizowanego niczym film amatorski, gdzie każdy zgrywa ważniaka, a tak naprawdę nie może powstrzymać się od śmiechu. Dużo więcej tu groteski ... «Dziennik.pl, Sep 14»
8
Muzyka z sieci - jak zgrywać, kopiować i konwertować
Za pomocą poniższych porad i bezpłatnego oprogramowania możesz szybko i łatwo pobierać muzykę i wideo z internetu, a następnie przekształcać na format ... «PC World, Jul 14»
9
LemON zgrywa się z nowymi muzykami. Druga płyta jesienią
Po sukcesie debiutanckiego krążka zespół LemON rozpoczął pracę nad drugim albumem studyjnym. Premiera wydawnictwa ma odbyć się jesienią. «Onet.pl, May 14»
10
Aktualizacja 1.70 dla PS4 — edytor SHAREfactory, zgrywania
Kilka tygodni temu Sony zapowiadało pokaźnych rozmiarów aktualizację systemową dla konsoli PlayStation 4, która ułatwić życie miała osobom ... «dobreprogramy, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zgrywa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zgrywa>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż