Meaning of "abáculo" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ABÁCULO IN PORTUGUESE

a · bá · cu · lo

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABÁCULO

Abáculo is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ABÁCULO MEAN IN PORTUGUESE?

Tessera

Tessela

Tessela or abacus is a piece, usually quadrangular or cubic used in the floor covering. The term may also refer to a tile. It is usually presented as a synonym for abacus, although this term may also designate a small abacus or even a small antique type of table. In other contexts, tessela may designate square stones used to construct the floor of building enclosures. The term is also used specifically to mean small pieces or colored cubes of brick, glass or stone that, embedded, constitute a mosaic or that are used to decorate pavements.

Tessela ou abáculo é uma peça, geralmente quadrangular ou cúbica usada no revestimento de pavimentos. O termo pode também designar uma peça de mosaico. Geralmente é apresentada como sinónimo de abáculo, se bem que este termo também possa designar um pequeno ábaco ou ainda um tipo de mesa antiga pequena. Em outros contextos, tessela pode designar pedras quadradas usadas para construir o pavimento de compartimentos de edifícios. O termo é também usado especificamente para designar pequenas peças ou cubos coloridos de tijolo, vidro ou pedra que, embutidos, constituem um mosaico ou que são usados para decorar pavimentos.

TRANSLATION OF ABÁCULO

Find out the translation of abáculo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of abáculo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abáculo» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: abáculo
• Translator Portuguese - Spanish: Abrazo
• Translator Portuguese - English: Abductor
• Translator Portuguese - Hindi: abáculo
• Translator Portuguese - Arabic: abáculo
• Translator Portuguese - Russian: abáculo
• Portuguese: abáculo
• Translator Portuguese - Bengali: abáculo
• Translator Portuguese - French: abáculo
• Translator Portuguese - Malay: abáculo
• Translator Portuguese - German: abáculo
• Translator Portuguese - Japanese: abáculo
• Translator Portuguese - Korean: abáculo
• Translator Portuguese - Javanese: abáculo
• Translator Portuguese - Vietnamese: abáculo
• Translator Portuguese - Tamil: abáculo
• Translator Portuguese - Marathi: abáculo
• Translator Portuguese - Turkish: abáculo
• Translator Portuguese - Italian: abáculo
• Translator Portuguese - Polish: abáculo
• Translator Portuguese - Ukrainian: abáculo
• Translator Portuguese - Romanian: abáculo
• Translator Portuguese - Greek: abáculo
• Translator Portuguese - Afrikaans: abáculo
• Translator Portuguese - Swedish: abáculo
• Translator Portuguese - Norwegian: abáculo

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABÁCULO»

Discover the use of abáculo in the following bibliographical selection. Books relating to abáculo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa

que a existência de e, conjunção copulativa, desaconselharia a adopção de e, não acentuado, na sobredita 3." pessoa. Ábaco e abáculo. Os dicionários portugueses que registam a palavra abáculo, ou são omissos na etimologia ( como, por ...

Revista de Portugal: Língua Portuguesa

I. 48 Abáculo Vol. I. 48 Abaeulus Vol. I, 48 Abada — ' Vol. I, 236 Vol. III, 41 Abadágio Vol. IV, 191 Abadagium Vol. TV. 191 Abadar Vol. IV. 191 Abade Vol. I. 76 Vol. III, 47 Vol. IV, 138, 191 Abade magnate Vol. IV, 191 Abade mi*rado Vol.

Novo dicionário da língua portuguesa

*Abáculo*, m. Pequeno ábaco, antiga mesa pequena. Pedra variegada, usadapelos Romanos em certos jogos. Cubo de tijolo ouvidro, pintado e embutido em pavimentos de mosaico. * *Abacutaia*,f.Peixe do Brasil. *Abada*,^ 1 f.Abacheia ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Sincretismos: uma exploração das hibridações culturais

Meu percurso pelos sincretismos nasceu assim: entre uma e outra viagem ao Brasil, cada vez trazendo de volta um abáculo diferente, como um fio colorido a ser disposto segundo um desenho inquieto. A certa altura vi no sincretismo cultural ...

Massimo Canevacci, 1996

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

abacômite, s. m. abacto, s. m. abactor (ô), s. m. abáculo, s. m. abada, s. f. abadágio, s. m. abadalhocado, adj. abadavina, s. f. abade, s. m. F.: abadêssa./Cf. abades,sa, do v. abadessar. abadecida, j. 2 gên. abadecidio, s. m. abadengo, ad. e ...

Walmírio Macedo, 1964

Portucale

opobalsamum. J abactva, ãs fabigo}, *T Condução para toaga; ro«- bo (de gado, emoafeaçao, etc); exonteao. jUãono, mdecl iW^Aba- cuque, profeta do» beoreae . •teciliM. I Eabaowl m. demln. Abáculo (peoaeao cubo de vidro colorido para ...

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

Aarao, m, aarónico, adj. aba, /. abá, m. ababá, m. ababil, m. abacá, т. abaçanar, p. abacanto, т. abacate, т. abacateiro, m abacaxi, т. abacelar, p. abacial, adj. abacinar, p. ábaco, m . abactor (ó),m. abáculo, т. abada (abâda) f. ábada (ábáda) f.

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Comentário

Abáculo s.m. Pequeno ábaco; na Antiguidade, pequena mesa. Abadão s.m. Lugar de destruição e morte, o abismo do inferno. (Do hebr.: Abadom, nome próprio do anjo da destruição e da morte [cf. o Apocalipse].) Abade s.m. Dignidade ...

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...

... abacaí abaçai abaçanar abacaxí abacelamento abacelar abacelável abacenino abaceto (ê) abacharelar abacial abacinar abacisco abacista ábaco abacômite abacópteris abáculo abadágio abadalassa abadecídio abadessa (ê) abadessar ...

Brant Horta, 1939

Congresso Brasileiro de Língua e Literatura

É o que se verifica, v . g . , nos artigos : abacate, abadal, abacinado, abaeto, abactor, abáculo, abaixo, abrolho, abstração, abu , abundância, abunã, academia (mais extenso do que o da l.a ed.). açafate, acamo, acaratim- bó, acescência, ...