Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zmarzluch" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZMARZLUCH IN POLISH

zmarzluch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZMARZLUCH


baluch
baluch
garluch
garluch
gluch
gluch
kapeluch
kapeluch
karaluch
karaluch
kluch
kluch
kocmoluch
kocmoluch
koczmoluch
koczmoluch
maluch
maluch
nasluch
nasluch
niedbaluch
niedbaluch
niedosluch
niedosluch
nieposluch
nieposluch
odsluch
odsluch
opasluch
opasluch
osluch
osluch
ospaluch
ospaluch
paluch
paluch
podsluch
podsluch
zmarzlak zmarzluch
zmarzlak zmarzluch

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZMARZLUCH

zmartwychpowstanie
zmartwychpowstaniec
zmartwychpowstawac
zmartwychwstac
zmartwychwstanie
zmartwychwstaniec
zmartwychwstanka
zmartwychwstawac
zmarudzic
zmarzlak
zmarzlak zmarzluch
zmarzlina
zmarzlinowy
zmarzloc
zmarzlosc
zmarzly
zmarzly zmarzniety
zmarznac
zmarzniecie
zmarzniety

POLISH WORDS THAT END LIKE ZMARZLUCH

ameboidalny ruch
anabatyczny ruch
armeleutegeruch
balabuch
baruch
bezruch
bruzdobrzuch
brylanciuch
brzuch
buch
cepuch
poluch
posluch
przesluch
radionasluch
radiopodsluch
rozsluch
sluch
smoluch
sraluch

Synonyms and antonyms of zmarzluch in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zmarzluch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZMARZLUCH

Find out the translation of zmarzluch to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zmarzluch from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zmarzluch» in Polish.

Translator Polish - Chinese

zmarzluch
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

zmarzluch
570 millions of speakers

Translator Polish - English

zmarzluch
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

zmarzluch
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

zmarzluch
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

zmarzluch
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

zmarzluch
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

zmarzluch
260 millions of speakers

Translator Polish - French

zmarzluch
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

zmarzluch
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zmarzluch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

zmarzluch
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

zmarzluch
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

zmarzluch
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

zmarzluch
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

zmarzluch
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

zmarzluch
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

zmarzluch
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

zmarzluch
65 millions of speakers

Polish

zmarzluch
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

zmarzluch
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

zmarzluch
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

zmarzluch
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

zmarzluch
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

zmarzluch
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

zmarzluch
5 millions of speakers

Trends of use of zmarzluch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZMARZLUCH»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zmarzluch» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zmarzluch

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZMARZLUCH»

