Download the app
educalingo
zimorowic

Meaning of "zimorowic" in the Polish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ZIMOROWIC IN POLISH

zimorowic


POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZIMOROWIC

brazowic · dolowic · domowic · gotowic · jalowic · klonowic · lowic · mowic · mrowic · nalowic · namowic · narowic · nie domowic · oblowic · ozdrowic · pozdrowic · uzdrowic · zdrowic · zmrowic · znarowic

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZIMOROWIC

zimochow · zimoodpornosc · zimoodporny · zimorodek · zimotrwal · zimotrwalosc · zimotrwaly · zimowac · zimowanie · zimowek · zimowisko · zimowit · zimowit jesienny · zimowka · zimowla · zimownik · zimowo · zimowski · zimowy · zimoziele

POLISH WORDS THAT END LIKE ZIMOROWIC

obmowic · odbrazowic · oddzwiekowic · odglowic · odlowic · odmowic · odnosowic · odnowic · odpodmiotowic · odprzedmiotowic · odstanowic · oglowic · ojcowic · omowic · opowic · orozowic · osadowic · ostanowic · owdowic · owic

Synonyms and antonyms of zimorowic in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zimorowic» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ZIMOROWIC

Find out the translation of zimorowic to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of zimorowic from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zimorowic» in Polish.
zh

Translator Polish - Chinese

zimorowic
1,325 millions of speakers
es

Translator Polish - Spanish

zimorowic
570 millions of speakers
en

Translator Polish - English

zimorowic
510 millions of speakers
hi

Translator Polish - Hindi

zimorowic
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zimorowic
280 millions of speakers
ru

Translator Polish - Russian

zimorowic
278 millions of speakers
pt

Translator Polish - Portuguese

zimorowic
270 millions of speakers
bn

Translator Polish - Bengali

zimorowic
260 millions of speakers
fr

Translator Polish - French

zimorowic
220 millions of speakers
ms

Translator Polish - Malay

zimorowic
190 millions of speakers
de

Translator Polish - German

zimorowic
180 millions of speakers
ja

Translator Polish - Japanese

zimorowic
130 millions of speakers
ko

Translator Polish - Korean

zimorowic
85 millions of speakers
jv

Translator Polish - Javanese

zimorowic
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zimorowic
80 millions of speakers
ta

Translator Polish - Tamil

zimorowic
75 millions of speakers
mr

Translator Polish - Marathi

zimorowic
75 millions of speakers
tr

Translator Polish - Turkish

zimorowic
70 millions of speakers
it

Translator Polish - Italian

zimorowic
65 millions of speakers
pl

Polish

zimorowic
50 millions of speakers
uk

Translator Polish - Ukrainian

zimorowic
40 millions of speakers
ro

Translator Polish - Romanian

zimorowic
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zimorowic
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zimorowic
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zimorowic
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zimorowic
5 millions of speakers

Trends of use of zimorowic

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZIMOROWIC»

Principal search tendencies and common uses of zimorowic
List of principal searches undertaken by users to access our Polish online dictionary and most widely used expressions with the word «zimorowic».

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zimorowic

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZIMOROWIC»

Discover the use of zimorowic in the following bibliographical selection. Books relating to zimorowic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Poeta barokowy wobec przemijania i śmierci: Hieronim Morsztyn, ...
Szymon Zimorowic (1608 lub 1609-1629): „żyć wiecznie" Na karcie tytułowej pierwodruku z 1654 r. widnieje informacja, że Roksolanki, to jest Ruskie Panny Szymona Zimorowica zostały „wprowadzone" na wesele Bartłomieja Zimorowica i ...
Paweł Stępién, 1996
2
Poetyckie konstrukcje nominalne w dziejach polskiego wiersza: ...
W POEZJI BAROKOWEJ natura (S. Leszczyñski) , wesola chwila (f = 3) (M. Borzymowski, A. Ines, Sz. Zimorowic), wesory czas (f = 3) (S. H. Lubomirski, D. Naborowski, Sz. Zimorowic), wesory dzieñ 0. Zabczyc), wesola godzina (H. Morsztyn), ...
Władysław Śliwiński, 2000
3
Historia literatury polskiej w dziesięciu tomach: Barok - Strona 292
Roman Krzywy Literatura: Szymon Zimorowic, Roksolanki, to jest ruskie panny, wydał Radosław Grześkowiak, Warszawa 1999. Józef Bartłomiej Zimorowic, Sielanki nowe ruskie, oprac. Ludwika Szczerbicka- -Ślęk, Wrocław 1999.
Anna Skoczek, 2003
4
Dawni pisarze Polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej Polski. ...
Rapacka Helena Zimmerman Kazimierz, IV 90-91, 93-94 Zimmermannówna Aniela zob. Zawadzka Aniela Zimorowic Bartłomiej zob. Zimorowic Józef Bartłomiej Zimorowic Józef Bartłomiej, I 113; II 387; V 63, 196-198 Zimorowic Symeon zob.
Jarosław Maciejewski, 2002
5
Przegląd humanistyczny
Obraz nieubłaganej Parki, która „kruszy członki" młodzieńca, oraz wyrażona w wypowiedzi Narcyza obawa przed mrokiem niepamięci to motywy łączące się przede wszystkim z osobą Szymona Zimorowica, który — decyzją starszego brata ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 2004
6
Lektury polonistyczne: średniowiecze, renesans, barok
Roksolanki" Sz. Zimorowica („Pamiętnik Literacki" IV, 1905), wykazując poprzez analizy tekstów, iż autor Roksolanek musiał znać utwór Morsztyna i dzięki tej lekturze zetknął się z estetyką barokową. 10 K Jarecki, Spór o dwu Zimorowiców, s.
Andrzej Borowski, ‎Janusz Stanisław Gruchała, 1997
7
Jan Kochanowski i epoka renesansu: - Strona 379
Zbiór liryków Zimorowica traktowany jako całość wydaje się stanowić aluzję do Pieśni ksiąg dwoje Kochanowskiego, to jakby ich nowa wersja. Utajona w Roksolankach interpretacja poezji czarnoleskiej wykazuje pewne podobieństwo do ...
Teresa Michałowska, 1984
8
Literatura i język - Strona 36
ku Wzniesieniu, / Ujzrzalem molodycç w bieluchnym odzieniu" (Zimorowic, 57) zostala objasniona jako 'dziewoja', gdy tymczasem winno byc 'dziewczyna' (molodyca w XVII wieku nie byla wyrazem zartobliwym, a takim jest ...
Katarzyna Meller, ‎Krzysztof Trybuś, 2004
9
Literatura polska w perspektywie europejskiej: studia i rozprawy
roku od Zimorowica Sielanek nowych ruskich (1663). W czasie tego okresu styl barokowy zadomowił się na dobre w Polsce, zmieniając język poezji i prozy. Język Zimorowica jest naszpikowany metaforami, a upodobanie autora do kontrastów ...
Jerzy Petrkiewicz, ‎Jerzy Starnawski, 1986
10
Onomastica - Tomy 36-37 - Strona 194
Pewne przesunięcie akcentów widoczne jest przy porównaniu stosunku liczbowego imion polskich do ruskich. U Szymonowica stosunek ten wynosi 9 : 12, u Sz. Zimorowica 16: 10, u B. Zimorowica 14:38. Charakterystyczną cechą tej grupy ...
Witold Taszycki, 1991

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZIMOROWIC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zimorowic is used in the context of the following news items.
1
20. tom "Encyklopedii Katolickiej"
Znalazło się tu także wiele biogramów pisarzy (M. Wańkowicz, A. Wat, Wergiliusz, K. Wierzyński, S.I. Witkiewicz, W.B. Yeats, G. Zapolska, J.B. Zimorowic) i ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Dec 14»
2
Aspirations et obstacles à l'abolition du servage en Ukraine au xix e …
... ruskie (ruthènes) était déjà largement dénoncée par des écrivains polonais du xviie siècle comme B. Zimorowic. Elle est attestée par les nombreuses révoltes ... «Revues.org, Jan 13»
3
Odzyskać Kresy
Barokowy poeta Szymon Zimorowic ze Lwowa napisał z kolei „Roksolanki‚ czyli ruskie panny" (nie należy mylić przymiotnika „ruski" z „rosyjski"). Pochodzący z ... «Rzeczpospolita, Nov 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Zimorowic [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zimorowic>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN