10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZMUDZIC»
Discover the use of
zmudzic in the following bibliographical selection. Books relating to
zmudzic and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 445
»Zmudzic'« I zmitrezyé: »Zmudzisz sobie ino ten dzień навис Ро2п. VI. 6. »Zmudzié sie I martwié sie» Pr. lil. V, 967. »Zmudzió sie¢ I dluzyc sie: »Niech mi sie czas nie zmudzi» Pozn. II. 81. »Zmujdzic' Izniudzié- Bisk. 43. Zmudzieé: »Zmudzial ...
Jan Karłowicz, Jan Łoś, 1907
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 655
... ociqga- nie sic»: Zmuda, omieszka, zamieszka, mieszkanina, omieszkanie GKn. zmudliwy «gnuány, opieszaly, nieru- chawy»: Bydlenie czlowieka zmudliwe- go jest dom jego w nadziei upadnienia LBer. zmudzic «zmitrczyc, zmarudzic»: Nie ...
3
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 66
kmieciu, chyba wieprza lub jałowicę (Lelewel); zmudzić: W lecie godzinę, nie tylko dzień, szkodliwa zmudzić. Żmudzi, mudzi (Zaleski); itp. Takich przykładów znalazłoby się w całym słowniku zaledwie kilkadziesiąt. (Ponadto skrótami nazwiska ...
4
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
-dzi, va.perf. bit 3cît »ti» nebcin, mit Eaumftligltit, mit Bajttltl unb Jtlaubcrti »ctbtingen; zmudzic. •bit 3tit mit fdjnetn, faumVibtlt Bet' bringen, binbiingtn. Zmudzic, f Zmndzenie, etc. Zmnázin, Zmódzin , -a, em. ввод. êamogiiier, Eamogit m.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
5
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
Drugie nazwane Apulia, (ono bgdz dawiiQ Ampille miastem na Zmudzi niedaleko Kiapeydy poiozoném, badz dzisiejszym Piltynem bylo) (4), piçtnascie tysiçcy wojo- wnika miaío (5j. Mimo téj potegi ulegali Kuronowie niemiec- kim ludom.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
6
Gospodarstwo - Strona 38
Zwłaszcza lecie, kiedy godzina, nie tylko dzień, szkodliwa jest zmudzić l. Urzędnik baczny ma też nie z mniejszą pracą tego dojźrzeć, aby kmiotka dostatecznego, robotnika dobrego, dla złego a ubogiego robotnika me targał. Jako mówią: nie ...
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Zmudzenie, -ia, sn. von Zmudzic, .dzi , fut. -dzi, raporf die Zeit ver: jen mit Saumseligkeit, mit Bastelei jd Klauberei verbringen; zmudzic, "die Zeit mit schwerer, saurer Arbeit verbringen, hinbringen. Zmudzic, s, Zmudzenie, etc. Zmudzin, Zmódzin ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
8
Staropolskie pastorałki dramatyczne: antologia - Strona 253
297 żmudzić – zwlekać, tu: tracić. w. 298 on – ów. przed w. 299 W rękopisie podano w tym miejscu nuty z melodią w rytmie mazura. Znaki muzyczne w w. 301–302 i 305–308 wskazują na powtórzenia ostatnich wyrazów. KUBA Pódmy, bracia ...
9
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
... zlamek (SZ), zmorzony (P), znicestwiony (P), zowqd (G, Z), zrumienic (M), zwora (G), zarffci (M), zmudzic Cdaw. zmudzic) (M); • regionalizmy: ba/dafc (Z), ba/ra/c (Z), bandurka (Z), bodiafc (Z), cza/iar (Z), /ufor (Z), krasawica (G), pafrzec sie (M, ...
Edward Stachurski, Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
10
Powieści i pisma humorystyczne - Tom 6 - Strona 18
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia). – Bo człowiek wolał się opłacić jak oto | cały dzień zmudzić nad tym kawałkiem rewu, | coby go przez godzinę wykopał, gdyby się kto | szczerze wziął do roboty. Opłaciliście się mój gospodarzu, to nie dobrze; ...
Fryderyk Florian Skarbek (hrabia), 1840