Discover the use of zmarzluch in the following bibliographical selection. Books relating to zmarzluch and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1494
«ktos, kto latwo marznie, kto nie lubi zimna»: Okropny z niej (z niego) zmarzluch. zmarznac [wym. zmar-znoúc] dk Vc, zmarzne, zmarznie [wym. zmar-znie a. zmarz- nie], zmarziem (nie: zmarznatem), zmarzt, rzad. zmarznat, zmarzta (nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1357
Oprzen. coś zmartwychwstaje: Wiele idei po latach zapomnienia zmartwychwstawało. Zob. AKCENT. zmarzlak [wym. zmar-zlak a. zmarźlak, nie: zmarźlak] m III, Im Af. zmarzlaki, DB. zmarzlaków, pot, p. zmarzluch. zmarzlina [wym. zmar-zlina, ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Gefroren part. zmarzty, zmarzniety,a, e, cf. zmarzluch, piecuch. Er. WstydZ sie przy robocie wygladasz jak zmarzluch. Gefrorne, n. das, Iody, Pl. * part. czasprzyczyniony, odložony, czas pozwolony uzszy. Gefügig, spoyny, gietki, stosowny, ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
4
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 1270
... f 1. gil m (ptak); 2. gatunek póznego jablka » zímljet/je, n zimowanie n zimljiv, -a, -o wrazliwy (czuîy) na zimno zîmljUvac, -ïvea, gen. pl -iväcä, m; zimljlvko, m zmarzluch m, zmarzlak m zîmnH, -й, -ö, v. zimski 1. zîmnica, f 1. zapasy pl zimowe; ...
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 260
Bliskoznaczne: zmarzluch, zmarzlak. Pochodne: zob. zdr. piecuszek; zob. też: piecuchować. Por. osobowość. piecuchować poch. od piecuch; czas. niedokonany; piecuchuję, piecuchujesz, piecuchuj, piecuchował, piecuchowaliśmy [pie- ...
Halina Zgółkowa, 2000
6
Charaktery i anegdoty
... a ja jestem wielki zmarzluch”. Pani de Tencin powiadała, że ludzie rozumni popełniają wiele błędów przez to, że nigdy nie mają innych za dość głupich, za tak głupich jak są. Pewna kobieta miała proces w Dijon. Przybywa do Paryża, prosi ...
Sébastien-Roch Nicolas de Chamfort, 2015
7
Świat królowej Marysieńki
Niech mnie licho porwie, musisz łyknąć sobie trochę tej wódeczki, ślicznotko, od razu zrobi ci się cieplej, bo zmarzluch z ciebie. – Podszedł do łoża, ciężko szurając nogami. Był już nieźle napity, choć do zwykłego stanu pijaństwa wiele mu ...
Kornelia Stepan, 2013
8
Poczytaj mi babciu: - Strona 8
Machałapką, trzęsie miotłą I przygląda się, po prostu W poły płaszcza wciąż się chowa – Deszczyk pada – moknąć szkoda, Gdy nastanie zima sroga, Trzeba będzie nosek schować. Nie jest znowu taki zmarzluch, Przyzwyczaił się od razu.
Wydawnictwo Perspektywa & Bogusława Jakubowska, 2015
9
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 135
Zob. tez pambureczka. marzniuch 'zmarzluch' Zród.: I z takiego czlowieka sie smiejom potem, bo un skoro troszke zima, to mu zima w rynki, mu zima w nogi, sie trinsie no i z takiego czlowieka sie smiejom, ze ede, jaki marzniuch (MO).
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
10
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1361
W nie kończących się gawędach wznosiliśmy obraz Polski zmartwychwstałej. zmarz lak (zmar-zlak), Dka, lm M nmos ki lub zmarz luch [zmar-zluch], Dcha, lm M nmos chy. Zmarzlak to ktoś, kto łatwo marznie i nie lubi zimna. Słowo potoczne ...
Mirosław Bańko, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZMARZLUCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zmarzluch is used in the context of the following news items.
1
Jubileuszowy rajd rowerowy (FOTO/VIDEO)
Dla zmarzluchów przygotowano gorącą herbatę, dla rozgrzanych zimne napoje, a wszyscy mogli uzupełnić stracone podczas przejazdu kalorie, posilając się ... «Wiadomości Świdnickie, Oct 15»
2
Polskie pociągi coraz bardziej komfortowe
Jedni źle znoszą wysokie temperatury, inni to zmarzluchy. Pierwsi wolą pastele, drudzy – intensywne kolory. Biznesmen z laptopem wybiera miejsce z ... «naTemat, Sep 15»
3
Uwaga, nawadnianie!
Pomijając opinie zatwardziałych zmarzluchów, na termometrach takiej potrzeby za bardzo nie widać. Jesienna aura ma jednak swoje prawa i w spółdzielni ... «Gazeta Miejscowa, Sep 15»
4
Kasia i Tomek: Połączył nas Runmageddon!
Kasia to straszny zmarzluch i przeszkoda „lodowa” łagodnie mówiąc nie należy do jej ulubionych. Za przeszkodą „spacer z pieskiem” również nie przepada. «Wiadomosci 24, Aug 15»
5
Toast Heated Pillow - poduszka dla zmarzluchów
Jeśli jesteśmy zmarzluchami, ta wyjątkowa poduszka zapewni nam przyjemne ciepło na chłodne wieczory i noce. Toast Heated Pillow to podgrzewana ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
6
Prognoza pogody na dziś: do 11 st. C. Lokalnie opady, ale ustępujące
Wilgotność powietrza ma być wysoka, a odczucie temperatury - zróżnicowane. Dla zmarzluchów mamy dobre informacje - na przeważającym obszarze kraju ma ... «TVN Meteo, Mar 15»
7
Kolędowanie przy ognisku
Nie zabrakło ciepłych napojów i przekąsek, a zmarzluchy mogły ogrzać się przy sporych rozmiarów ognisku. Zostało nam trochę pieniędzy z funduszu ... «eLuban.pl, Dec 14»
8
Moda zima 2014: Szalik?! Lenny Kravitz proponuje wersję XXL! ;)
Lenny Kravitz to najwyraźniej niezły zmarzluch! Ostatnio pokazał się w dość nietypowej, zimowej stylizacji - zamiast szalika Lenny Kravitz założył na siebie... «Radio Eska, Dec 14»
9
Prognoza pogody na dziś: pożegnanie z parasolami. Pogodnie i …
Dla zmarzluchów mamy jednak i dobre wiadomości, bo w najcieplejszym momencie dnia spodziewamy się całkiem wysokich temperatur. W najzimniejszych ... «TVN Meteo, Mar 14»
10
Marokańska zupa z dyni Hokkaido
Idealna zupa na mgliste, jesienne wieczory. Dla kulinarnych leniuszków, zmarzluchów i miłośników orientalnych smaków. Zobaczcie jak zupę dyniową ... «VU MAG, Dec 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zmarzluch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zmarzluch>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż